NGK – Anbae Peranbae Song Lyrics

Movie: NGK (Nandha Gopalan Kumaran)

Song: Anbae Peranbae Song Lyrics

Lyricist: Uma Devi


English Version

Singers : Sid Sriram and Shreya Ghoshal
Music by : Yuvan Shankar Raja
Male : Anbae…. anbae anbae anbae

Anbae…. anbae anbae anbae

Peranbae …peranbae peranbae

Peranbae …peranbae peranbae
Male : Hoo ooo oo hooo
Female : Yeno iravodu oliyaai koodum

Uravondru ketkkiren

Varaimeerum ivalin aasai

Niraivera paarkkiren

Nadhi serum kadalin meedhu

Mazhai neraai seruven
Female : Amuthae peramuthae

Penn manadhin kanavin

Yekkam theerkkumaa… eerkkumaa..aa..

Madhiyai than madhiyai

Ivan azhagin bimbam

Kangal paarkkuma..thorkkuma
Male : Mazhaivaanam thoorum pothu

Manal enna koosumo

Malarodu malargal kooda

Oor enna thootrumo
Male : Thiraiyae thirai kadalae

Un athirum anbu

Mathilai thaanduthae..thoonduthae
Female : Aaa….aaa….aa…

Nenjoram thoongum mogam

Kannoram doobam poda

Sollaatha ragasiyam nee thaanae

Ooor ketka yenguthae
Female : Thanimaiyil thunai varum yosanai

Ninaivilum manakkuthu un vaasanai

Ellaamae ondraaga maaruthae

Mananthida seval koovuthae
Male : Oh kodai kaalaththin megangal

Kaarkaalam thoorum

Aal illaatha kaatilum

Boobaalam ketkkum..

Mm..mm..mmm..mm
Both : Anbae peranbae

Neduvazhvin nizhalgal

Vannam aaguthae aaguthae…ae…ae…

Uravae namm uravae

Oru anuvin pirivil

Andril aaguthae aaguthae
Male : Hoo hoo oo

Uraiyaadha sollin porulai

Mozhi ingu thaangumo

Uravaaga anbil vaazha

Oru aayul pothumo…..

***END***


Tamil Version

பாடகர்கள் : சித் ஸ்ரீராம் மற்றும் ஸ்ரேயா கோஷல்
இசையமைப்பாளர் : யுவன் ஷங்கர் ராஜா
ஆண் : அன்பே…..அன்பே அன்பே அன்பே

அன்பே…..அன்பே அன்பே அன்பே

பேரன்பே…..பேரன்பே பேரன்பே

பேரன்பே…..பேரன்பே பேரன்பே
ஆண் : ஹோ ஓ ஓ ஹோ
பெண் : ஏனோ இரவோடு ஒளியாய் கூடும்

உறவொன்று கேட்கிறேன்

வரைமீறும் இவளின் ஆசை

நிறைவேற பார்க்கிறேன்

நதி சேரும் காடலின் மீது

மழை நீராய் சேருவேன்
பெண் : அமுதே பேரமுதே

பெண் மனதின் கனவின்

ஏக்கம் தீர்க்குமா….ஈர்க்குமா…ஆஅ

மதியை தன் மதியை

இவன் அழகின் பிம்பம்

கண்கள் பார்க்குமா….தோற்குமா
ஆண் : மழைவானம் தூறும் போது

மணல் என்ன கூசுமோ

மலரோடு மலர்கள்கூட

ஊர் என்ன தூற்றுமோ
ஆண் : திரையே திரை கடலே

உன் அதிரும் அன்பு

மதிலை தாண்டுதே….தூண்டுதே
பெண் : ஆஅ….ஆஅ….ஆ…

நெஞ்சோரம் தூங்கும் மோகம்

கண்ணோரம் தூபம் போட

சொல்லாத ரகசியம் நீதானே

ஊர் கேட்க்க ஏங்குதே
பெண் : தனிமையில் துணை வரும் யோசனை

நினைவிலும் மணக்குது உன் வாசனை

எல்லாமே ஒன்றாக மாறுதே

மணந்திட சேவல் கூவுதே
ஆண் : ஓ கோடை காலத்தின் மேகங்கள்

கார்காலம் தூறும்ம்ம்ம்ம்….

ஆள் இல்லாத காட்டிலும்

பூபாளம் கேட்க்கும்….

ம்ம்…ம்ம்….ம்ம்ம்….ம்ம்
இருவர் : அன்பே பேரன்பே

நெடுவாழ்வின் நிழல்கள்

வண்ணம் ஆகுதே ஆகுதே…ஏ….ஏ…

உறவே நம் உறவே

ஒரு அணுவின் பிரிவில்

அன்றில் ஆகுதே ஆகுதே
ஆண் : ஹோ ஹோ ஓ

உறையாத சொல்லின் பொருளை

மொழி இங்கு தாங்குமோ

உறவாக அன்பில் வாழ

ஒரு ஆயுள் போதுமோ

***END***