Oru Thalai Ragam – Ada Manmathan Ratchikkanum Song Lyrics

Song: Ada Manmathan Ratchikkanum Song Lyrics

Lyricist: T. Rajendar

Album: Oru Thalai Ragam

English Version

Singer : Jolly Abraham
Music by : T. Rajendar
Lyrics by : T. Rajendar
Male : Meena reena seetha geetha radha vedha

Ada namma paarvathi varaadaa

Adadaa adadaa paaththukkodaa
Male : Saeivolae kaamanthakaaraa thutchaa

Roadla pengalae nadamaada mudiyalailaa

Unga kann pattaalae karpam undaagidum pola irukkae

Unda sathaiyellaam thuru pidikka porathudaa

Neenga ellaam nalla iruppaelaa

Ungala ellaam antha eswaran thaandaa ratchikkanum
Male : Enna sonnael eswaran ratchikkanumaa

Engal antha manmathan ratchiththaalae pothumae
Male : Ada manmathan ratchikanum

Intha mangaiyar kaalaigalae

Mangaiyai mayakkum manthira poojai

Ennenna solladaa

Ilam pengalai velladaa
Male : Ada manmathan ratchikanum

Intha mangaiyar kaalaigalae

Mangaiyai mayakkum manthira poojai

Ennenna solladaa

Ilam pengalai velladaa
Male : Maadi veettu lalitha mayangi ninnaa azhgaa

Kodi veettu geedhaa kulungigittae sirichcha

Kovalan kanda antha kaala madhavi

Adi kevalam enbaen unthan munnae maalathi
Male : Echchil ooravaikkum paadhusha

Yaenga vaikkum en usha

Ada nimmiya kandu kummiyadippaen

Rammiya kandu vimbi vedippaen
Male : Nalinaththai kaattum nalini

Nalungaamal varuvathai kavani

Rasanaiyai thoondum rathi nee

Naalthorum varuven pavani

Naan naalthorum varuven pavani
Male : Kavithaiyilae vaazhnthu varum kavitha

En ragaththilae mayangi vaadi radha

Ada pakkaththu veettu paingili

En sorkkaththai kaattum sundhari

Ada pakkaththu veettu paingili

En sorkkaththai kaattum sundhari
Male : Premalatha un premai satha

Premalatha un premai satha

Urakkam illai sudha irakkam kaattu sheelaa

Marakkamaattaen leelaa
Male : Neelaampari raagam unakkaga neelaa

Ondrum sollamal povaayo

Neelaampari raagam unakkaga neelaa

Ondrum sollamal povaayo

En kalaa ada kalaa
Male : Santhikka thudikkum shanthi

Ninthikka ninaippaal jeyanthi

Idaiyinil kidaiththaal vasanthi

Naan evalidam povaen mayangi
Male : Naan evalidam povaen mayangi

Naan evalidam povaen mayangi

Tamil Version

பாடகர் : ஜாலி ஆப்ரஹாம் இசையமைப்பாளர் : டி. ராஜேந்தர் பாடலாசிரியர் : டி. ராஜேந்தர் ஆண் : மீனா ரீனா சீதா கீதா ராதா வேதா
அட நம்ம பார்வதி வராடா
அடடா அடடா பாத்துக்கோடா ஆண் : சேய்வோலே காமாந்தகாரா துட்சா
ரோட்ல பெண்களே நடமாட முடியலைடா
உங்க கண் பட்டாலே கர்ப்பம் உண்டாகிடும் போல இருக்கே
உண்ட சதையெல்லாம் துரு பிடிக்க போறதுடா
நீங்க எல்லாம் நல்ல இருப்பேளா
உங்கள எல்லாம் அந்த ஈஸ்வரன் தாண்டா ரட்சிக்கணும் ஆண் : என்ன சொன்னேள் ஈஸ்வரன் ரட்சிக்கணுமா
எங்கள அந்த மன்மதன் ரட்சித்தாலே போதுமே ஆண் : அட மன்மதன் ரட்சிக்கணும்
இந்த மங்கையர் காளைகளே
மங்கையை மயக்கும் மந்திர பூஜை
என்னென்ன சொல்லடா
இளம் பெண்களை வெல்லடா ஆண் : அட மன்மதன் ரட்சிக்கணும்
இந்த மங்கையர் காளைகளே
மங்கையை மயக்கும் மந்திர பூஜை
என்னென்ன சொல்லடா
இளம் பெண்களை வெல்லடா ஆண் : மாடி வீட்டு லலிதா மயங்கி நின்னா அழகா
கோடி வீட்டு கீதா குலுங்கிகிட்டே சிரிச்சா
கோவலன் கண்ட அந்த கால மாதவி
அடி கேவலம் என்பேன் உந்தன் முன்னே மாலதி ஆண் : எச்சில் ஊறவைக்கும் பாதுஷா
ஏங்க வைக்கும் என் உஷா
அட நிம்மிய கண்டு கும்மியடிப்பேன்
ரம்மிய கண்டு விம்பி வெடிப்பேன் ஆண் : நளினத்தை காட்டும் நளினி
நலுங்காமல் வருவதை கவனி
ரசனையை தூண்டும் ரதி நீ
நாள்தோறும் வருவேன் பவனி
நான் நாள்தோறும் வருவேன் பவனி ஆண் : கவிதையிலே வாழ்ந்து வரும் கவிதா
என் ராகத்திலே மயங்கி வாடி ராதா
அட பக்கத்து வீட்டு பைங்கிளி
என் சொர்க்கத்தை காட்டும் சுந்தரி
அட பக்கத்து வீட்டு பைங்கிளி
என் சொர்க்கத்தை காட்டும் சுந்தரி ஆண் : பிரேமலதா உன் பிரம்மை சதா
பிரேமலதா உன் பிரம்மை சதா
உறக்கம் இல்லை சுதா இரக்கம் காட்டு ஷீலா
மறக்க மாட்டேன் லீலா ஆண் : நீலாம்பரி ராகம் உனக்காக நீலா
ஒன்றும் சொல்லாமல் போவாயோ
நீலாம்பரி ராகம் உனக்காக நீலா
ஒன்றும் சொல்லாமல் போவாயோ
என் கலா அட கலா ஆண் : சந்திக்க துடிக்கும் சாந்தி
நிந்திக்க நினைப்பாள் ஜெயந்தி
இடையினில் கிடைத்தால் வசந்தி
நான் எவளிடம் போவேன் மயங்கி ஆண் : நான் எவளிடம் போவேன் மயங்கி
நான் எவளிடம் போவேன் மயங்கி