Naalai Namadhe – Neela Nayanangalil Song Lyrics

Song: Neela Nayanangalil Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Naalai Namadhe

English Version

Singers : P. Susheela and K. J. Yesudas
Music by : M. S. Vishwanathan
Female : Neela nayanangalil

Oru neenda kanavu vandhadhu
Female : Neela nayanangalil

Oru neenda kanavu vandhadhu

Adhan kola vadivangalil

Pala kodi ninaivu vandhadhu

Aivagai ambugal kai vazhi yendhida

Manmadhan endroru maayavan thondrida
Female : Neela nayanangalil

Oru neenda kanavu vandhadhu
Male : Kanavu yen vandhadhu

Kaadhal thaan vandhadhu

Kanavu yen vandhadhu

Kaadhal thaan vandhadhu

Paruvam pollaadhadhu palli kollaadhadhu
Male : Neela nayanangalil

Oru neenda kanavu vandhadhu

Adhan kola vadivangalil

Pala kodi ninaivu vandhadho
Male : Neela nayanangalil

Oru neenda kanavu vandhadho
Male : Pachai kal vaitha maanikka maalai

Pakkam nindraadumo

Pachai kal vaitha maanikka maalai

Pakkam nindraadumo

Pathu padhinaaru muthaaram koduka

Vetkkam undaagumo
Female : Andha naalenbadhu

Kanavil naan kandadhu

Andha naalenbadhu

Kanavil naan kandadhu

Kaanum mogangalil

Kaatchi nee thandhadhu
Female : Neela nayanangalil

Oru neenda kanavu vandhadhu
Female : Maaya kan kondu

Naan thandha virundhu

Mannan pasi theerthadho

Maaya kan kondu

Naan thandha virundhu

Mannan pasi theerthadho

Melum ennenna parimaara endru

Ennai rusi paarthadho
Male : Paadhi ichaigalai

Paarvai theerkkindradhu

Meedhi undallavaa

Maeni ketkkindradhu
Female : Neela nayanangalil

Oru neenda kanavu vandhadhu
Male : Adhan kola vadivangalil

Pala kodi ninaivu vandhadho…

Tamil Version

பாடகர்கள் : பி. சுசீலா மற்றும் கே. ஜே. யேசுதாஸ்
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
பெண் : நீல நயனங்களில்

ஒரு நீண்ட கனவு வந்தது
பெண் : நீல நயனங்களில்

ஒரு நீண்ட கனவு வந்தது

அதன் கோல வடிவங்களில்

பல கோடி நினைவு வந்தது

ஐவகை அம்புகள் கை வழி ஏந்திட

மன்மதன் என்றொரு மாயவன் தோன்றிட
பெண் : நீல நயனங்களில்

ஒரு நீண்ட கனவு வந்தது
ஆண் : கனவு ஏன் வந்தது

காதல்தான் வந்தது

கனவு ஏன் வந்தது

காதல்தான் வந்தது

பருவம் பொல்லாதது

பள்ளிக் கொள்ளாதது
ஆண் : நீல நயனங்களில்

ஒரு நீண்ட கனவு வந்ததோ

அதன் கோல வடிவங்களில்

பல கோடி நினைவு வந்ததோ
ஆண் : நீல நயனங்களில்

ஒரு நீண்ட கனவு வந்ததோ
ஆண் : பச்சைக்கல் வைத்த மாணிக்க மாலை

பக்கம் நின்றாடுமோ

பச்சைக்கல் வைத்த மாணிக்க மாலை

பக்கம் நின்றாடுமோ

பத்துப்பதினாறு முத்தாரம் கொடுக்க

வெட்கம் உண்டாகுமோ
பெண் : அந்த நாளென்பது

கனவில் நான் கண்டது

அந்த நாளென்பது

கனவில் நான் கண்டது

காணும் மோகங்களில்

காட்சி நீ தந்தது
பெண் : நீல நயனங்களில்

ஒரு நீண்ட கனவு வந்தது
பெண் : மாயக் கண்கொண்டு

நான் தந்த விருந்து

மன்னன் பசி தீர்த்ததோ

மாயக் கண்கொண்டு

நான் தந்த விருந்து

மன்னன் பசி தீர்த்ததோ

மேலும் என்னென்ன பரிமாறு என்று

என்னை ருசி பார்த்ததோ
ஆண் : பாதி இச்சைகளை

பார்வை தீர்க்கின்றது

மீதி உண்டல்லவா மேனி கேட்கின்றது
பெண் : நீல நயனங்களில்

ஒரு நீண்ட கனவு வந்தது
ஆண் : அதன் கோல வடிவங்களில்

பல கோடி நினைவு வந்ததோ….