Nadhi – Kathari Poovasam Song Lyrics
Song: Kathari Poovasam Song Lyrics
Lyricist: Yugabharathi
Movie: Nadhi
English Version
Singers : Sinduri Vishal, Deepthi Suresh, Soundarya Nandakumar,
Bhargavi Sridhar, Aravind Srinivas, Saisharan, Shenbagaraj and Santhosh Hariharan
Music by : Dhibu Ninan Thomas
Lyrics by : Yugabharathi
Male : Hey thorakkudhu un rootu
Nee nadakanum aal paarthu
Yen padikanum ketkaadha
Maaradho thalayezhuthu
Female : Hey enakini nee koottu
Vaa unakini naan koottu
Yaar thadupathu thaazh pottu
Povomey kalaiyeduthu
Male : Thaana serntha elankaathu
Thaniya pottadhilla koothu
Pona ponadhu thaan nethu
Pothum pothum metta maathu
Male : Kathari poovasam
Kaiyila aagasam
Ethana santhosham
Thulli vilayadu
Male : Mallukatti ninaalum
Maanam kettu ponaalum
Natpu thaan kannadi
Unna athil paaru
Male : Kadana odana vaangaama
Kavidhai ezhuthi yengaama
Pattam kedachalum
Kuttichuvarey
Female : Rajini kamala pesama
Thala thalapathy paakkaama
Thalli irunthaaley
Romba thavarey
Male : Kalyaana ramanaiyum
Unnoda maamanaiyum
Inga nee thedaathammaa
Female : Kai maathaa kaadhalaiyum
Ketkaadha aambalaiya
Dhinam dhinam thaan thedi
Alaiyuromey
Male : Kathari poovasam
Kaiyila aagasam
Ethana santhosham
Thulli vilayadu
Male : Mallukatti ninaalum
Maanam kettu ponaalum
Natpu thaan kannadi
Unna athil paaru
Male : Hey thorakudhu un rootu
Nee nadakanum aal paarthu
Yen padikanum ketkaadha
Maaradho thalayezhuthu
Female : Hey enakini nee koottu
Vaa unakini naan koottu
Yaar thadupathu thaazh pottu
Povomey kalaiyeduthu
Male : Thaana serntha elankaathu
Thaniya pottadhilla koothu
Pona ponadhu thaan nethu
Pothum pothum
Metta maathu
Male : Kathari poovasam
Kaiyila aagasam
Ethana santhosham
Thulli vilayadu
Male : Mallukatti ninaalum
Maanam kettu ponaalum
Natpu thaan kannadi
Unna athil paaru
Male : Kathari poovasam
Kaiyila aagasam
Ethana santhosham
Thulli vilayadu
Male : Mallukatti ninaalum
Maanam kettu ponaalum
Natpu thaan kannadi
Unna athil paaru
Tamil Version
பாடகர் : சிந்தூரி விஷால், தீப்தி சுரேஷ் , சௌந்தர்யா நந்தகுமார், பார்கவி ஸ்ரீதர், அரவிந்த் ஸ்ரீனிவாஸ், சசி ஹரன், சந்தோஷ் ஹரிஹரன் மற்றும் ஷேண்பகராஜ் இசையமைப்பாளர் : திப்பு நினன் தாமஸ் பாடலாசிரியர் : யுகபாரதி ஆண் : ஹே தொறக்குது உன் ரூட்டு
நீ நடக்கனும் ஆள் பார்த்து
ஏன் படிக்கனும் கேட்காத
மாறாதாே தலயெழுத்து பெண் : ஹே எனக்கினி நீ கூட்டு
வா உனக்கினி நான் கூட்டு
யார் தடுப்பது தாழ் போட்டு
போவோமே களையெடுத்து ஆண் : தானா சேர்ந்த எளங்காத்து
தனியா போட்டதில்ல கூத்து
போனா போனது தான் நேத்து
போதும் போதும் மெட்ட மாத்து ஆண் : கத்தரி பூவாசம் கையில ஆகாசம்
எத்தன சந்தோசம் துள்ளி விளையாடு
மல்லுகட்டி நின்னாலும் மானம் கெட்டு போனாலும்
நட்பு தான் கண்ணாடி உன்ன அதில் பாரு ஆண் : கடன ஒடன வாங்காம
கவித எழுதி ஏங்காம
பட்டம் கெடச்சாலும் குட்டிச்சுவரே பெண் : ரஜினி கமல பேசாம
தல தளபதி பாக்காம
தள்ளி இருந்தாலே ரொம்ப தவறே ஆண் : கல்யாண ராமனையும்
உன்னோட மாமனையும்
இங்க நீ தேடாதம்மா பெண் : கை மாத்தா காதலையும்
கேட்காத ஆம்பளைய
தினம் தினம் நான் தேடி
அலையுறோமே ஆண் : கத்தரி பூவாசம் கையில ஆகாசம்
எத்தன சந்தோசம் துள்ளி விளையாடு
மல்லுகட்டி நின்னாலும் மானம் கெட்டு போனாலும்
நட்பு தான் கண்ணாடி உன்ன அதில் பாரு ஆண் : ஹே தொறக்குது உன் ரூட்டு
நீ நடக்கனும் ஆள் பார்த்து
ஏன் படிக்கனும் கேட்காத
மாறாதாே தலயெழுத்து பெண் : ஹே எனக்கினி நீ கூட்டு
வா உனக்கினி நான் கூட்டு
யார் தடுப்பது தாழ் போட்டு
போவோமே களையெடுத்து ஆண் : தானா சேர்ந்த எளங்காத்து
தனியா போட்டதில்ல கூத்து
போனா போனது தான் நேத்து
போதும் போதும் மெட்ட மாத்து ஆண் : கத்தரி பூவாசம் கையில ஆகாசம்
எத்தன சந்தோசம் துள்ளி விளையாடு
மல்லுகட்டி நின்னாலும் மானம் கெட்டு போனாலும்
நட்பு தான் கண்ணாடி உன்ன அதில் பாரு ஆண் : கத்தரி பூவாசம் கையில ஆகாசம்
எத்தன சந்தோசம் துள்ளி விளையாடு
மல்லுகட்டி நின்னாலும் மானம் கெட்டு போனாலும்
நட்பு தான் கண்ணாடி உன்ன அதில் பாரு