Naan Sigappu Manithan (1985 Film) – Venmegam Vinnil Song Lyrics

Song: Venmegam Vinnil Song Lyrics

Lyricist: Pulamaipithan

Movie / Album: Naan Sigappu Manithan (1985 Film)


English Version

Singer : S. P. Balasubrahmanyam

Music by : Ilayaraja

Male : Ven megam vinnil nindru
Kannae indru panneer thoovum
Sevvaanam mannil vanthu
Manjal neeraattum
Vidikaalai velli meenae
En vaazhvae unnaalthaanae

Male : Kannae nan annan alla
Unnai eendra annai naanae
Kanneeril muththu thongal
Katti thanthaenae

Male : Yaezhelu jenmam intha
Annan thangai sontham vendum
Ennaalum enthan pakkam
Thaayae nee vendum

Male : Un kannil kanneer vanthaal
Enthan kannil raththam paayum
Un aavi enthan aavi
Rendum ondraagum

Male : Un kangal illaamal
En kangal paarkkumo
Un kangal illaamal
En kaalgal pogumo
En vaanam vidivathum pagal mudivathum
Unthan paarvaiyaa….aa…..ll….

Male : Kannae nan annan alla
Unnai eendra annai naanae
Kanneeril muththu thongal
Katti thanthaenae

Male : Mannaathi mannan ellaam
Unnai vanthu pen paarkka
Maiyaenthu kannae unthan
Kanno mann paarkka

Male : Kannoram vetkkam vanthu
Nenjam engum minnal ooda
Kaalaalae vannakolam
Mannil nee poda

Male : Senthooram sinthaatho en thangai paathamae
Anneram aagaayam thuvumae
Sonnaalum inikkuthu
Nenjil olikkuthu inba raagamae….ae…ae…

Male : Ven megam vinnil nindru
Kannae indru panneer thoovum
Sevvaanam mannil vanthu
Manjal neeraattum
Vidikaalai velli meenae
En vaazhvae unnaalthaanae

Male : Kannae nan annan alla
Unnai eendra annai naanae
Kanneeril muththu thongal
Katti thanthaenae


Tamil Version

பாடகர் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : வெண் மேகம் விண்ணில் நின்று
கண்ணே இன்று பன்னீர் தூவும்
செவ்வானம் மண்ணில் வந்து
மஞ்சள் நீராட்டும்……….
விடிகாலை வெள்ளி மீனே….
என் வாழ்வே உன்னால் தானே

ஆண் : கண்ணே நான் அண்ணன் அல்ல
உன்னை ஈன்ற அன்னை நானே
கண்ணீரில் முத்து தொங்கல்
கட்டித் தந்தேனே

ஆண் : ஏழேழு ஜென்மம் இந்த
அண்ணன் தங்கை சொந்தம் வேண்டும்
எந்நாளும் எந்தன் பக்கம்
தாயே நீ வேண்டும்

ஆண் : உன் கண்ணில் கண்ணீர் வந்தால்
எந்தன் கண்ணில் ரத்தம் பாயும்
உன் ஆவி எந்தன் ஆவி
ரெண்டும் ஒன்றாகும்

ஆண் : உன் கண்கள் இல்லாமல்
என் கண்கள் பார்க்குமோ
உன் கால்கள் இல்லாமல்
என் கால்கள் போகுமோ
என் வானம் விடிவதும் பகல் முடிவதும்
உந்தன் பார்வையா…..ஆ…..ல்…….

ஆண் : கண்ணே நான் அண்ணன் அல்ல
உன்னை ஈன்ற அன்னை நானே
கண்ணீரில் முத்து தொங்கல்
கட்டித் தந்தேனே

ஆண் : மன்னாதி மன்னன் எல்லாம்
உன்னை வந்து பெண் பார்க்க
மையேந்தும் கண்ணே உந்தன்
கண்ணோ மண் பார்க்க

ஆண் : கண்ணோரம் வெட்கம் வந்து
நெஞ்சம் எங்கும் மின்னல் ஓட
காலாலே வண்ணக்கோலம்
மண்ணில் நீ போட

ஆண் : செந்தூரம் சிந்தாதோ என் தங்கை பாதமே
அந்நேரம் ஆகாயம் பூமாரி தூவுமே
சொன்னாலும் இனிக்குது
நெஞ்சில் ஒலிக்குது இன்ப ராகமே….ஏ….ஏ….

ஆண் : வெண் மேகம் விண்ணில் நின்று
கண்ணே இன்று பன்னீர் தூவும்
செவ்வானம் மண்ணில் வந்து
மஞ்சள் நீராட்டும்……….
விடிகாலை வெள்ளி மீனே….
என் வாழ்வே உன்னால் தானே

ஆண் : கண்ணே நான் அண்ணன் அல்ல
உன்னை ஈன்ற அன்னை நானே
கண்ணீரில் முத்து தொங்கல்
கட்டித் தந்தேனே

Share on Social Medias:

Share on facebook
Share on reddit
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on stumbleupon
Share on whatsapp
Share on print