Neram Nalla Neram – Pavalamani Thaer Melae Song Lyrics

Song: Pavalamani Thaer Melae Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Neram Nalla Neram


English Version

Singers : P. Susheela and Malasiya Vasudevan
Music by : Ilayaraja
Male : Pavala mani thaer melae

Bavani varuvom

Pavala mani thaer melae

Bavani varuvom

Female : Vairam enum poo eduppom

Maalaiyena naam thoduppom
Male : Ilamai tharum sugangalil

Nanainthirupom

Iniya malar karangalil

Inainthiruppom
Female : Pavala mani thaer melae

Bavani varuvom
Male : Poraadum maalai vaelai

Mugam siraginai virikkirathae

Paadaatha raagam paada vaa vaavendru

Pani vizhi azhaikkindrathae
Female : Un paarvaiyin sangeethamae

En nenjilae ketkuthae

Male : Pon maedaiyae….ae….Naan podavaa

Un aadaiyaai….naan maaravaa

Female : Paruvamazhai maegam vanthae

Pozhinthida ketpathundo
Male : Pavala mani thaer melae

Bavani varuvom
Chorus : ……………….
Female : Paalaattru vellam pola

Kadhal vellam manadhinil ezhugirathae

Veesaatha aasai thendral en meal veesi

Mayakkaththai tharugirathae
Male : Ennaasaiyo ooraayiram

Un jaadaiyo kaaviyam

Female : En maeniyo….oo…poonthoranam

Neeyaadidum…..pirunthaavanam

Male : Sivantha idhzh melae naamum

Thinam oru kadhai varaivom
Female : Pavala mani thaer melae

Bavani varuvom

Male : Vairam enum poo eduppom

Maalaiyena naam thoduppom
Female : Ilamai tharum sugangalil

Nanainthirupom

Iniya malar karangalil

Inainthiruppom
Male : Pavala mani thaer melae

Female : Pavala mani thaer melae

Both : Bavani varuvom….


Tamil Version

பாடகர்கள் : பி. சுஷீலா மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : பவள மணித் தேர் மேலே

பவனி வருவோம்…..

பவள மணித் தேர் மேலே

பவனி வருவோம்

பெண் : வைரம் எனும் பூ எடுப்போம்

மாலையென நாம் தொடுப்போம்
ஆண் : இளமை தரும் சுகங்களில்

நனைந்திருப்போம்

இனிய மலர் கரங்களில்

இணைந்திருப்போம்
பெண் : பவள மணித் தேர் மேலே

பவனி வருவோம்……
ஆண் : போராடும் மாலை வேளை

முகம் சிறகினை விரிக்கிறதே

பாடாத ராகம் பாட வா வாவென்று

பனி விழி அழைக்கின்றதே
பெண் : உன் பார்வையின் சங்கீதமே

என் நெஞ்சிலே கேட்குதே

ஆண் : பொன் மேடையே……ஏ…… நான் போடவா

உன் ஆடையாய்…..நான் மாறவா

பெண் : பருவமழை மேகம் வந்தே

பொழிந்திட கேட்பதுண்டோ
ஆண் : பவள மணித் தேர் மேலே

பவனி வருவோம்….
குழு : ……………………..
பெண் : பாலாற்று வெள்ளம் போல

காதல் வெள்ளம் மனதினில் எழுகிறதே

வீசாத ஆசைத் தென்றல் என் மேல் வீசி

மயக்கத்தை தருகிறதே
ஆண் : என்னாசையோ ஓராயிரம்

உன் ஜாடையோ காவியம்

பெண் : என் மேனியோ…..ஓ…….பூந்தோரணம்

நீயாடிடும்…….பிருந்தாவனம்

ஆண் : சிவந்த இதழ் மேலே நாமும்

தினம் ஒரு கதை வரைவோம்….
பெண் : பவள மணித் தேர் மேலே

பவனி வருவோம்……

ஆண் : வைரம் எனும் பூ எடுப்போம்

மாலையென நாம் தொடுப்போம்
பெண் : இளமை தரும் சுகங்களில்

நனைந்திருப்போம்

இனிய மலர் கரங்களில்

இணைந்திருப்போம்
ஆண் : பவள மணித் தேர் மேலே

பெண் : பவள மணித் தேர் மேலே

இருவர் : பவனி வருவோம்….

Similar Posts