Navagraham – Unnai Thotta Kaatru Song Lyrics

Song: Unnai Thotta Kaatru Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Navagraham

English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and P. Susheela
Music by : V. Kumar
Male : Aahaahaa… aahaahaa…

Mhumhum… mhumhum…

Aa… haa… haa…
Female : Unnai thotta kaatru vandhu

Ennai thottadhu

Unnai thotta kaatru vandhu

Ennai thottadhu

Adhuvae podhum endru penmai indru

Kettu kondadhu

Varalaam thodalaam mana naal varum podhu

Tharuven peralaam pakkam nee varum podhu
Female : Unnai thotta kaatru vandhu

Ennai thottadhu
Female : Un paadham thotta alaigalae

En paadham thottadhu

Nam iruvaraiyum ondru saerkka paalam ittadhu
Male : Aahaahaa… aahaahaa…

Ohoho haa aa… aa…
Female : Un paadham thotta alaigalae

En paadham thottadhu

Nam iruvaraiyum ondru saerkka paalam ittadhu

Indha naeram paarthu naanam vandhu kolam ittadhu

Konja naal varaiyil poruthirukka aanai ittadhu
Male : Ahahaa ohoho mhuhum lalalaa
Female : Unnai thotta kaatru vandhu

Ennai thottadhu

Adhuvae podhum endru penmai indru

Kettu kondadhu
Female : Mazhai thooral pottu saaral vandhu

Unnai nanaithadhu

Adhu unnai nanaithu theritha podhu

Ennai nanaithadhu
Male : Ahahaa ohoho ohoho ahahaa
Female : Mazhai thooral pottu saaral vandhu

Unnai nanaithadhu

Adhu unnai nanaithu theritha podhu

Ennai nanaitthadhu

Adhu thuli thuliyaai enadhu tholil

Idam pidithadhu

Indha iyarkkai ellaam iruvaraiyum

Inaithu paarkkudhu
Female : Adhuvae podhum endru penmai indru

Kettu kondadhu

Varalaam thodalaam mana naal varum podhu

Tharuvaen peralaam pakkam nee varum podhu
Female : Unnai thotta kaatru vandhu

Ennai thottadhu

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : வி. குமார்
ஆண் : ஆஹாஹா… ஆஹாஹா…

ம்ஹும் ஹும்… ம்ஹும் ஹும்…

ஆ… ஹா… ஹா…
பெண் : உன்னைத் தொட்ட காற்று வந்து

என்னைத் தொட்டது

உன்னைத் தொட்ட காற்று வந்து

என்னைத் தொட்டது

அதுவே போதும் என்று பெண்மை இன்று

கேட்டுக் கொண்டது

வரலாம் தொடலாம் மண நாள் வரும் போது

தருவேன் பெறலாம் பக்கம் நீ வரும் போது
பெண் : உன்னைத் தொட்ட காற்று வந்து

என்னைத் தொட்டது
பெண் : உன் பாதம் தொட்ட அலைகளே

என் பாதம் தொட்டது

நம் இருவரையும் ஒன்று சேர்க்க பாலம் இட்டது
ஆண் : ஆஹாஹா… ஆஹாஹா…

ஓஹோஹோ ஹா ஆ… ஆ…
பெண் : உன் பாதம் தொட்ட அலைகளே

என் பாதம் தொட்டது

நம் இருவரையும் ஒன்று சேர்க்க பாலம் இட்டது

இந்த நேரம் பார்த்து நாணம் வந்து கோலம் இட்டது

கொஞ்ச நாள் வரையில் பொறுத்திருக்க

ஆணை இட்டது
ஆண் : அஹஹா ஒஹொஹோ ம்ஹுஹும் லலலா
பெண் : உன்னைத் தொட்ட காற்று வந்து

என்னைத் தொட்டது

அதுவே போதும் என்று பெண்மை இன்று

கேட்டுக் கொண்டது
பெண் : மழைத் தூறல் போட்டு சாரல் வந்து

உன்னை நனைத்தது

அது உன்னை நனைத்து தெறித்த போது

என்னை நனைத்தது
ஆண் : ஆஹாஹா ஓஹோஹோ

ஓஹோஹோ ஆஹாஹா
பெண் : மழைத் தூறல் போட்டு சாரல் வந்து

உன்னை நனைத்தது

அது உன்னை நனைத்து தெறித்த போது

என்னை நனைத்தது

அது துளித் துளியாய் எனது தோளில்

இடம் பிடித்தது

இந்த இயற்கை எல்லாம் இருவரையும்

இணைத்துப் பார்க்குது
பெண் : அதுவே போதும் என்று பெண்மை இன்று

கேட்டுக் கொண்டது

வரலாம் தொடலாம் மண நாள் வரும் போது

தருவேன் பெறலாம் பக்கம் நீ வரும் போது
பெண் : உன்னைத் தொட்ட காற்று வந்து

என்னைத் தொட்டது