Nathiyil Sayum Song Lyrics

Movie: Pooveli

Song: Nathiyil Sayum Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

English Version

Singers : Bharathwaj and Reshma
Music by : Bharathwaj
Chorus : Idhuthaan kaadhala

Idhuthaan …aaan kaadala

Idhuthaan kaadhala

Idhuthaan kaadhala
Female : Nadhiyil sayum naanal polae

Idhayam sayum undhan melae

Saayum manadhai thadukkavum illai

Thaduthaal manadhu ketkavum illai

Idhuthaan kaadhala

Idhuthaan kaadhala
Male : Manam pesaamalae thudikka

Vaai sollaamalae maraikka

Enna peyar solli naan azhaikka

Idhu kaadhalaa

Idhuvae kaadhalaa

Idhuthaan kaadhalaa

Idhuvum kaadhalaa
Female : Idhu kaadhalaa

Idhuvae kaadhalaa

Idhuthaan kaadhalaa

Idhuvum kaadhalaa
Female : Vaazhkai vaazhkai megam polae

Manithargal ellaam adhan thuli polae

Inainthitta thuligal verridam vizhumo

Pirinthitta thuligal oridam vizhumo

Idhuthaan kaadhalaa

Idhuthaan kaadhalaa
Male : Manam yedho ondru ninaika

Vidhi yedho ondril inaika

Enna peyar solli naan azhaika
Male : Idhu kaadhalaa

Idhuvae kaadhalaa

Idhuthaan kaadhalaa

Idhuvum kaadhalaa
Male : Idhu kaadhalaa

Idhuvae kaadhalaa

Idhuthaan kaadhalaa

Idhuvum kaadhalaa

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : பரத்வாஜ் மற்றும் ரேஷ்மா
இசையமைப்பாளர் : பரத்வாஜ்
குழு : இதுதான் காதலா

இதுதான்….ஆன் காதலா

இதுதான் காதலா

இதுதான் காதலா
பெண் : நதியில் சாயும் நாணல் போலே

இதயம் சாயும் உந்தன் மேலே

சாயும் மனதை தடுக்கவும் இல்லை

தடுத்தால் மனது கேட்கவும் இல்லை

இதுதான் காதலா

இதுதான் காதலா
ஆண் : மனம் பேசாமலே துடிக்க

வாய் சொல்லாமலே மறைக்க

என்ன பெயர் சொல்லி நான் அழைக்க

இது காதலா

இதுவே காதலா

இதுதான் காதலா

இதுவும் காதலா
பெண் : இது காதலா

இதுவே காதலா

இதுதான் காதலா

இதுவும் காதலா
பெண் : வாழ்க்கை வாழ்க்கை மேகம் போலே

மனிதர்கள் எல்லாம் அதன் துளி போலே

இணைந்திட்ட துளிகள் வேறிடம் விழுமோ

பிரிந்திட்ட துளிகள் ஓரிடம் விழுமோ

இதுதான் காதலா

இதுதான் காதலா
ஆண் : மனம் ஏதோ ஒன்று நினைக்க

விதி ஏதோ ஒன்றில் இணைக்க

என்ன பெயர் சொல்லி நான் அழைக்க
ஆண் : இது காதலா

இதுவே காதலா

இதுதான் காதலா

இதுவும் காதலா
ஆண் : இது காதலா

இதுவே காதலா

இதுதான் காதலா

இதுவும் காதலா

***END***