Saranalayam – Nedu Naal Aasai Ondru Song Lyrics

Song: Nedu Naal Aasai Ondru Song Lyrics

Lyricist: Lyricist Not Known

Movie: Saranalayam


English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and P. Susheela
Music by : M. S. Vishwanathan
Female : Nedu naal aasai ondru

Indha nenjinil udhithadhundu

Adhai naeridaiyaaga cholla

Naan naanam illaadhaval alla
Male : Nedu naal aasai ondru

Indha nenjinil udhithadhundu

Adhai naeridaiyaaga cholla

Kannai thoodhu vittenadi mella
Male : Gama pani needha dhaama maaga
Female : Gaasa saani needha dhaapa
Male : Padha padhaa
Female : Padha padhaa
Male : Nee nee saa
Female : Ree ree gaa
Male : Maa maa paa
Female : Dhaa dhaa paa
Male : Kanni poongodi kaigal neetti

Kilaiyai thaedum kaatchi kanden

Kanni poongodi kaigal neetti

Kilaiyai thaedum kaatchi kanden
Female : Manjal sooriyan maerkil saaindhu

Malaiyai koodum kolam kanden

Manjal sooriyan maerkil saaindhu

Malaiyai koodum kolam kanden
Male : Adhu pol naanum vandhu

Indha mellidai anaippadhu endru

Adhu pol naanum vandhu

Indha mellidai anaippadhu endru
Female : Adhai naeridaiyaaga cholla

Naan naanam illaadhaval alla
Male : Nedu naal aasai ondru
Female : Indha nenjinil udhithadhundu
Male : Adhai naeridaiyaaga cholla
Female : Naan naanam illaadhaval alla
Male : Aahaa aahaaha
Female : Aahaa aahaaha
Both : Haa…
Male : Maama gaagaa
Female : Maama gaagaa
Male : Paapa maamaa
Female : Paapa maamaa
Male : Dhaadha paapaa
Female : Dhaadha paapaa
Both : Saa…
Male : Indha vaaliban kaadhal nenjai

Ilaiya raani yerkka vendum

Indha vaaliban kaadhal nenjai

Ilaiya raani yerkka vendum
Female : Enna maaligai vaasal thorum

Ilamai dheepam yaetra vendum

Enna maaligai vaasal thorum

Ilamai dheepam yaetra vendum
Male : Madi mel unnai thaanga

Indha mannavan ninaivugal yenga

Madi mel unnai thaanga

Indha mannavan ninaivugal yenga
Female : Adhai naeridaiyaaga cholla

Naan naanam illaadhaval alla
Female : Nedu naal aasai ondru

Indha nenjinil udhithadhundu
Male : Adhai naeridaiyaaga cholla

Kannai thoodhu vittenadi mella


Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
பெண் : நெடுநாள் ஆசை ஒன்று

இந்த நெஞ்சினில் உதித்ததுண்டு

அதை நேரிடையாக சொல்ல

நான் நாணம் இல்லாதவள் அல்ல
பெண் : நெடுநாள் ஆசை ஒன்று

இந்த நெஞ்சினில் உதித்ததுண்டு

அதை நேரிடையாக சொல்ல

கண்ணை தூது விட்டேனடி மெல்ல
ஆண் : க ம ப நி நீத தாம மாக
பெண் : க ச சாநி நி தா ப
ஆண் : பத பத
பெண் : பத பத
ஆண் : நி நி ஸ
பெண் : ரி ரி க
ஆண் : ம ம ப
பெண் : தா தா பா
ஆண் : கன்னி பூங்கொடி கைகள் நீட்டி

கிளையை தேடும் காட்சி கண்டேன்

கன்னி பூங்கொடி கைகள் நீட்டி

கிளையை தேடும் காட்சி கண்டேன்
பெண் : மஞ்சள் சூரியன் மேற்கில் சாய்ந்து

மலையை கூடும் கோலம் கண்டேன்

மஞ்சள் சூரியன் மேற்கில் சாய்ந்து

மலையை கூடும் கோலம் கண்டேன்
ஆண் : அது போல் நானும் வந்து

இந்த மெல்லிடை அணைப்பது என்று

அது போல் நானும் வந்து

இந்த மெல்லிடை அணைப்பது என்று
பெண் : அதை நேரிடையாக சொல்ல

நான் நாணம் இல்லாதவள் அல்ல
ஆண் : நெடுநாள் ஆசை ஒன்று
பெண் : இந்த நெஞ்சினில் உதித்ததுண்டு
ஆண் : அதை நேரிடையாக சொல்ல
பெண் : நான் நாணம் இல்லாதவள் அல்ல
பெண் : ஆஹா ஆஹாஹா
பெண் : ஆஹா ஆஹாஹா
இருவர் : ஹா…..
ஆண் : மா ம கா க
பெண் : மா ம கா க
ஆண் : பாப மாமா
பெண் : பாப மாமா
ஆண் : தாத பாபா
பெண் : தாத பாபா
இருவர் : சா…..
ஆண் : இந்த வாலிபன் காதல் நெஞ்சை

இளைய ராணி ஏற்க வேண்டும்

இந்த வாலிபன் காதல் நெஞ்சை

இளைய ராணி ஏற்க வேண்டும்
பெண் : எண்ண மாளிகை வாசல் தோறும்

இளமை தீபம் ஏற்ற வேண்டும்

எண்ண மாளிகை வாசல்தோறும்

இளமை தீபம் ஏற்ற வேண்டும்
ஆண் : மடி மேல் உன்னை தாங்க

இந்த மன்னவன் நினைவுகள் ஏங்க

மடி மேல் உன்னை தாங்க

இந்த மன்னவன் நினைவுகள் ஏங்க
பெண் : அதை நேரிடையாக சொல்ல

நான் நாணம் இல்லாதவள் அல்ல
பெண் : நெடுநாள் ஆசை ஒன்று

இந்த நெஞ்சினில் உதித்ததுண்டு
ஆண் : அதை நேரிடையாக சொல்ல

கண்ணை தூது விட்டேனடி மெல்ல

Share on Social Medias:

Share on facebook
Share on reddit
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on stumbleupon
Share on whatsapp
Share on print