Paadhai Theriyudhu Paar – Unmai Orunaal Veliyaagum Song Lyrics

Song: Unmai Orunaal Veliyaagum Song Lyrics

Lyricist: Pattukkottai Kalyanasundram

Movie / Album: Paadhai Theriyudhu Paar


English Version

Singers : Trichy Loganathan and Chorus

Music by : M. B. Sreenivas

Chorus : Unmai oru naal veliyaagum
Male : Unmai oru naal veliyaagum
Adhil ullangalellam thelivaagum

Chorus : Unmai oru naal veliyaagum
Adhil ullangalellam thelivaagum

Male : Porumai oru naal puliyaagum

Male : Porumai oru naal puliyaagum
Adharkku poiyum purattum baliyaagum

Chorus : Poiyum purattum baliyaagum
Unmai oru naal veliyaagum
Adhil ullangalellam thelivaagum

Male : Unmai oru naal veliyaagum

Male : Kaalam therinthu koovum sevalai
Kavizhthu pottaalum niruthaathu
Chorus : Kaalam therinthu koovum sevalai
Kavizhthu pottaalum niruthaathu

Male : Kallai thookki baaram vaithaalum
Kanakkaai koovum thavaradhu
Chorus : Kanakkaai koovum thavaradhu

Chorus : Unmai oru naal veliyaagum
Adhil ullangalellam thelivaagum

Male : Unmai oru naal veliyaagum

Male : Thaazhampoovai thalaiyil maraithaalum
Vaasam maraivadhu kedaiyadhu
Chorus : Thaazhampoovai thalaiyil maraithaalum
Vaasam maraivadhu kedaiyadhu

Male : Sathiyathai ulagil evanum
Sathiyathaiyum ulagil evanum
Chorus : Sathiyaal maraikka mudiyaadhu

Chorus : Unmai oru naal veliyaagum
Adhil ullangalellam thelivaagum

Male : Unmai oru naal veliyaagum

Male : Anbu nenjilae aathiram vandhaal
Aandavan kooda anjiduvaan
Chorus : Aandavan kooda anjiduvaan
Male : Anbu nenjilae aathiram vandhaal
Aandavan kooda anjiduvaan
Chorus : Aandavan kooda anjiduvaan

Male : Arivu kadhavai sariyaai thirandhaal
Piravi kurudanum kann peruvaan
Chorus : Piravi kurudanum kann peruvaan

Chorus : Unmai oru naal veliyaagum
Adhil ullangalellam thelivaagum

Male : Unmai oru naal veliyaagum


Tamil Version

பாடகர்கள் : திருச்சி லோகநாதன் மற்றும் குழு

இசை அமைப்பாளர் : எம். பீ. ஸ்ரீனிவாஸ்

குழு : உண்மை ஒருநாள் வெளியாகும்

ஆண் : உண்மை ஒருநாள் வெளியாகும்
அதில் உள்ளங்களெல்லாம் தெளிவாகும்

குழு : உண்மை ஒருநாள் வெளியாகும்
அதில் உள்ளங்களெல்லாம் தெளிவாகும்

ஆண் : பொறுமை ஒருநாள் புலியாகும்

ஆண் : பொறுமை ஒருநாள் புலியாகும்
அதற்கு பொய்யும் புரட்டும் பலியாகும்

குழு : பொய்யும் புரட்டும் பலியாகும்
உண்மை ஒருநாள் வெளியாகும்
அதில் உள்ளங்களெல்லாம் தெளிவாகும்

ஆண் : உண்மை ஒருநாள் வெளியாகும்

ஆண் : காலம் தெரிந்து கூவும் சேவலை
கவிழ்த்துப் போட்டாலும் நிறுத்தாது
குழு : காலம் தெரிந்து கூவும் சேவலை
கவிழ்த்துப் போட்டாலும் நிறுத்தாது

ஆண் : கல்லைத் தூக்கிப் பாரம் வைத்தாலும்
கணக்காய் கூவும் தவறாது
குழு : கணக்காய் கூவும் தவறாது

குழு : உண்மை ஒருநாள் வெளியாகும்
அதில் உள்ளங்களெல்லாம் தெளிவாகும்

ஆண் : உண்மை ஒருநாள் வெளியாகும்

ஆண் : தாழம்பூவைத் தலையில் மறைத்தாலும்
வாசம் மறைவது கிடையாது
குழு : தாழம்பூவைத் தலையில் மறைத்தாலும்
வாசம் மறைவது கிடையாது

ஆண் : சத்தியத்தை உலகில் எவனும்
சதியால் மறைக்க முடியாது
குழு : சதியால் மறைக்க முடியாது

குழு : உண்மை ஒருநாள் வெளியாகும்
அதில் உள்ளங்களெல்லாம் தெளிவாகும்

ஆண் : உண்மை ஒருநாள் வெளியாகும்

ஆண் : அன்பு நெஞ்சிலே ஆத்திரம் வந்தால்
ஆண்டவன் கூட அஞ்சிடுவான்

குழு : அன்பு நெஞ்சிலே ஆத்திரம் வந்தால்
ஆண்டவன் கூட அஞ்சிடுவான்

ஆண் : அறிவுக் கதவை சரியாய்த் திறந்தால்
பிறவிக் குருடனும் கண் பெறுவான்
குழு : பிறவிக் குருடனும் கண் பெறுவான்

குழு : உண்மை ஒருநாள் வெளியாகும்
அதில் உள்ளங்களெல்லாம் தெளிவாகும்

ஆண் : உண்மை ஒருநாள் வெளியாகும்