Bommai Kalyanam – Nillu Nillu Megame Song Lyrics

Song: Nillu Nillu Megame Song Lyrics

Lyricist: A. Maruthakasi

Movie: Bommai Kalyanam


English Version

Singers : P. Susheela, Jamuna Rani and Chorus
Music by : K. V. Mahadevan
Female : Haaa….aaa…aaa…aaa…aaa…aa…

Chorus : Aa… aa… aa… aa…haaa…aa…aa..

Hmmm mm mm hmm mm mm mm hmm mm mm
Female : Nillu nillu megamae

Nilavai moodi maraikkaadhae

Ullam magizhum mangaiyar varundha

Ulagil irulai iraikkaadhae

Nilavai moodi maraikkaadhae

Chorus : Nillu nillu megamae megamae
Chorus : Haa…aaa…aaa….

Female : Haa..aaa..haaa…aa…

Chorus : Haa…aaa…aaa….

Female : Hoo ooo hoo oo
Female : Allum pagalum thannai marandhu

Aanandhamaaga aadi thirindhu
Chorus : Aanandhamaaga aadi thirindhu
Female : Mullai polae mugam malarndhu

Mullai polae mugam malarndhu

Ullaasa vaazhvai kuri vaithu

Ullaasa vaazhvai kuri vaithu
Chorus : Ullam magizhum mangaiyar varundha

Ulagil irulai iraikkaadhae

Nilavai moodi maraikkaadhae

Nillu nillu megamae megamae
Female : Kaalil sadhangai galeer galeer yena…

Aa…aaa…aaa….

Chorus : Hoo ooo hoo oo oo…

Female : Kandavar meni paleer paleer yena…

Aa… aa… aa…

Chorus : Hoo ooo hoo oo oo…
Female : Vaalai paruvam idho idho yena

Vaalai paruvam idho idho yena

Vaanavil polae vadivam kaatti
Chorus : Ullam magizhum mangaiyar varundha

Ulagil irulai iraikkaadhae

Nilavai moodi maraikkaadhae

Nillu nillu megamae megamae
Female : Aasai kanavugal aayiram thondra

Nenjil oonjal aadavae
Chorus : Nenjil oonjal aadavae
Female : Veesum vasantham vaazhvinil endru

Pesum vizhighal paadavae
Chorus : Pesum vizhighal paadavae
Chorus : Ullam magizhum mangaiyar varundha

Ulagil irulai iraikkaadhae

Nilavai moodi maraikkaadhae

Nillu nillu megamae megamae


Tamil Version

பாடகர்கள் : பி. சுசீலா, ஜமுனாராணி மற்றும் குழு
இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்
பெண் : ஹா…….ஆஅ…..ஆஅ……ஆஅ……ஆஅ….ஆ….

குழு : ஆ….ஆ…..ஆ…….ஆ…..ஹா…….ஆ…..ஆ….

ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம்
பெண் : நில்லு நில்லு மேகமே

நிலவை மூடி மறைக்காதே

உள்ளம் மகிழும் மங்கையர் வருந்த

உலகில் இருளில் இறைக்காதே

நிலவை மூடி மறைக்காதே

குழு : நில்லு நில்லு மேகமே
குழு : ஹா……ஆஅ……ஆ……

பெண் : ஹா……ஆஅ….ஹா…..ஆ…..

குழு : ஹா…….ஆஅ……ஆஅ…..

பெண் : ஹோ ஓஒ ஹோ ஓ
பெண் : அல்லும் பகலும் தன்னை மறந்து

ஆனந்தமாக ஆடித் திரிந்து
குழு : ஆனந்தமாக ஆடித் திரிந்து
பெண் : முல்லை போலே முகம் மலர்ந்தது

முல்லை போலே முகம் மலர்ந்தது

உல்லாச வாழ்வை குறி வைத்து

உல்லாச வாழ்வை குறி வைத்து
குழு : உள்ளம் மகிழும் மங்கையர் வருந்த

உலகில் இருளில் இறைக்காதே

நிலவை மூடி மறைக்காதே

நில்லு நில்லு மேகமே மேகமே
பெண் : காலில் சதங்கை கலீர் கலீரென…..

ஆஅ……ஆஅ……ஆஅ……

குழு : ஹோ ஓஒ ஹோ ஓ ஓஒ…..

பெண் : கண்டவர் மேனி பளீர் பளீரென…..

ஆ…….ஆ……ஆ…..

குழு : ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஓ…..
பெண் : வாலைப் பருவம் இதோ இதோ என

வாலைப் பருவம் இதோ இதோ என

வானவில் போலே வடிவம் காட்டி
குழு : உள்ளம் மகிழும் மங்கையர் வருந்த

உலகில் இருளில் இறைக்காதே

நிலவை மூடி மறைக்காதே

நில்லு நில்லு மேகமே மேகமே
பெண் : ஆசைக் கனவுகள் ஆயிரம் தோன்ற

நெஞ்சில் ஊஞ்சல் ஆடவே
குழு : நெஞ்சில் ஊஞ்சல் ஆடவே
பெண் : வீசும் வசந்தம் வாழ்வினில் என்றே

பேசும் விழிகள் பாடவே…..
குழு : பேசும் விழிகள் பாடவே…..
குழு : உள்ளம் மகிழும் மங்கையர் வருந்த

உலகில் இருளில் இறைக்காதே

நிலவை மூடி மறைக்காதே

நில்லு நில்லு மேகமே மேகமே