Pesum Dheivam – Nooraandu Kaalam Vaazhga Song Lyrics

Song: Nooraandu Kaalam Vaazhga Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Pesum Dheivam


English Version

Singers : Sarala, Soolamangalam Rajalakshmi and L. R. Eswari
Music by : K. V. Mahadevan
Female : Nooraandu kaalam vaazhga
Female : Noi nodiyillaamal valarga
Female : Ooraanda mannar pugazh polae
All : Ulagaanda pulavar thamizh polae
All : Nooraandu kaalam vaazhga

Noi nodiyillaamal valarga

Ooraanda mannar pugazh polae

Ulagaanda pulavar thamizh polae
All : Nooraandu kaalam vaazhga

Noi nodiyillaamal valarga
Female : Kuraiyaadhu valarum piraiyaaga
Female : Kuviyaadha kumudha malaraaga
Female : Kuraiyaadhu valarum piraiyaaga
Female : Kuviyaadha kumudha malaraaga
Female : Kundraadha nava nidhiyaaga

Kundraadha nava nidhiyaaga
Female : Thulli kudhithodum jeeva nadhiyaaga
Female : Nee vaazhga
Female : Nee vaazhga
All : Nooraandu kaalam vaazhga

Noi nodiyillaamal valarga

Ooraanda mannar pugazh polae

Ulagaanda pulavar thamizh polae
All : Nooraandu kaalam vaazhga

Noi nodiyillaamal valarga
Female : Vilaiyaadha mannil thaliraaga
Female : Malaraadha kodiyil paniyaaga
Female : Vilaiyaadha mannil thaliraaga
Female : Malaraadha kodiyil paniyaaga
Female : Maladendra perum poiyaaga

Maladendra perum poiyaaga
All : Vandha maganae un vaazhvu niraivaaga

Nee vaazhga nee vaazhga
All : Nooraandu kaalam vaazhga

Noi nodiyillaamal valarga

Ooraanda mannar pugazh polae

Ulagaanda pulavar thamizh polae
All : Nooraandu kaalam vaazhga

Noi nodiyillaamal valarga


Tamil Version

பாடகர்கள் : சரளா, சூலமங்கலம் ராஜலட்சுமி
மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி
இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்
பெண் : நூறாண்டு காலம் வாழ்க
பெண் : நோய் நொடி இல்லாமல் வளர்க
பெண் : ஊராண்ட மன்னர் புகழ் போலே
அனைவரும் : உலகாண்ட புலவர் தமிழ் போலே
அனைவரும் : நூறாண்டு காலம் வாழ்க

நோய் நொடி இல்லாமல் வளர்க

ஊராண்ட மன்னர் புகழ் போலே

உலகாண்ட புலவர் தமிழ் போலே
அனைவரும் : நூறாண்டு காலம் வாழ்க

நோய் நொடி இல்லாமல் வளர்க
பெண் : குறையாது வளரும் பிறையாக
பெண் : குவியாத குமுத மலராக
பெண் : குறையாது வளரும் பிறையாக
பெண் : குவியாத குமுத மலராக
பெண் : குன்றாத நவ நிதியாக

குன்றாத நவ நிதியாக
பெண் : துள்ளி குதித்தோடும் ஜீவ நதியாக
பெண் : நீ வாழ்க…….
பெண் : நீ வாழ்க……
அனைவரும் : நூறாண்டு காலம் வாழ்க

நோய் நொடி இல்லாமல் வளர்க

ஊராண்ட மன்னர் புகழ் போலே

உலகாண்ட புலவர் தமிழ் போலே
அனைவரும் : நூறாண்டு காலம் வாழ்க

நோய் நொடி இல்லாமல் வளர்க
பெண் : விளையாத மண்ணில் தளிராக
பெண் : மலராத கொடியில் கனியாக
பெண் : விளையாத மண்ணில் தளிராக
பெண் : மலராத கொடியில் கனியாக
பெண் : மலடென்ற பேரும் பொய்யாக

மலடென்ற பேரும் பொய்யாக
அனைவரும் : வந்த மகனே உன் வாழ்வு நிறைவாக

நீ வாழ்க நீ வாழ்க
அனைவரும் : நூறாண்டு காலம் வாழ்க

நோய் நொடி இல்லாமல் வளர்க

ஊராண்ட மன்னர் புகழ் போலே

உலகாண்ட புலவர் தமிழ் போலே
அனைவரும் : நூறாண்டு காலம் வாழ்க

நோய் நொடி இல்லாமல் வளர்க