Oppantham – Pathodu Onnu Seruthu Song Lyrics

Song: Pathodu Onnu Seruthu Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

Movie: Oppantham

English Version

Singer : Malaysia Vasudevan
Music by : Ilayaraja
Male : Ae… pathoda onnu saerudhu

Indha pattanathula aathaadi onnu koodudhu

Ae… pathoda onnu saerudhu

Indha pattanathula aathaadi onnu koodudhu

Pathinaaru vayasu thaan paathaalum pudhusu thaan

Bathiramaa koodu saerumo

Paadhaiyilae maari pogumo
Male : Pathoda onnu saerudhu

Indha pattanathula aathaadi onnu koodudhu
Male : Arisi paruppu velai ellaam

Yaeri pochu theriyumaa

Maangaa thaengaa velai ellaam

Marathu maela nikkudhammaa
Male : Pozhudhu pularum munnaalae

Nee poyi nikkanum queue vilae

Adichu pudichu ninnaa thaan

Edamum kidaikkum bus lae

Ammammaa ennamma paarammaa kaelammaa

Aei… nee pattanatha therinjukkommaa
Male : Pathoda onnu saerudhu

Indha pattanathula aathaadi onnu koodudhu
Male : Koovam nadhi oramaa

Veedirukku venumaa

Koranjadhu thaan vaadaga

Nooru roobaa thaanammaa
Male : Kazhudhap pulla thoongaadhu

Mootta kadi thaangaadhu

Kadhavu jannal poottaadhu

Poottikkitta therakkaadhu

Thangammaa chellammaa sollammaa mangammaa

Aei… pattanatha paakka venumaa
Male : Pathoda onnu saerudhu

Indha pattanathula aathaadi onnu koodudhu
Male : Lallaa lallae lalala lallae

Lallaa lallae lalala lallae lallaa lallaa laa
Male : Keezhum melum walla post ah

Oru kazhudha paakkudhu

Heroine paeru enna

Maru kazhudha kekkudhu
Male : Akkam pakkam thirumbudhu

Arugil poyi nikkudhu

Aasaiyodu kanaikkudhu

Aiyo mutham kodukkudhu

Thangammaa chellammaa sollammaa mangammaa

Aei… pattanatha paakka venumaa
Male : Pathoda onnu saerudhu

Indha pattanathula aathaadi onnu koodudhu

Pathinaaru vayasu thaan paathaalum pudhusu thaan

Bathiramaa koodu saerumo

Paadhaiyilae maari pogumo
Male : Pathoda onnu saerudhu

Indha pattanathula aathaadi onnu koodudhu

Tamil Version

பாடகர் : மலேசியா வாசுதேவன்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : ஏ…….பத்தோட ஒன்னு சேருது

இந்த பட்டணத்துல ஆத்தாடி ஒண்ணு கூடுது

ஏ…..பத்தோட ஒன்னு சேருது

இந்த பட்டணத்துல ஆத்தாடி ஒண்ணு கூடுது

பதினாறு வயசுதான் பாத்தாலும் புதுசுதான்

பத்திரமா கூடு சேருமோ

பாதையிலே மாறிப் போகுமோ
ஆண் : பத்தோட ஒன்னு சேருது

இந்த பட்டணத்துல ஆத்தாடி ஒண்ணு கூடுது
ஆண் : அரிசி பருப்பு வெலை எல்லாம்

ஏறிப் போச்சு தெரியுமா

மாங்கா தேங்கா வெலை எல்லாம்

மரத்து மேல நிக்குதம்மா
ஆண் : பொழுது புலரும் முன்னாலே

நீ போயி நிக்கணும் க்யூவிலே

அடிச்சு புடிச்சு நின்னாத்தான்

எடமும் கிடைக்கும் பஸ்ஸுலே

அம்மம்மா என்னம்மா பாரம்மா கேளம்மா

ஏய்… நீ பட்டணத்த தெரிஞ்சுக்கோமா
ஆண் : பத்தோட ஒன்னு சேருது

இந்த பட்டணத்துல ஆத்தாடி ஒண்ணு கூடுது
ஆண் : கூவம் நதி ஓரமா

வீடிருக்கு வேணுமா

கொறஞ்சதுதான் வாடகை

நூறு ரூபா தானம்மா
ஆண் : கழுத புள்ள தூங்காது

மூட்ட கடி தாங்காது

கதவு ஜன்னல் பூட்டாது

பூட்டிக்கிட்டா தெறக்காது

தங்கம்மா செல்லம்மா சொல்லம்மா மங்கம்மா

ஏய்… பட்டணத்த பாக்க வேணுமா
ஆண் : பத்தோட ஒன்னு சேருது

இந்த பட்டணத்துல ஆத்தாடி ஒண்ணு கூடுது
ஆண் : லல்லா லல்லே லலல லல்லே

லல்லா லல்லே லலல லல்லே லல்லா லல்லா லா
ஆண் : கீழும் மேலும் வால் போஸ்ட

ஒரு கழுத பாக்குது

ஹீரோயினு பேரு என்ன

மறு கழுத கேக்குது
ஆண் : அக்கம் பக்கம் திரும்புது

அருகில் போயி நிக்குது

ஆசையோடு கனைக்குது

அய்யோ முத்தம் கொடுக்குது

தங்கம்மா செல்லம்மா சொல்லம்மா மங்கம்மா

ஏய்… பட்டணத்த பாக்க வேணுமா
ஆண் : பத்தோட ஒன்னு சேருது

இந்த பட்டணத்துல ஆத்தாடி ஒண்ணு கூடுது

பதினாறு வயசுதான் பாத்தாலும் புதுசுதான்

பத்திரமா கூடு சேருமோ

பாதையிலே மாறிப் போகுமோ
ஆண் : பத்தோட ஒன்னு சேருது

இந்த பட்டணத்துல ஆத்தாடி ஒண்ணு கூடுது