Naatpadu Theral – En Kadhala Song Lyrics – Naatpadu Theral

Song: En Kadhala Song Lyrics – Naatpadu Theral

Lyricist: Vairamuthu

Movie: Naatpadu Theral

English Version

Singer : Srinisha Jayaseelan
Music by : N. R. Raghunanthan
Female : En kaadhala

Kaadhal vayadhu paarkkuma

Naanum chinna kandru endru

Indru sindhai maaruma
Female : Vayadhal naam vaazhvu muriyuma

Vaai mutham vayadhu ariyuma

Nila vennila vayadhil moothadhillaiya

Irundhum nilavu solli ilaiya alli malarvadhillaiya
Female : En vaazhvil thandhai illaiyae

Thandhai pol kanavan vendumae….aaa…
Female : En kaadhala

Kaadhal vayadhu paarkkuma

Naanum chinna kandru endru

Indru sindhai maaruma
Female : Aanum pennum servadhu

Aasai pokkil nervadhu

Kaadhal needhi enbadhu

Kaalam dhorum maarudhu
Female : Vettukkiliyin rathama

Vellaiyaga ulladhu

Vidhigal ezhudhum yettilae

Vidhivilakkum ulladhu
Female : Aazhi romba moothadhu

Aaru romba ilaiyadhu

Aaru sendru serumbodhu

Yaaru kelvi ketpadhu…aa….aa….aaa…
Female : Kaadhal sindhum mazhaiyilae

Kaalam dhesam azhiyudhae

Engae sindhai azhiyudho

Kaadhal angae malarudhae
Female : Arivazhindhu pona pin

Vayadhu vandhu thondruma

Porul azhindhu pona pin

Nizhal kidandhu vaazhuma
Female : Aramirukkum vaazhvilae

Muranirukkum enbadhal

Muranirukkum vaazhvilum

Aramirukkum illaiya…aa…aa…aa…
Female : En kaadhala

Kaadhal vayadhu paarkkuma

Naanum chinna kandru endru

Indru sindhai maaruma
Female : En kaadhala

Kaadhal vayadhu paarkkuma

Naanum chinna kandru endru

Indru sindhai maaruma

Tamil Version

பாடகி : ஸ்ரீநிஷா ஜெயசீலன்
இசை அமைப்பாளர் : என். ஆர். ரகுநந்தன்
பெண் : என் காதலா

காதல் வயது பார்க்குமா

நானும் சின்னக் கன்று என்று

இன்று சிந்தை மாறுமா
பெண் : வயதால் நம் வாழ்வு முறியுமா

வாய் முத்தம் வயது அறியுமா

நிலா வெண்ணிலா

வயதில் மூத்ததில்லையா

இருந்தும் நிலவு சொல்லி

இளைய அல்லி மலர்வதில்லையா
பெண் : என்வாழ்வில் தந்தை இல்லையே

தந்தைபோல் கணவன் வேண்டுமே…ஆஅ….
பெண் : என் காதலா

காதல் வயது பார்க்குமா

நானும் சின்னக் கன்று என்று

இன்று சிந்தை மாறுமா
பெண் : ஆணும் பெண்ணும் சேர்வது

ஆசைப் போக்கில் நேர்வது

காதல் நீதி என்பது

காலம் தோறும் மாறுது
பெண் : வெட்டுக்கிளியின் ரத்தமோ

வெள்ளையாக உள்ளது

விதிகள் எழுதும் ஏட்டிலே

விதிவிலக்கும் உள்ளது
பெண் : ஆழி ரொம்ப மூத்தது

ஆறு ரொம்ப இளையது

ஆறு சென்று சேரும்போது

யாரு கேள்வி கேட்பது?…ஆஅ….
பெண் : காதல் சிந்தும் மழையிலே

காலம் தேசம் அழியுதே

எங்கே சிந்தை அழியுதோ

காதல் அங்கே மலருதே
பெண் : அறிவழிந்து போனபின்

வயது வந்து தோன்றுமா

பொருள் அழிந்து போனபின்

நிழல் கிடந்து வாழுமா…
பெண் : அறமிருக்கும் வாழ்விலே

முரணிருக்கும் என்பதால்

முரணிருக்கும் வாழ்விலும்

அறமிருக்கும் இல்லையா…….ஆஅ….
பெண் : என் காதலா

காதல் வயது பார்க்குமா

நானும் சின்னக் கன்று என்று

இன்று சிந்தை மாறுமா
பெண் : என் காதலா

காதல் வயது பார்க்குமா

நானும் சின்னக் கன்று என்று

இன்று சிந்தை மாறுமா