Nadigaiyar Thilagam – Amudhai Pole Kidaithaai Song Lyrics

Movie: Nadigaiyar Thilagam

Song: Amudhai Pole Kidaithaai Song Lyrics

Lyricist: Madhan Karky

English Version

Singer : Nayana Nair
Music by : Mickey J. Meyer
Female : Amudhai pola kidaithaai

Mayakkam kodi koduthaai

Neeillaamal ennaagiren

Udaindhu pona idhayam

Irundu pona ulagam

Neeyillaamal ingae

Naan ennaagirenoo…..
Chorus : Hoo ooo……

Hoo ooo……

Hoo ooo……

Hoo ooo……
Female : Thirandhen en kannai

Thirandhen en vaazhvai

Thirandhen en nenjai

Thirandhenae unnai….
Female : Marandhen en inbam

Marandhen en kanneer

Marandhen en moochai

Marandhenaa unnai….
Female : Thavarena arindhaalum

Unai virumbiya nenjam

Alaipaayudhu innum

Nilaiyillaamal…
Female : Yaavum nee endren

Nee en vaazhvendren

Yen pirindhenoo

Ketkaadhae…..
Female : Ulagil poi ulagil

Vishamaedhu… amudhaedhu…

Yedhum naanariyen

Neeyae meiyaai
Female : Valigal pagirndhaai

Piragen pirindhaai

Enai nee pirindhum

Piriyaamalae…
Female : Amudham pondra nanjum

Udaindhu pona nenjum

Irudhiyil enna enjum

En ullae nee sendru

Paarppaayaa konjam..

***END***

Tamil Version

பாடகி : நயன நாயர்
இசையமைப்பாளர் : மிக்கி ஜே. மேயர்
பெண் : அமுதைப் போல கிடைத்தாய்

மயக்கம் கோடி கொடுத்தாய்

நீயில்லாமல் என்னாகிறேன்

உடைந்து போன இதயம்

இருண்டு போன உலகம்

நீயில்லாமல் இங்கே

நான் என்னாகிறேனோ…..
குழு : ஹோ ஓஒ…..

ஹோ ஓஒ…..

ஹோ ஓஒ…..

ஹோ ஓஒ…..
பெண் : திறந்தேன் என் கண்ணை

திறந்தேன் என் வாழ்வை

திறந்தேன் என் நெஞ்சை

திறந்தேனே உன்னை….
பெண் : மறந்தேன் என் இன்பம்

மறந்தேன் என் கண்ணீர்

மறந்தேன் என் மூச்சை

மறந்தேனா உன்னை…..
பெண் : தவறென அறிந்தாலும்

உனை விரும்பிய நெஞ்சம்

அலைபாயுது இன்னும்

நிலையில்லாமல்…..
பெண் : யாவும் நீ என்றேன்

நீ என் வாழ்வென்றேன்

ஏன் பிரிந்தேனோ

கேட்காதே….
பெண் : உலகில் பொய் உலகில்

விஷமேது…..அமுதேது….

ஏதும் நானறியேன்

நீயே மெய்யாய்
பெண் : வலிகள் பகிர்ந்தாய்

பிறகேன் பிரிந்தாய்

எனை நீ பிரிந்தும்

பிரியாமலே….
பெண் : அமுதம் போன்ற நஞ்சும்

உடைந்து போன நெஞ்சும்

இறுதியில் என்ன எஞ்சும்

என் உள்ளே நீ சென்று

பார்ப்பாயா கொஞ்சம்….

***END***