New – Sakkarai Song Lyrics

Movie: New

Song: Sakkarai Song Lyrics

Lyricist: Vaali

English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and Sujatha
Music by : A. R. Rahman
Female : Puthagam indri solli thaaren vaa (Dialogue)

Chorus : Uththaravindri ullae vaa

Female : Kattanam indri solli thaaren vaa (Dialogue)

Chorus : Uththaravindri ullae vaa

Female : Nithirai indri solli thaaren vaa (Dialogue)

Chorus : Vaaa vaaa…aaaa…..
Female : Puthagam indri solli thaaren vaa

Chorus : Uththaravindri ullae vaa

Female : Kattanam indri solli thaaren vaa

Chorus : Uththaravindri ullae vaa

Female : Nithirai indri solli thaaren vaa

Chorus : Vaaa vaaa…aaaa…..
Female : Sakkara inikkara sakkara

Adhil erumbukku enna akkara

Sakkara inikkara sakkara

Adhil erumbukku enna akkara

Nee akkara naan ikkara

Nee akkara naan ikkara

Chorus : Kenji ketkum badi nee yen vakkura
Female : Sakkara inikkara sakkara

Adhil erumbukku enna akkara
Male : Haeee… haee..aee…

Kelvikku badhil enna theriyaadhu

Kalangi nikkiren puriyaadhu

Nee sollu nee sollu therinjukkuren

Nooru mark indha paritchayil

Vaangi kaaturen…
Chorus : Uththaravindri ullae vaa

Male : Sakkara inikkara sakkara

Chorus : Uththaravindri ullae vaa

Male : Adhil erumbukku enna akkara

Chorus : Uththaravindri ullae vaa
Laughing : ………………………………….
Male : Sakkara inikkara sakkara

Adhil erumbukku enna akkara

Nee akkara naan ikkara

Nee akkara naan ikkara

Enna sokkum badi yen ma vekkara
Chorus : Thaana nana naana nana nana

Thaana nana naana nana nana

Thaana nana naana nana nana
Female : Kitta vandhu thattunnu

Ketkadhaiya thavilu

Adhu ketta thattum viralu

Chinna noolai thannodu

Serthu kollum oosi

Andha sangadhi enna yosi
Male : Ennadi pannudhu singari

Ippadi nikkira oyyari

Unniru kan vizhi pollaadhu

Ulladhu eppavum sollaadhu
Female : Raathiri nera poojai

Dhinam purindhida

Chorus : Uththaravindri ullae vaa

Female : Poo thiri yetri vaithu

Adhai padithida

Chorus : Uththaravindri ullae vaa

Female : Manmadha raagam ondru

Isaithida vaaaa vaaa…aaa….
Female : Sakkara inikkara sakkara

Adhil erumbukku enna akkara
Male : Heyy…heyyyy….haa..heeyyyy…

Ooooooo…..oooo….Female : Oooo….

Aaaaaa…aaa….Female : Aaaa…..

Lala lala lala la la…..lala……..
Female : Romba romba paasangu

Pannadheda kanna

Naan paavapatta penna
Male : Methai meedhu thaavadhu

Thathai ondru vaazhum

En vidhai kaana koodum
Female : Thottadhum pattadhum

Poo malarum

Muttida muttida thaen sidharum
Male : Katradhu unnidam kai alavu

Ulladhu ennidam kadalalavu
Female : Ilagiya maalai neram

Manam mayangudhu

Male : Uththaravindri ullae vaa

Female : Sugam ennum vellam paaya

Madai thirandadhu

Male : Uththaravindri ullae vaa

Female : Ini oru kelvi kaana

Vidai kidaithadhu

Male : Vaaa vaaa…aaaahaa ..aaaa…
Female : Sakkara inikkara sakkara

Adhil erumbukku enna akkara

Sakkara inikkara sakkara

Adhil erumbukku enna akkara
Male : Nee akkara naan ikkara

Nee akkara naan ikkara

Enna sokkum badi yen ma vekkara
Chorus : {Laalala laalala laalala laa

Laala lal lal lala la la la..} (2)

Yeh..yeh ..yeh ..yeh..yeh….
Chorus : Uththaravindri ullae vaa

Female : Uththaravindri ullae vaa

Chorus : Uththaravindri ullae vaa

Female : Uththaravindri ullae vaa

Thaana nana naana nana nana

Chorus : Vaa ..vaaa…aaaaa……..

