Oor Kuruvi – Meri Premi Ungamma Song Lyrics

Song: Meri Premi Ungamma Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

Movie: Oor Kuruvi

English Version

Singers : Malasiya Vasudevan, B. Sasirekha and S. N. Surendar
Music by : Gangai Amaran
Male : ………………
Male : Mary premi ungamma en maami

Un kaiya thottu pidikka

Kattikittu anaikka kanna konjam nee kaami

Hai hai hai
Male : Mary premi ungamma en maami

Haan haan haan haan
Male : Adiyae archanaa aasaiya naan vachchaaa

Anbaaga thottukiraen vaa

Ada unna paaththu kettanaa

Thookkaththaiyum vittanaa

Ungakooda ottikkiraen vaa
Male : Ada moonnaa ththannaa thaannaa mmanaa

Moththamaa kotti tharavaa
Male : Antha mundakkanni amman

Munnaala saernthu kettimelam kottikiravaa
Male : Adi maanae maanae maaman naanae

Veenaa poguthu neram thanae
Male : Mary premi ungamma en maami

Un kaiya thottu pidikka

Kattikittu anaikka kanna konjam nee kaami

Kaami kaami
Male : Mary premi ungamma en maami
Male : Munnaala enakku kalyaanam mudinjum

Pondaatti thunaiyillaiyae
Male : Un munnazhga paarthen

Pinnazhaga paarthen

Mogaththukku aalu illaiyae
Male : Naan thaniyaa paduththaa thalaiyanai polae

Irunthaa thevalaiyae
Male : Adi kaniyae paniyae needhaan thunaiyae

Kaththu thara aal illaiyae
Male : Adi vaammaa vaamma vasamaa thaammaa

Kodai kaaththukku porvaiyum yaemmaa
Female : Neeyaa heero neega ellorum zero

Male : Haa…

Male : Unga koottaththula irukkaan

Nalla paiyan oruththan

Avanthaan en hero…oo…ooo….
Female : Aaththiyadi aaththi aasaigalai yaeththi

Aadurathu aambalaingathaan

Neenga vetti sattai maaththi vera udai poththi

Ninnaale pombalaingathaan
Female : Aei raja anandhu yeandaa ganesh

Ippa intha vambu edhukku

Aang paalukkoru pasuthaan

Nalla paiyan vishuthaan

Paarvaiyilae pakthi irukku
Female : Enakku avanthaan purushan

Athaththaan nenaichen

Idha nee thaduththaa ettiththaan udhaichchen
All : Mary premi

Male : Premi hae

All : Ungamma en maami

Male : En maami hae

All : Un kaiya thottu pidikka

Kattikittu anaikka kanna konjam nee kaami

Male : Kaami kaami

All : Mary premi

Ungamma en maami…

Aahaah aahaah….haa…..

Tamil Version

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன், பி. சசிரேஹா
மற்றும் எஸ். என். சுரேந்தர்
இசையமைப்பாளர் : கங்கை அமரன்
ஆண் : ஆ…..ஆ……ஆ……ஆஅ……ஆஅ…..

ஆ…..ஆ……ஆ……ஆஅ……ஆஅ…..

ஆஅ……ஆஅ…..ஆ……ஆ….
ஆண் : மேரி ப்ரேமி உங்கம்மா என் மாமி

உன் கையத் தொட்டு பிடிக்க

கட்டிக்கிட்டு அணைக்க கண்ண கொஞ்சம் நீ காமி

ஹாய் ஹாய் ஹாய்
ஆண் : மேரி ப்ரேமி உங்கம்மா என் மாமி

ஹான் ஹான் ஹான் ஹான்
ஆண் : அடியே அர்ச்சனா ஆசைய நான் வச்சனா

அன்பாக தொட்டுகிறேன் வா

அட உன்னப் பாத்து கெட்டனா

தூக்கத்தையும் விட்டனா

உங்கூட ஒட்டிக்கிறேன் வா
ஆண் : அட மூன்னா த்தன்னா தான்னா ம்மன்னா

மொத்தமா கொட்டித் தரவா
ஆண் : அந்த முண்டக்கண்ணி அம்மன்

முன்னால சேர்ந்து கெட்டிமேளம் கொட்டிகிறவா
ஆண் : அடி மானே மானே மாமன் நானே

வீணாப் போகுது நேரம் தானே
ஆண் : மேரி ப்ரேமி உங்கம்மா என் மாமி

உன் கையத் தொட்டு பிடிக்க

கட்டிக்கிட்டு அணைக்க கண்ண கொஞ்சம் நீ காமி

காமி காமி
ஆண் : மேரி ப்ரேமி உங்கம்மா என் மாமி
ஆண் : முன்னால எனக்கு கல்யாணம் முடிஞ்சும்

பொண்டாட்டி துணையில்லையே
ஆண் : உன் முன்னழக பார்த்தேன்

பின்னழக பார்த்தேன்

மோகத்துக்கு ஆளு இல்லையே
ஆண் : நான் தனியா படுத்தா தலையணை போலே

இருந்தா தேவலையே
ஆண் : அடி கனியே பனியே நீதான் துணையே

கத்து தர ஆள் இல்லையே
ஆண் : அடி வாம்மா வாம்மா வசமா தாம்மா

கோடை காத்துக்கு போர்வையும் ஏம்மா
பெண் : நீயா ஹீரோ நீங்க எல்லாரும் ஜீரோ

ஆண் : ஹா…..

ஆண் : உங்க கூட்டத்துல இருக்கான்

நல்ல பையன் ஒருத்தன்

அவன் தான் என் ஹீரோ….ஓ….ஓஒ…
பெண் : ஆத்தியடி ஆத்தி ஆசைகளை ஏத்தி

ஆடுறது ஆம்பளைங்க தான்

நீங்க வேட்டி சட்ட மாத்தி வேற உடை போத்தி

நின்னாலே பொம்ளைங்க தான்
பெண் : ஏய் ராஜா ஆனந்து ஏன்டா கணேஷு

இப்ப இந்த வம்பு எதுக்கு

ஆங் பாலுக்கொரு பசு தான்

நல்ல பையன் விசுதான்

பார்வையிலே பக்தி இருக்கு
பெண் : எனக்கு அவன்தான் புருஷன்

அதத்தான் நெனச்சேன்

இத நீ தடுத்தா எட்டித்தான் உதைச்சேன்
அனைவரும் : மேரி ப்ரேமி

ஆண் : ப்ரேமி ஹே

அனைவரும் : உங்கம்மா என் மாமி

ஆண் : என் மாமி ஹே

அனைவரும் : உன் கையத் தொட்டு பிடிக்க

கட்டிக்கிட்டு அணைக்க கண்ண கொஞ்சம் நீ காமி

ஆண் : காமி காமி

அனைவரும் : மேரி ப்ரேமி

உங்கம்மா என் மாமி….

ஆஹாஹ் ஆஹாஹ்….ஹா….