Avathara Vettai – Naan Keralathu Chittu Song Lyrics

Song: Naan Keralathu Chittu Song Lyrics

Lyricist: V. B. Kaaviyan

Movie: Avathara Vettai

English Version

Singers : Harihara Sudhan and M. M. Manasi
Music by : Michael
Female : {Naan keralaththu keralaththu

Chittu chittu thaen chittu chittu

Naan suttu vatcha suttu vatcha

Puttu puttu nei puttu puttu…..} (2)
Male : Nee magnet-ta izhukura

Chocolate-ta inikura

Rockettaa thaakkuradi
Female : Nee alaththaan saaikura

Moodaththaan yaeththura

Thegaththaiye ketkuraiyaedaa
Male : Kummanuthaan irukura

Gulfi Gulfi

Jammunuthaan edukkalaam

Selfi Selfi
Male : Hei maya maya maya

Podu oru saayaa

Theeyaa theeyaa theeyaa yaeththuriyae

Kaama theeyaa
Female : Naan keralaththu keralaththu

Chittu chittu thaen chittu chittu

Naan suttu vatcha suttu vatcha

Puttu puttu nei puttu puttu…..
Male : Iva right left

Kannu rendum rompa jilludaa

Summaa look-ku vittaalae

Kikku Yaerumdaa
Male : Iva valathu idathu

Kannam rendum sweet-tu pannudaa

Azhagaa kadichchu pottaalae

Sorkkam thaedumdaa
Female : Light-ta mediyamma double stronga-ah

Weight-ta mohiniyaa aattam podavaa

Idhu unnoda taste-tu idhu ennoda route-tu

Ippa thirakka poren open gate-tu
Male : Pattunnuthn petrolaa paththikitendi

Sattunuthaan sangathikku oththukittadi

Hei rosaa adi rosaa

Naan moththai viththaiyum kaththa raasaa

Naanthaan manmatha raasaa
Female : Naan keralaththu keralaththu

Chittu chittu thaen chittu chittu

Naan suttu vatcha suttu vatcha

Puttu puttu nei puttu puttu…..
Male : Hei….poduraa

Adi

Kuththu

Hei hei kuththu

Podraa thakida thakida
Female : Iva thalikki minukki vanthu nirkkum

Aan thalikki minukki vanthu nirkkum

Iva thalikki minukki vanthu nirkkum

Cochin kudhiraidaa light-ta thatti vittaalae

Parnthu povendaa
Male : Un udhadu vedippu sundi izhukkum

Kanjaa chedithaan

Verappaa muththam thanthuthaan

Kalakka porendi
Female : Thudippaa veeriyamma vantha mama

Besttaa theevirammaa vaettaiyaadudaa

Idhu ennoda duty ippa vachchidavaa party

Ippa thodangidudaa kaaman duty
Male : Surrunnuthaan rocket-ah

Kelambittandi

Lataathaan projectta

Muduchuduvendi
Female : Hey raasa hey raasa moththa viththaiyum

Rasikka poren ada manmatha raasaa
Male : Nee keralaththu keralaththu

Chittu chittu thaen chittu chittu

Female : Naan suttu vatcha suttu vatcha

Puttu puttu nei puttu puttu…..
Female : Naan keralaththu keralaththu

Chittu chittu thaen chittu chittu

Male : Nee suttu vatcha suttu vatcha

Puttu puttu nei puttu puttu…..
Male : Nee magnet-ta izhukura

Chocolate-ta inikura

Rockettaa thaakkuradi
Female : Nee alaththaan saaikura

Moodaththaan yaeththura

Thegaththaiye ketkuraiyaedaa
Male : Kummanuthaan irukura

Gulfi Gulfi

Jammunuthaan edukkalaam

Selfi Selfi
Male : Hei maya maya maya

Podu oru saayaa

Theeyaa theeyaa theeyaa yaeththuriyae

Kaama theeyaa

Tamil Version

பாடகர்கள் : ஹரிஹர சுதன் மற்றும் எம். எம். மானசி
இசையமைப்பாளர் : மைக்கேல்
பெண் : {நான் கேரளத்து கேரளத்து

