Nalla Thambi – Vidiya Vidiya Song Lyrics

Movie: Nalla Thambi

Lyricist: Vairamuthu

English Version

Singer : S. Janaki
Music by : Ilayaraja
Female : Haa… aaa…haaa… aaaa..haa…
Female : Vidiya vidiya muzhithaen

Kinnam vazhiya vazhiya kudithaen

Malara malara sirithaen

Kangal mayanga mayanga thavithaen

Neramo raathiri naan oru maadhiri

Vishayathai vilakkida thaan haei
Female : Vidiya vidiya muzhithaen

Kinnam vazhiya vazhiya kudithaen
Female : Moodi moodi maraithadhu

Thaedum podhu kidaippadhu

Edhirilae irukkudhu arugilae izhukkudhu

Meendum meendum thazhuva

Naanum konjam nazhuva

Thondra thondra uravu

Dheva loga iravu

Kaadhal dhevan kovil saavi ingae

Irukkaiyil mayakkam enna haei
Female : Vidiya vidiya muzhithaen

Kinnam vazhiya vazhiya kudithaen

Malara malara sirithaen

Kangal mayanga mayanga thavithaen

Neramo raathiri naan oru maadhiri

Vishayathai vilakkida thaan haei
Female : Vidiya vidiya muzhithaen

Kinnam vazhiya vazhiya kudithaen
Female : Vaarthai konjam ularudhu

Aasai nenjai kilarudhu

Paravai pol parakkiren

Padagu pol midhakkiren

Paada paada raagam

Poda poda thaalam

Kooda kooda mogam

Kodi kodi yogam

Naanam yedhu eenam yedhu ingae

Idhu oru thani arai thaan hae
Female : Vidiya vidiya muzhithaen

Kinnam vazhiya vazhiya kudithaen

Malara malara sirithaen

Kangal mayanga mayanga thavithaen

Neramo raathiri naan oru maadhiri

Vishayathai vilakkida thaan haei
Female : Vidiya vidiya muzhithaen

Kinnam vazhiya vazhiya kudithaen

Malara malara sirithaen

Kangal mayanga mayanga thavithaen

***END***

Tamil Version

பாடகி : எஸ். ஜானகி
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : ஆஆஆஆ…..ஆஆஆஆ….ஆஆஆ

ஆஆஆஆ…..ஆஆஆஆ….ஆஆஆ
பெண் : விடிய விடிய முழித்தேன்

கிண்ணம் வழிய வழிய குடித்தேன்

மலர மலர சிரித்தேன்

கண்கள் மயங்க மயங்க தவித்தேன்
பெண் : நேரமோ ராத்திரி

நான் ஒரு மாதிரி

விஷயத்தை விளக்கிடத்தான் ஹேய்
பெண் : விடிய விடிய முழித்தேன்

கிண்ணம் வழிய வழிய குடித்தேன்
பெண் : மூடி மூடி மறைத்தது

தேடும்போது கிடைப்பது

எதிரிலே இருக்குது

அருகிலே இழுக்குது
பெண் : மீண்டும் மீண்டும்

தழுவ நானும் கொஞ்சம் நழுவ

தோன்றும் தோன்றும்

உறவு தேவலோக இரவு
பெண் : காதல் தேவன் கோவில்

சாவி இங்கே

இருக்கயில் மயக்கம்

என்ன ஹேய்
பெண் : விடிய விடிய முழித்தேன்

கிண்ணம் வழிய வழிய குடித்தேன்

மலர மலர சிரித்தேன்

கண்கள் மயங்க மயங்க தவித்தேன்
பெண் : நேரமோ ராத்திரி

நான் ஒரு மாதிரி

விஷயத்தை விளக்கிடத்தான் ஹேய்
பெண் : விடிய விடிய முழித்தேன்

கிண்ணம் வழிய வழிய குடித்தேன்
பெண் : வார்த்தை கொஞ்சம் உளருது

ஆசை நெஞ்சை கிளருது

பறவை போல் பறக்கிறேன்

படகு போல் மிதக்கிறேன்
பெண் : பாடப் பாட ராகம்

போடப் போட தாளம்

கூடக் கூட மோகம்

கோடி கோடி யோகம்

நாணம் ஏது ஈனம் ஏது இங்கே

இது ஒரு தனி அறைதான் ஹேய்
பெண் : விடிய விடிய முழித்தேன்

கிண்ணம் வழிய வழிய குடித்தேன்

மலர மலர சிரித்தேன்

கண்கள் மயங்க மயங்க தவித்தேன்
பெண் : நேரமோ ராத்திரி

நான் ஒரு மாதிரி

விஷயத்தை விளக்கிடத்தான் ஹேய்
பெண் : விடிய விடிய முழித்தேன்

கிண்ணம் வழிய வழிய குடித்தேன்

மலர மலர சிரித்தேன்

கண்கள் மயங்க மயங்க தவித்தேன்

***நன்றி***