Naan – Ulaginil Miga Uyaram Song Lyrics

Movie: Naan

Song: Ulaginil Miga Uyaram Song Lyrics

Lyricist: Annamalai

English Version

Singer :  Vijay Antony
Music by : Vijay Antony
Male : Ulaginil miga uyaram

Manithanin siru idhayam

Ninaivugal pala sumakkum

Nijathinil ethu nadakkum
Male : Viral neetum thisaiyil

Odathu nathigal

Nathi pogum thisaiyil

Nee oduu…

Unai vaati edukkum

Thunbam nooru irukkum

Thadai nooru kadanthu

Poraadu…
Male : Ulaginil miga uyaram

Manithanin siru idhayam
Male : Kadalinil kalanthidum thuliyae

Kavalai ethukku…

Alaiyudan kalanthu neeyaadu

Vazhkai unakku

Uravugal ini unakkethukku

Ulagam irukku

Valigalai thangidum kallil

Silaigal irukku
Male : Alaigal alakalikkum odam than

Kadalai thandi vanthu karaiyerum

Oosi thulaikum thuni mattum than

Uduthum aadai endru uruvaagum

Irulil irunthae velicham pirakum eppothum
Male : Ulaginil miga uyaram

Manithanin siru idhayam

Ninaivugal pala sumakkum

Nijathinil ethu nadakkum
Male : Kanavugal sumanthidum manamae

Urakam ethukuuu….

Irukkuthu unakkoru paathai

Nadakka thodangu

Thayakangal ini unakethukku

Thunitha piragu

Nadapathu nadakattum vazhvil

Kadakka pazhagu
Male : Idigal idikkum antha vaanam than

Udainthu vizhuvathillai eppothum

Adiyai thaagi kollum nenjam than

Adhutha adiyai vaithu munerum

Ninaipin padiyae ethuvum nadakum eppothum
Male : Ulaginil miga uyaram

Manithanin siru idhayam

Ninaivugal pala sumakkum

Nijathinil ethu nadakkum
Male : Viral neetum thisaiyil

Odathu nathigal

Nathi pogum thisaiyil

Nee oduu…

Unai vaati edukkum

Thunbam nooru irukkum

Thadai nooru kadanthu

Poraadu…

Tamil Version

பாடகா் : விஜய் அன்டனி
இசையமைப்பாளா் : விஜய் அன்டனி
ஆண் : உலகினில் மிக

உயரம் மனிதனின் சிறு

இதயம் நினைவுகள் பல

சுமக்கும் நிஜத்தினில் எது

நடக்கும்
ஆண் : விரல் நீட்டும்

திசையில் ஓடாது நதிகள்

நதி போகும் திசையில் நீ

ஓடு உன்னை வாட்டி எடுக்கும்

துன்பம் நூறு இருக்கும்

தடை நூறு கடந்து போராடு
ஆண் : உலகினில் மிக

உயரம் மனிதனின் சிறு

இதயம்
ஆண் : கடலினில் கலந்திடும்

துளியே கவலை எதுக்கு

அலையுடன் கலந்து நீ ஆடு

வாழ்க்கை உனக்கு உறவுகள்

இனி உனக்கெதுக்கு உலகம்

இருக்கு வலிகளை தாங்கிடும்

கல்லில் சிலைகள் இருக்கு
ஆண் : அலைகள் அலைக்களிக்கும்

ஓடம் தான் கடலை தாண்டி வந்து

கரையேறும் ஊசி துளைக்கும் துணி

மட்டும் தான் உடுத்தும் ஆடை என்று

உருவாகும் இருளில் இருந்தே வெளிச்சம்

பிறக்கும் எப்போதும்
ஆண் : உலகினில் மிக

உயரம் மனிதனின் சிறு

இதயம் நினைவுகள் பல

சுமக்கும் நிஜத்தினில் எது

நடக்கும்
ஆண் : கனவுகள் சுமந்திடும்

மனமே உறக்கம் எதுக்கு

இருக்குது உனக்கொரு பாதை

நடக்க தொடங்கு தயக்கங்கள்

இனி உனக்கெதுக்கு துணிந்த பிறகு

நடப்பது நடக்கட்டும் வாழ்வில்

கடக்க பழகு
ஆண் : இடிகள் இடிக்கும்

அந்த வானம் தான் உடைந்து

விழுவதில்லை எப்போதும்

அடியை தாங்கி கொல்லும்

நெஞ்சம் தான் அடுத்த அடியை

வைத்து முன்னேறும் நினைப்பின்

படியே எதுவும் நடக்கும் எப்போதும்
ஆண் : உலகினில் மிக

உயரம் மனிதனின் சிறு

இதயம் நினைவுகள் பல

சுமக்கும் நிஜத்தினில் எது

நடக்கும்
ஆண் : விரல் நீட்டும்

திசையில் ஓடாது நதிகள்

நதி போகும் திசையில் நீ

ஓடு உன்னை வாட்டி எடுக்கும்

துன்பம் நூறு இருக்கும்

தடை நூறு கடந்து போராடு

*****END*****

Similar Posts