Kalai Arasi – Nee Iruppadhu Inge Song Lyrics

Song: Nee Iruppadhu Inge Song Lyrics

Lyricist: N. M. Muthukkoothan

Movie: Kalai Arasi

English Version

Singers : P. Susheela and Seerkazhi Govindarajan
Music by : K. V. Mahadevan
Female : Neeyiruppadhu ingae

Un ninaiviruppadhu engae

Nenjil vaazhum endhan pakkamaa

Adhai neril solla vetkamaa
Female : Neeyiruppadhu ingae

Un ninaiviruppadhu engae

Nenjil vaazhum endhan pakkamaa

Adhai neril solla vetkamaa
Male : Neeyiruppadhu ingae

Un ninaiviruppadhu engae

Nizhalum unadhu kaikku kidaikkumaa

Neerin kumizhi anaiyai udaikkumaa
Male : Neeyiruppadhu ingae un

Ninaiviruppadhu engae

Nizhalum unadhu kaikku kidaikkumaa

Neerin kumizhi anaiyai udaikkumaa
Female : {Vaayiruppadhu vambu pesi

Vaattidathaano

Nam valarum anbai solli inbam

Oottidathaano} (2)
Male : Kaayai thinna enni kaniyai

Kaividuvaeno

Kaayai thinna enni kaniyai kaividuvaeno

En karuthil vaazhum oruthikkae naan

Dhrogham seivaeno

En karuthil vaazhum oruthikkae naan

Dhrogham seivaeno
Male : Neeyiruppadhu ingae

Un ninaiviruppadhu engae

Nizhalum unadhu kaikku kidaikkumaa

Neerin kumizhi anaiyai udaikkumaa
Female : {Thanimai bayangarathin

Urpathisaalai

Male : Adhilae inimai kaana virumbuvadhu

Tharkolai vaelai} (2)
Female : Unmai kaadhalukkae vettrumaiyillai

Unmai kaadhalukkae vettrumaiyillai
Male : Naam ondrupattaal ingu

Vaeru adhisayamillai
Both : Naam ondrupattaal ingu

Vaeru adhisayamillai
Female : Neeyiruppadhu ingae

Un ninaiviruppadhu engae

Nenjil vaazhum endhan pakkamaa

Adhai neril solla vetkamaa
Male : Neeyiruppadhu ingae

Un ninaiviruppadhu engae

Nizhalum unadhu kaikku kidaikkumaa

Neerin kumizhi anaiyai udaikkumaa

Tamil Version

பாடகர்கள் : பி. சுசீலா மற்றும் சீர்காழி கோவிந்தராஜன்
இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்
பெண் : நீயிருப்பது இங்கே

உன் நினைவிருப்பது எங்கே

நெஞ்சில் வாழும் எந்தன் பக்கமா

அதை நேரில் சொல்ல வெட்கமா
பெண் : நீயிருப்பது இங்கே

உன் நினைவிருப்பது எங்கே

நெஞ்சில் வாழும் எந்தன் பக்கமா

அதை நேரில் சொல்ல வெட்கமா
ஆண் : நீயிருப்பது இங்கே

உன் நினைவிருப்பது எங்கே

நிழலும் உனது கைக்குக் கிடைக்குமா

நீரின் குமிழி அணையை உடைக்குமா
ஆண் : நீயிருப்பது இங்கே

உன் நினைவிருப்பது எங்கே

நிழலும் உனது கைக்குக் கிடைக்குமா

நீரின் குமிழி அணையை உடைக்குமா
பெண் : {வாயிருப்பது வம்பு பேசி

வாட்டிடத்தானோ

நம் வளரும் அன்பை சொல்லி இன்பம்

ஊட்டிடத்தானோ} (2)
ஆண் : காயைத் தின்ன எண்ணி கனியைக்

கைவிடுவேனோ

காயைத் தின்ன எண்ணி கனியைக்

கைவிடுவேனோ

என் கருத்தில் வாழும் ஒருத்திக்கே நான்

துரோகம் செய்வேனோ….

என் கருத்தில் வாழும் ஒருத்திக்கே நான்

துரோகம் செய்வேனோ….
ஆண் : நீயிருப்பது இங்கே

உன் நினைவிருப்பது எங்கே

நிழலும் உனது கைக்குக் கிடைக்குமா

நீரின் குமிழி அணையை உடைக்குமா
பெண் : {தனிமை பயங்கரத்தின்

உற்பத்திசாலை

ஆண் : அதிலே இனிமை காண விரும்புவது

தற்கொலை வேலை} (2)
பெண் : உண்மைக் காதலுக்கே

வேற்றுமையில்லை

உண்மைக் காதலுக்கே

வேற்றுமையில்லை
ஆண் : நாம் ஒன்றுபட்டால் இங்கு

வேறு அதிசயமில்லை
இருவர் : நாம் ஒன்றுபட்டால் இங்கு

வேறு அதிசயமில்லை
பெண் : நீயிருப்பது இங்கே

உன் நினைவிருப்பது எங்கே

நெஞ்சில் வாழும் எந்தன் பக்கமா

அதை நேரில் சொல்ல வெட்கமா
ஆண் : நீயிருப்பது இங்கே

உன் நினைவிருப்பது எங்கே

நிழலும் உனது கைக்குக் கிடைக்குமா

நீரின் குமிழி அணையை உடைக்குமா