Nilaave Vaa – Akkuthe Akkuthe Song Lyrics

Movie: Nilaave Vaa

Song: Akkuthe Akkuthe Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

English Version

Singers : Vidyasagar, S. N. Surrendar and Gopal Rao

Music by : Vidyasagar

Male : Akkudhae akkudhae
Akkudhae akkudhae
Adhukku meaning
Akkudhae akkudhae
Asaththa porom
Akkudhae akkudhae asathvomaa….

Male : Ikkudhae ikkudhae
Ikkudhae ikkudhae
Idhukku meaning
Ikkudhae ikkudhae
Engine weightum
Ikkudhae ikkudhae asathvomaa….

Male : Ammai appan kangalukku
Aduththa veettu uncle-kku
Amsamaana figure-kku
Avaloda father-kku

Male : Hei ammai appan kangalukku
Aduththa veettu uncle-kku
Amsamaana figure-kku
Avaloda father-kku

Chorus : We are bad bad bad bad bad boys
We are bad bad bad bad bad boys

Male : Akkudhae akkudhae
Akkudhae akkudhae
Adhukku meaning
Akkudhae akkudhae
Asaththa porom
Akkudhae akkudhae asathvomaa….

Male : Church-a thedi ponadhilla
Palli vaasal paaththadhilla
Koyil kulaththil vizhundhadhilla
Chorus : Naanga bad boys dhaan

Male : Ladies college vaasalilae
Body guard-a ani vaguppom
Policekaaran kanngalukku
Chorus : Naanga bad boys dhaan

Male : Ladies carriage-il
Travel panna venum
Adhukkaaga TT-ah
Training edukka venum

Chorus : We are bad bad bad bad bad boys
We are bad bad bad bad bad boys

Male : Akkudhae akkudhae
Akkudhae akkudhae
Adhukku meaning
Akkudhae akkudhae
Asaththa porom
Akkudhae akkudhae asathvomaa….

Male : Cell phone-u ulagaththilae
Pager kodukkum kaalaththilae
Letter pottu kaadhalichcha
Chorus : Naanga bad boys dhaan

Male : England-il ponn irundhaa
Internet-il news anuppi
Eechangkaattukku varavazhaippom
Chorus : Naanga bad boys dhaan

Male : Raavodu raavaaga
Rocket yerum manasu
Sevvaai-il girls undaa
Thedi paarkkum vayasu

Chorus : We are bad bad bad bad bad boys
We are bad bad bad bad bad boys

Male : Akkudhae akkudhae
Akkudhae akkudhae
Adhukku meaning
Akkudhae akkudhae
Asaththa porom
Akkudhae akkudhae asathvomaa….

Male : Ikkudhae ikkudhae
Ikkudhae ikkudhae
Idhukku meaning
Ikkudhae ikkudhae
Indian life-um
Ikkudhae ikkudhae asathvomaa….

Male : Ammai appan kangalukku
Aduththa veettu uncle-kku
Amsamaana figure-kku
Avaloda father-kku

Chorus : We are bad bad bad bad bad boys
We are bad bad bad bad bad boys

Tamil Version

பாடகர்கள் : வித்யாசாகர், எஸ். என். சுரேந்தர்
மற்றும் கோபால் ராவ்

இசை அமைப்பாளர் : வித்யாசாகர்

ஆண் : அக்குதே அக்குதே அக்குதே அக்குதே
அதுக்கு மீனிங் அக்குதே அக்குதே
அசத்த போறோம் அக்குதே அக்குதே
அசத்வோமா

ஆண் : இக்குதே இக்குதே இக்குதே இக்குதே
இதுக்கு மீனிங் இக்குதே இக்குதே
இஞ்சின் வெயிட்டும் இக்குதே இக்குதே
அசத்வோமா

ஆண் : அம்மை அப்பன் கண்களுக்கு
அடுத்த வீட்டு அங்கிளுக்கு
அம்சமான பிகருக்கு
அவலோட பாதருக்கு

ஆண் : ஹேய் அம்மை அப்பன் கண்களுக்கு
அடுத்த வீட்டு அங்கிளுக்கு
அம்சமான பிகருக்கு
அவலோட பாதருக்கு

குழு : வீ ஆர் பேட் பேட் பேட் பேட் பேட் பாய்ஸ்
வீ ஆர் பேட் பேட் பேட் பேட் பேட் பாய்ஸ்

ஆண் : அக்குதே அக்குதே அக்குதே அக்குதே
அதுக்கு மீனிங் அக்குதே அக்குதே
அசத்த போறோம் அக்குதே அக்குதே
அசத்வோமா

ஆண் : சர்ச்ச தேடி போனதில்ல
பள்ளிவாசல் பாத்ததில்ல
கோயில் குளத்தில் விழுந்ததில்ல
குழு : நாங்க பேட் பாய்ஸ்தான்

ஆண் : லேடீஸ் காலேஜ் வாசலிலே
பாடிகார்டா அணி வகுப்போம்
போலீஸ்காரன் கண்களுக்கு
குழு : நாங்க பேட் பாய்ஸ்தான்

ஆண் : லேடீஸ் கேரேஜில்
டராவல் பண்ண வேனும்
அதுக்காக டி டி ஆர்
ட்ரைனிங் எடுக்க வேனும்

குழு : வீ ஆர் பேட் பேட் பேட் பேட் பேட் பாய்ஸ்
வீ ஆர் பேட் பேட் பேட் பேட் பேட் பாய்ஸ்

ஆண் : அக்குதே அக்குதே அக்குதே அக்குதே
அதுக்கு மீனிங் அக்குதே அக்குதே
அசத்த போறோம் அக்குதே அக்குதே
அசத்வோமா

ஆண் : செல்லு போனு உலகத்திலே
பேஜெர் கொடுக்கும் காலத்திலே
லெட்டெர் போட்டு காதலிச்சா
குழு : நாங்க பேட் பாய்ஸ்தான்

ஆண் : இங்கிலேண்டில் பொண் இருந்தா
இன்டெர்னெட்டில் நியுஸ் அனுப்பி
ஈச்சங்க்காட்டுக்கு வரவழைப்போம்
குழு : நாங்க பேட் பாய்ஸ்தான்

ஆண் : ராவோடு ராவாக
ராக்கெட் ஏரும் மனசு
செவ்வாய்யில் கேர்ல்ஸ் உண்டா
தேடி பார்க்கும் வயசு

குழு : வீ ஆர் பேட் பேட் பேட் பேட் பேட் பாய்ஸ்
வீ ஆர் பேட் பேட் பேட் பேட் பேட் பாய்ஸ்

ஆண் : அக்குதே அக்குதே அக்குதே அக்குதே
அதுக்கு மீனிங் அக்குதே அக்குதே
அசத்த போறோம் அக்குதே அக்குதே
அசத்வோமா

ஆண் : இக்குதே இக்குதே இக்குதே இக்குதே
இதுக்கு மீனிங் இக்குதே இக்குதே
இஞ்சின் வெயிட்டும் இக்குதே இக்குதே
அசத்வோமா

ஆண் : அம்மை அப்பன் கண்களுக்கு
அடுத்த வீட்டு அங்கிளுக்கு
அம்சமான பிகருக்கு
அவலோட பாதருக்கு

குழு : வீ ஆர் பேட் பேட் பேட் பேட் பேட் பாய்ஸ்
வீ ஆர் பேட் பேட் பேட் பேட் பேட் பாய்ஸ்
*****END*****