Tamil Version

பாடகி : சுஜாதா
பாடகர் : எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்
இசையமைப்பாளர் : எ.ஆர். ரஹ்மான்
பெண் : புத்தகம் இன்றி

சொல்லி தாரேன் வா

குழு : உத்தரவின்றி

உள்ளே வா

பெண் : கட்டணம் இன்றி

சொல்லி தாரேன் வா

குழு : உத்தரவின்றி

உள்ளே வா

பெண் : நித்திரை இன்றி

சொல்லி தாரேன் வா

குழு : வா வா ……….
பெண் : புத்தகம் இன்றி

சொல்லி தாரேன் வா

குழு : உத்தரவின்றி

உள்ளே வா

பெண் : கட்டணம் இன்றி

சொல்லி தாரேன் வா

குழு : உத்தரவின்றி

உள்ளே வா

பெண் : நித்திரை இன்றி

சொல்லி தாரேன் வா

குழு : வா வா ……….
பெண் : சக்கரை இனிக்கிற

சக்கரை அதில் எறும்புக்கு

என்ன அக்கறை சக்கரை

இனிக்கிற சக்கரை அதில்

எறும்புக்கு என்ன அக்கறை

நீ அக்கரை நான் இக்கரை

நீ அக்கரை நான் இக்கரை

குழு : கெஞ்சி கேட்கும் படி

நீ ஏன் வைக்குற
பெண் : சக்கரை இனிக்கிற

சக்கரை அதில் எறும்புக்கு

என்ன அக்கறை
ஆண் : ஹேய் ஹேய்

கேள்விக்கு பதில் என்ன

தெரியாது கலங்கி நிக்கிறேன்

புரியாது நீ சொல்லு நீ சொல்லு

தெரிஞ்சுக்குறேன் நூறு மார்க்

இந்த பரிட்சையில் வாங்கி

காட்டுறேன்
குழு : உத்தரவின்றி

உள்ளே வா

ஆண் : சக்கரை

இனிக்கிற சக்கரை

குழு : உத்தரவின்றி

உள்ளே வா

ஆண் : அதில் எறும்புக்கு

என்ன அக்கறை

குழு : உத்தரவின்றி

உள்ளே வா
ஆண் : சக்கரை இனிக்கிற

சக்கரை அதில் எறும்புக்கு

என்ன அக்கறை நீ அக்கரை

நான் இக்கரை நீ அக்கரை

நான் இக்கரை என்னை

சொக்கும்படி ஏன் மா

வைக்கிற
குழு : ……………………….
பெண் : கிட்ட வந்து தட்டுன்னு

கேட்காதையா தவிலு அது

கேட்டா தட்டும் விரலு சின்ன

நூலை தன்னோடு சேர்த்து

கொள்ளும் ஊசி அந்த சங்கதி

என்ன யோசி
ஆண் : என்னடி பண்ணுது

சிங்காரி இப்படி நிக்கிற

ஒய்யாரி உன் இரு கண்

விழி பொல்லாது உள்ளது

எப்பவும் சொல்லாது
பெண் : ராத்திரி நேர

பூஜை தினம் புரிந்திட

குழு : உத்தரவின்றி

உள்ளே வா

பெண் : பூ திரி ஏற்றி

வைத்து அதை படித்திட

குழு : உத்தரவின்றி

உள்ளே வா

பெண் : மன்மத ராகம்

ஒன்று இசைத்திட

வா வா ……
பெண் : சக்கரை இனிக்கிற

சக்கரை அதில் எறும்புக்கு

என்ன அக்கறை
ஆண் : ……………………….
பெண் : ரொம்ப ரொம்ப

பாசாங்கு பண்ணாதேடா

கண்ணா நான் பாவப்பட்ட

பெண்ணா
ஆண் : மெத்தை மீது

தாவாது தத்தை ஒன்று

வாழும் என் வித்தை

காண கூடும்
பெண் : தொட்டதும் பட்டதும்

பூ மலரும் முட்டிட முட்டிட

தேன் சிதறும்
ஆண் : கற்றது உன்னிடம்

கையளவு உள்ளது என்னிடம்

கடலளவு
பெண் : இலக்கிய மாலை

நேரம் மனம் மயங்குது

ஆண் : உத்தரவின்றி

உள்ளே வா

பெண் : சுகம் என்னும்

வெல்லம் பாய மடை

திரண்டது

ஆண் : உத்தரவின்றி

உள்ளே வா

பெண் : இனி ஒரு

கேள்விக்கான விடை

கிடைத்தது

ஆண் : வா வா

ஆஹா ஆஆ
பெண் : சக்கரை இனிக்கிற

சக்கரை அதில் எறும்புக்கு

என்ன அக்கறை சக்கரை

இனிக்கிற சக்கரை அதில்

எறும்புக்கு என்ன அக்கறை
ஆண் : நீ அக்கரை நான்

இக்கரை நீ அக்கரை

நான் இக்கரை என்னை

சொக்கும்படி ஏன் மா

வைக்கிற
குழு : …………………..
குழு : உத்தரவின்றி

உள்ளே வா

பெண் : உத்தரவின்றி

உள்ளே வா

குழு : உத்தரவின்றி

உள்ளே வா

பெண் : உத்தரவின்றி

உள்ளே வா

…………………………

குழு : வா வா ………

*****END*****