Ooty Varai Uravu – Raja Raja Sri Song Lyrics

Song: Raja Raja Sri Song Lyrics

Movie: Ooty Varai Uravu

Lyricist: Kannadasan

English Version

Singers : P. B. Srinivas and L. R. Eswari
Music by : M. S. Vishwanathan
Male : Raaja raaja sri raani vandhaal

Raaja bogam thara vandhaal

Raaja raaja sri raani vandhaal

Raaja bogam thara vandhaal
Female : Kannoru baavanai

Kaiyoru baavanai sindha

Kannamirandil innoru ragasiyam solla

Kannoru baavanai

Kaiyoru baavanai sindha

Kannamirandil innoru ragasiyam solla
Female : Raaja raaja sri raajan vandhaan

Raaja bogam thara vandhaan
Male : Thaedi sendra poongodi

Kaalil pattadhu

Sindhum muthathaal ennai

Pinni kondadhu
Female : Pinni konda poongodi

Thaenai thandhadhu

Thaenai thandhadhaal

Indha nyaanam vandhadhu
Male : Nyaanam ondralla

Pirandha gaanam ondralla
Female : Ezhundha raagam ondralla

Vizhundha thaalam ondralla
Both : Oodal kondu koodal konda

Paadal ondralla
Female : Kannoru baavanai

Kaiyoru baavanai sindha

Kannamirandil innoru ragasiyam solla
Male : Raaja raaja sri raani vandhaal

Raaja bogam thara vandhaal
Female : Megam vandha vegathil

Mogam vandhadhu

Mella mella naanathil

Thaerum vandhadhu
Male : Kanni pennin maeniyil

Minnal vandhadhu

Kaadhal endradhor

Mazhai vellam vandhadhu
Male : Pennum pennalla

Inaindha kannum kannalla

Female : Malarndha poovum poovalla

Amarndha vandum vandalla
Both : Oodal kondu koodal konda

Paadal ondralla
Male : Idai oru vedhanai

Nadai oru vedhanai kolla

Idhazh oru baavamum

Mugam oru baavamum solla
Female : Raaja raaja sri raajan vandhaan

Raaja bogam thara vandhaan
Both : Raaja raaja sri

Female : Hmm mm raajan

Male : Hmm mmm raani

Both : Raaja bogam thara vandhaan
Female : {Hmm mm hmm mmm

Hooo hooo hoo hoo} (3)

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : பி. பி.ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
ஆண் : ராஜ ராஜ ஸ்ரீ ராணி வந்தாள்

ராஜ போகம் தர வந்தாள்

ராஜ ராஜ ஸ்ரீ ராணி வந்தாள்

ராஜ போகம் தர வந்தாள்
பெண் : கண்ணொரு பாவனை

கையொரு பாவனை சிந்த

கன்னமிரண்டில்

இன்னொரு ரகசியம் சொல்ல

கண்ணொரு பாவனை

கையொரு பாவனை சிந்த

கன்னமிரண்டில்

இன்னொரு ரகசியம் சொல்ல
பெண் : ராஜ ராஜ ஸ்ரீ ராஜன் வந்தான்

ராஜ போகம் தர வந்தான்
ஆண் : தேடிச் சென்ற பூங்கொடி

காலில் பட்டது

சிந்தும் முத்தத்தால் என்னை

பின்னிக் கொண்டது
பெண் : பின்னிக் கொண்ட பூங்கொடி

தேனை தந்ததது

தேனை தந்ததால்

இந்த ஞானம் வந்தது
ஆண் : ஞானம் ஒன்றல்ல

பிறந்த கானம் ஒன்றல்ல
பெண் : எழுந்த ராகம் ஒன்றல்ல

விழுந்த தாளம் ஒன்றல்ல
இருவர் : ஊடல் கொண்டு கூடல் கொண்ட

பாடல் ஒன்றல்ல
பெண் : கண்ணொரு பாவனை

கையொரு பாவனை சிந்த

கன்னமிரண்டில்

இன்னொரு ரகசியம் சொல்ல
ஆண் : ராஜ ராஜ ஸ்ரீ ராணி வந்தாள்

ராஜ போகம் தர வந்தாள்
பெண் : மேகம் வந்த வேகத்தில்

மோகம் வந்தது

மெல்ல மெல்ல நாணத்தில்

தேரும் வந்தது
ஆண் : கன்னிப் பெண்ணின் மேனியில்

மின்னல் வந்தது

காதல் என்றதோர்

மழை வெள்ளம் வந்தது
ஆண் : பெண்ணும் பெண்ணல்ல

இணைந்த கண்ணும் கண்ணல்ல

பெண் : மலர்ந்த பூவும் பூவல்ல

அமர்ந்த வண்டும் வண்டல்ல
இருவர் : ஊடல் கொண்டு கூடல் கொண்ட

பாடல் ஒன்றல்ல
ஆண் : இடை ஒரு வேதனை

நடை ஒரு வேதனை கொள்ள

இதழ் ஒரு பாவமும்

முகம் ஒரு பாவமும் சொல்ல
பெண் : ராஜ ராஜ ஸ்ரீ ராஜன் வந்தான்

ராஜ போகம் தர வந்தான்
இருவர் : ராஜ ராஜ ஸ்ரீ

பெண் : ஹ்ஹீம் ம்ம் ராஜன்

ஆண் : ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ராணி

இருவர் : ராஜ போகம் தர வந்தான்
பெண் : {ஹ்ம்ம் ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்

ஹோ ஹோ ஹோ ஹோ} (3)

******