Nenjile Thunivirunthal (1981 Film) – Chithirame Un Vizhikal Song Lyrics

Song: Chithirame Un Vizhikal Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

Movie: Nenjile Thunivirunthal (1981 Film)

English Version

Singers : K. J. Yesudas and Vasantha
Music by : Shankar Ganesh
Male : Chiththiramae un Vizhigal

Koththu malar kanaigal

Muththiraigal itta manmathan naan

Unthan mannavanthaan

Intha ponmaanaiyae

Oru poonthendralaai thodavo….
Male : Chiththiramae un Vizhigal

Koththu malar kanaigal

Muththiraigal itta manmathan naan

Unthan mannavanthaan

Intha ponmaanaiyae

Oru poonthendralaai thodavo….o…
Female : …………….
Male : {Idai konda annam ondru

Ezhilodu vanthaada

Nadai sinthum nalinam kandu

Manam ondru poraada} (2)
Male : Padai konda mannam kooda

Pasi kondu thallaada

Paavai unthan paruvam indru

Badhil sollumo….
Male : Chiththiramae un Vizhigal

Koththu malar kanaigal

Muththiraigal itta manmathan naan

Unthan mannavanthaan

Intha ponmaanaiyae

Oru poonthendralaai thodavo….o…
Female : …………….
Male : {Kadal Pola pongum ullam

Karai kaanum neraththil

Udal meeri pongum inbam

Alai mothum kolaththil} (2)
Male : Madal kondu ilamai ezhuthum

Kavi ondru malaraatho

Vidai solla vidiyum kaalai

Varum allavo…
Male : Chiththiramae un Vizhigal

Koththu malar kanaigal

Muththiraigal itta manmathan naan

Unthan mannavanthaan

Intha ponmaanaiyae

Oru poonthendralaai thodavo….o…
Male : Chiththiramae un Vizhigal

Koththu malar kanaigal

Chiththiramae un Vizhigal

Koththu malar kanaigal

Tamil Version

பாடகர்கள் : கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் வசந்தா
இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்
ஆண் : சித்திரமே உன் விழிகள்

கொத்து மலர் கணைகள்

முத்திரைகள் இட்ட மன்மதன் நான்

உந்தன் மன்னவன்தான்

இந்த பொன்மானையே

ஒரு பூந்தென்றலாய் தொடவோ……
ஆண் : சித்திரமே உன் விழிகள்

கொத்து மலர் கணைகள்

முத்திரைகள் இட்ட மன்மதன் நான்

உந்தன் மன்னவன்தான்

இந்த பொன்மானையே

ஒரு பூந்தென்றலாய் தொடவோ……ஒ….
பெண் : …………………………
ஆண் : {இடை கொண்ட அன்னம் ஒன்று

எழிலோடு வந்தாட

நடை சிந்தும் நளினம் கண்டு

மனம் ஒன்று போராட} (2
ஆண் : படை கொண்ட மன்னன் கூட

பசி கொண்டு தள்ளாட

பாவை உந்தன் பருவம் இன்று

பதில் சொல்லுமோ…..
ஆண் : சித்திரமே உன் விழிகள்

கொத்து மலர் கணைகள்

முத்திரைகள் இட்ட மன்மதன் நான்

உந்தன் மன்னவன்தான்

இந்த பொன்மானையே

ஒரு பூந்தென்றலாய் தொடவோ……ஒ….
பெண் : …………………………
ஆண் : {கடல் போல பொங்கும் உள்ளம்

கரை காணும் நேரத்தில்

உடல் மீறி பொங்கும் இன்பம்

அலை மோதும் கோலத்தில்} (2)
ஆண் : மடல் கொண்டு இளமை எழுதும்

கவி ஒன்று மலராதோ

விடை சொல்ல விடியும் காலை

வரும் அல்லவோ……
ஆண் : சித்திரமே உன் விழிகள்

கொத்து மலர் கணைகள்

முத்திரைகள் இட்ட மன்மதன் நான்

உந்தன் மன்னவன்தான்

இந்த பொன்மானையே

ஒரு பூந்தென்றலாய் தொடவோ……ஒ….
ஆண் : சித்திரமே உன் விழிகள்

கொத்து மலர் கணைகள்

சித்திரமே உன் விழிகள்

கொத்து மலர் கணைகள்