Nilave Mugam Kaattu – Thannanthaniyaga Oru Theevundu Song Lyrics

Movie: Nilave Mugam Kaattu

Song: Thannanthaniyaga Oru Theevundu Song Lyrics

Lyricist: Vasan

English Version

Singer : Ilayaraja
Music by : Ilayaraja
Male : Thannandhaniyaaga oru theevundu

Theevundu adhil naanundu

Alaiyin osai amaidhi thedum

Thanimaiyin payanam aarambam .. aarambam

Enakkor thunaiyae naandhaanae

Thannandhaniyaaga oru theevundu theevundu
Male : Anbu kaadhal solai

Andha theevil illai

Otraikkuyil dhaan yaarai thedumo

Ilavaenil thoondum

Inba choozhal illai

Ennai thaetra raagam paadumo
Male : Pattappagalaai yeriyudhae nilavu

Nenjil kanalaai thagikkudhae uravu

Engae ingae ulagam ingae

Thanimaikku thunaiyaanaen
Male : Thannandhaniyaaga oru theevundu

Theevundu

Thannandhaniyaaga oru theevundu

Theevundu adhil yaarundu

Alaiyin osai amaidhi thedum

Thanimaiyin payanam aarambam ..
Male : Ahhh…ahhhh

Paththu maadham sumandha

Thaayin vedhanai

Enna seidhu eedu seivadho

Aval pona pinbu

Nanban thaanginaan

Enna seidhu nandri solvadho
Male : Mannil kettu kidaippadhaa anbu

Naanum ketkaamal vandhadhu munbu

Uravaai ingu avanae undu

Kaadhal thandhu nandri solven
Male : Thannandhaniyaaga oru theevundu

Angu yaar undu

Adhil naanundu

Alaiyin osai amaidhi thedum

Thanimaiyin payanam aarambam ..aarambam

Enakkor thunaiyae naandhaanae

Thannandhaniyaaga oru theevundu theevundu
Male : Thannandhaniyaaga oru theevundu

Angu yaar undu

Adhil naanundu

Tamil Version

பாடகர் : இளையராஜா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : தன்னந் தனியாக ஒரு

தீவுண்டு தீவுண்டு அதில்

நானுண்டு அலையின் ஓசை

அமைதி தேடும் தனிமையின்

பயணம் ஆரம்பம் ஆரம்பம்

எனக்கோர் துணையே நான்

தானே தன்னந் தனியாக ஒரு

தீவுண்டு தீவுண்டு
ஆண் : அன்பு காதல் சோலை

அந்த தீவில் இல்லை ஒற்றை

குயில் தான் யாரை தேடுமோ

இளவேனில் தூண்டும் இன்ப

சூழல் இல்லை என்னை தேற்ற

ராகம் பாடுமோ
ஆண் : பட்ட பகலாய் எரியுதே

நிலவு நெஞ்சில் கனலாய்

தகிக்குதே உறவு எங்கே

இங்கே உலகம் இங்கே

தனிமைக்கு துணையானேன்
ஆண் : தன்னந் தனியாக ஒரு

தீவுண்டு தீவுண்டு தன்னந்

தனியாக ஒரு தீவுண்டு

தீவுண்டு அதில் யாருண்டு

அலையின் ஓசை அமைதி

தேடும் தனிமையின் பயணம்

ஆரம்பம்
ஆண் : ஆஆ ஆஆ பத்து மாதம்

சுமந்த தாயின் வேதனை என்ன

செய்து ஈடு செய்வதோ அவள்

போன பின்பு நண்பன் தாங்கினான்

என்ன செய்து நன்றி சொல்வதோ
ஆண் : மண்ணில் கேட்டு

கிடைப்பதா அன்பு நானும்

கேட்காமல் வந்தது முன்பு

உறவாய் இங்கு அவனே

உண்டு காதல் தந்து நன்றி

சொல்வேன்
ஆண் : தன்னந் தனியாக

ஒரு தீவுண்டு அங்கு யார்

உண்டு அதில் நானுண்டு

அலையின் ஓசை அமைதி

தேடும் தனிமையின் பயணம்

ஆரம்பம் ஆரம்பம் எனக்கோர்

துணையே நான் தானே தன்னந்

தனியாக ஒரு தீவுண்டு தீவுண்டு
ஆண் : தன்னந் தனியாக

ஒரு தீவுண்டு அங்கு யார்

உண்டு அதில் நானுண்டு

*****END*****