Oru Kai Parpom – Nalliravil Palliyarai Nadagam Song Lyrics

Song: Nalliravil Palliyarai Nadagam Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Album: Oru Kai Parpom

English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and Vani Jairam
Music by : K. Vijaya Baskar
Lyrics by : Vaali
Male : Nalliravil palliyarai naadagamthaan

Sarasam sarasam sarasam sarasam sarasam

Female : Kanni manam unnidaththil kaalamellaam

Saranam saranam saranam saranam saranam

Male : Sollaathathai naan mella mella sollavaa

Female : Ammaadiyo naan chinna ponnu allavaa
Male : Nalliravil palliyarai naadagamthaan

Sarasam sarasam sarasam sarasam sarasam

Female : Kanni manam unnidaththil kaalamellaam

Saranam saranam saranam saranam saranam

Male : Sollaathathai naan mella mella sollavaa

Female : Ammaadiyo naan chinna ponnu allavaa
Male : Angangae naan thodathoda

Angangal thaan sudasuda

Anaikkaiyil poomeni vaada
Female : Ammammaa oh silirkkithu

Engengayo inikkuthu

Aasai thaenaaru oorumo
Male : Annam konjam pakkam vanthaal

Innum innum thiththikkum

Female : Mannan innum solli thanthaal

Inbamellaam santhikkum
Male : Nalliravil palliyarai naadagamthaan

Sarasam sarasam sarasam sarasam sarasam

Female : Kanni manam unnidaththil kaalamellaam

Saranam saranam saranam saranam saranam

Male : Sollaathathai naan mella mella sollavaa

Female : Ammaadiyo naan chinna ponnu allavaa
Male : Anbu chinnam padhikkavo

Inba thaenil kulikkavo

Idhaivida yaegaantham yaedhu
Female : Ellaam indru purinthathu

Sorkkam ondru therinthathu

Melum naan kooda vendumo
Male : Katti kondum otti kondum

Kattru konda paadangal

Female : Kanni pennin nenjil nirkkum

Kadhal devan vedhangal
Male : Nalliravil palliyarai naadagamthaan

Sarasam sarasam sarasam sarasam sarasam

Female : Kanni manam unnidaththil kaalamellaam

Saranam saranam saranam saranam saranam

Male : Sollaathathai naan mella mella sollavaa

Female : Ammaadiyo naan chinna ponnu allavaa
Male : Sollaathathai naan hahaa….haah

Female : Ammaadiyo naan hahaa….haah

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம் இசையமைப்பாளர் : கே. விஜய பாஸ்கர் பாடலாசிரியர் : வாலி ஆண் : நள்ளிரவில் பள்ளியறை நாடகம்தான்
ஸரசம் ஸரசம் ஸரசம் ஸரசம் ஸரசம்
பெண் : கன்னி மனம் உன்னிடத்தில் காலமெல்லாம்
சரணம் சரணம் சரணம் சரணம் சரணம்
ஆண் : சொல்லாததை நான் மெல்ல மெல்ல சொல்லவா
பெண் : அம்மாடியோ நான் சின்ன பொண்ணு அல்லவா ஆண் : நள்ளிரவில் பள்ளியறை நாடகம்தான்
ஸரசம் ஸரசம் ஸரசம் ஸரசம் ஸரசம்
பெண் : கன்னி மனம் உன்னிடத்தில் காலமெல்லாம்
சரணம் சரணம் சரணம் சரணம் சரணம்
ஆண் : சொல்லாததை நான் மெல்ல மெல்ல சொல்லவா
பெண் : அம்மாடியோ நான் சின்ன பொண்ணு அல்லவா ஆண் : அங்கங்கே நான் தொடத்தொட
அங்கங்கள் தான் சுடச்சுட
அணைக்கையில் பூமேனி வாட பெண் : அம்மம்மா ஓஹ் சிலிர்க்குது
எங்கெங்கேயோ இனிக்குது
ஆசை தேனாறு ஊறுமோ…. ஆண் : அன்னம் கொஞ்சம் பக்கம் வந்தால்
இன்னும் இன்னும் தித்திக்கும்
பெண் : மன்னன் இன்னும் சொல்லி தந்தால்
இன்பமெல்லாம் சந்திக்கும்….. ஆண் : நள்ளிரவில் பள்ளியறை நாடகம்தான்
ஸரசம் ஸரசம் ஸரசம் ஸரசம் ஸரசம்
பெண் : கன்னி மனம் உன்னிடத்தில் காலமெல்லாம்
சரணம் சரணம் சரணம் சரணம் சரணம்
ஆண் : சொல்லாததை நான் மெல்ல மெல்ல சொல்லவா
பெண் : அம்மாடியோ நான் சின்ன பொண்ணு அல்லவா ஆண் : அன்பு சின்னம் பதிக்கவோ
இன்பத் தேனில் குளிக்கவோ
இதைவிட ஏகாந்தம் ஏது பெண் : எல்லாம் இன்று புரிந்தது
சொர்க்கம் ஒன்று தெரிந்தது
மேலும் நான் கூற வேண்டுமோ ஆண் : கட்டிக் கொண்டும் ஒட்டிக் கொண்டும்
கற்றுக் கொண்ட பாடங்கள்
பெண் : கன்னிப் பெண்ணின் நெஞ்சில் நிற்கும்
காதல் தேவன் வேதங்கள்… ஆண் : நள்ளிரவில் பள்ளியறை நாடகம்தான்
ஸரசம் ஸரசம் ஸரசம் ஸரசம் ஸரசம்
பெண் : கன்னி மனம் உன்னிடத்தில் காலமெல்லாம்
சரணம் சரணம் சரணம் சரணம் சரணம்
ஆண் : சொல்லாததை நான் மெல்ல மெல்ல சொல்லவா
பெண் : அம்மாடியோ நான் சின்ன பொண்ணு அல்லவா ஆண் : சொல்லாததை நான் ஹஹா…..ஹாஹ்
பெண் : அம்மாடியோ நான் ஹஹா…..ஹாஹ்