சிட்டு சிட்டு தேன் சிட்டு சிட்டு

நான் சுட்டு வச்ச சுட்டு வச்ச

புட்டு புட்டு நெய் புட்டு புட்டு…} (2)
ஆண் : நீ மேக்னட்டா இழுக்குற

சாக்லைட்டா இனிக்கிற

ராக்கெட்டா தாக்குறடி
பெண் : நீ ஆளத்தான் சாய்க்குற

மூடத்தான் ஏத்துற

தேகத்தையே கேட்க்குறையே டா
ஆண் : கும்முனுதான் இருக்குற

குல்பி குல்பி

ஜம்முனுதான் எடுக்கலாம்

செல்பி செல்பி
ஆண் : ஹே மாயா மாயா மாயா

போடு ஒரு சாயா

தீயா தீயா தீயா ஏத்துறியே

காம தீயா
பெண் : நான் கேரளத்து கேரளத்து

சிட்டு சிட்டு தேன் சிட்டு சிட்டு

நான் சுட்டு வச்ச சுட்டு வச்ச

புட்டு புட்டு நெய் புட்டு புட்டு…
ஆண் : இவ ரைட் லெப்ட்

கண்ணு ரெண்டும் ரொம்ப ஜில்லுடா

சும்மா லுக்கு விட்டாலே

கிக்கு ஏறும்டா
ஆண் : இவ வலது இடது

கன்னம் ரெண்டும் ஸ்வீட்டு பன்னு டா

அழகா கடிச்சு போட்டாலே சொர்க்கம் தேடும் டா
பெண் : லைட்டா மீடியம்மா டபுள் ஸ்ட்ராங்கா

வெயிட்டா மோகினியா ஆட்டம் போடவா

இது உன்னோட டேஸ்ட்டு இது என்னோட ரூட்டு

இப்ப திறக்கபோறேன் ஓபன் கேட்டு
ஆண் : பட்டுனுதான் பெட்ரோலா பத்திகிட்டேன்டி

சட்டுனுதான் சங்கதிக்கு ஒத்துகிட்டடி

ஹே ரோசா அடி ரோசா நான் மொத்த வித்தையும்

கத்த ராசா நான்தான் மன்மத ராசா
பெண் : நான் கேரளத்து கேரளத்து

சிட்டு சிட்டு தேன் சிட்டு சிட்டு

நான் சுட்டு வச்ச சுட்டு வச்ச

புட்டு புட்டு நெய் புட்டு புட்டு…
ஆண் : ஹேய்…போடுறா

அடி…குத்து

ஹேய் ஹேய் குத்து

போடுறா தகிட தகிட
பெண் : இவ தளிக்கி மினிக்கி வந்து நிற்கும்

ஆன் தளிக்கி மினிக்கி வந்து நிற்கும்

இவ தளிக்கி மினிக்கி வந்து நிற்கும்

கொச்சின் குதிரை டா லைட்டா தட்டி விட்டாலே

பறந்து போவேன் டா
ஆண் : உன் உதடு வெடிப்பு சுண்டி இழுக்கும்

கஞ்சா செடிதான் வெரப்பா முத்தம் தந்துதான்

கலக்க போறேன் டி
பெண் : துடிப்பா வீறியம்மா வந்த மாமா

பெஸ்ட்டா தீவிரம்மா வேட்டையாடுடா

இது என்னோட டுயூட்டி இப்ப வச்சிடவா பார்ட்டி

இப்ப தொடங்கிடுடா காமன் டுயூட்டி
ஆண் : சுர்ருன்னுதான் ராக்கெட்டா

கெளம்பிட்டண்டி

லேட்டாதான் ப்ரோஜெக்ட்ட

முடிச்சுடுவேண்டி
பெண் : ஹே ராசா ஹே ராசா மொத்த வித்தையும்

ரசிக்க போறேன் அட மன்மத ராசா
ஆண் : நீ கேரளத்து கேரளத்து

சிட்டு சிட்டு தேன் சிட்டு சிட்டு

பெண் : நான் சுட்டு வச்ச சுட்டு வச்ச

புட்டு புட்டு நெய் புட்டு புட்டு…
பெண் : நான் கேரளத்து கேரளத்து

சிட்டு சிட்டு தேன் சிட்டு சிட்டு

ஆண் : நீ சுட்டு வச்ச சுட்டு வச்ச

புட்டு புட்டு நெய் புட்டு புட்டு…
ஆண் : நீ மேக்னட்டா இழுக்குற

சாக்லைட்டா இனிக்கிற

ராக்கெட்டா தாக்குறடி
பெண் : நீ ஆளத்தான் சாய்க்குற

மூடத்தான் ஏத்துற

தேகத்தையே கேட்க்குறையே டா
ஆண் : கும்முனுதான் இருக்குற

குல்பி குல்பி

ஜம்முனுதான் எடுக்கலாம்

செல்பி செல்பி
ஆண் : ஹே மாயா மாயா மாயா

போடு ஒரு சாயா

தீயா தீயா தீயா ஏத்துறியே

காம தீயா