Paandi Nattu Thangam – Siru Kootula Ulla Kuyilukku Song Lyrics

Movie: Paandi Nattu Thangam

Song: Siru Kootula Ulla Kuyilukku Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

English Version

Singers : Mano and K. S. Chithra
Music by : Ilayaraja
Male : Siru koottula ulla kuyilukku

Oru nooru aasa

Siru koottula ulla kuyilukku

Oru nooru aasa
Male : Onna kalandhirundhu

Ulagam adha marandhu

Paadaadho..hmm.mmm..hm…mm..
Female : Siru koottula ulla kuyilukku

Oru nooru aasa

Siru koottula ulla kuyilukku

Siru koottula ulla kuyilukku

Oru nooru aasa
Female : Pen kuyila thaan

Adhu thedudhu

Dhinam serndhu pesa

Onna kalandhirundhu

Olagam adha marandhu

Paadaadho….
Female : Siru koottula ulla kuyilukku

Oru nooru aasa
Female : Paadaamalae..aaa…aaa…aaa…

Paadaamalae oru pudhu raagamaa

Koodaama cheraama oru thaalamaa
Female : Ullandhaan nallarundha

Ellam kitta varum

Oorellaam kayya thatti

Maala kondu varum
Female : Chellamaa thulli thulli

Sedhi solli varum

Serndhudhaan vandhu pudhu

Sondham alli tharum
Female : En nenjoda maeda ulladhu

Nee angae vandhaa nalladhu

Vaa vaa vaa kuyile
Female : Siru koottula ulla kuyilukku

Oru nooru aasa

Onna kalandhirundhu

Olagam adha marandhu

Paadaadho….
Female : Siru koottula ulla kuyilukku

Oru nooru aasa
Female : Paattaaladhaan paralogamae

Unnoda edam thaedi varalaagumae

Paattaaladhaan manam maarumae

Unnoda manam thaedi oravaadumae
Female : Ittu thaan raagam katti

Paattu paadi vachaa

Thottu thaan onna katta

Sorgam inga varum
Female : Sammadham thandhu pala

Sangadhi solli vachaa

Nimmadhi ellaam indha

Nenjila pongi varum
Female : Idhu thaanaaga

Vandhadhu vandhadhu

Thaenaaga thanthadhu thanthadhu

Vaa vaa vaa kuyile
Female : Siru koottula ulla kuyilukku

Oru nooru aasa

Pen kuyila thaan

Adhu thedudhu

Dhinam serndhu pesa
Female : Onna kalandhirundhu

Olagam adha marandhu

Paadaadho….
Female : Siru koottula ulla kuyilukku

Oru nooru aasa

Tamil Version

பாடகி : கே.எஸ். சித்ரா
பாடகர் : மனோ
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : சிறு கூட்டுல உள்ள

குயிலுக்கு ஒரு நூறு ஆசை

சிறு கூட்டுல உள்ள

குயிலுக்கு ஒரு நூறு ஆசை
ஆண் : ஒன்னா கலந்திருந்து

உலகம் அத மறந்து பாடாதோ

ஹ்ம்ம் ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம்
பெண் : சிறு கூட்டுல உள்ள

குயிலுக்கு ஒரு நூறு ஆசை

சிறு கூட்டுல உள்ள குயிலுக்கு

சிறு கூட்டுல உள்ள குயிலுக்கு

ஒரு நூறு ஆசை
பெண் : பெண் குயில தான்

அது தேடுது தினம் சோ்ந்து

பேச ஒன்னா கலந்திருந்து

உலகம் அத மறந்து

பாடாதோ
பெண் : சிறு கூட்டுல உள்ள

குயிலுக்கு ஒரு நூறு ஆசை
பெண் : பாடாமலே ஆஆ

ஆஆ ஆஆ பாடாமலே

ஒரு புது ராகமா கூடாம

சேராம ஒரு தாளமா
பெண் : உள்ளந்தான் நல்லாருந்தா

எல்லாம் கிட்ட வரும் ஊரெல்லாம்

கைய தட்டி மாலை கொண்டு வரும்
பெண் : செல்லமா துள்ளி

துள்ளி சேதி சொல்லி வரும்

சேர்ந்துதான் வந்து புது

சொந்தம் அள்ளி தரும்
பெண் : என் நெஞ்சோட

மேடை உள்ளது நீ அங்கே

வந்தா நல்லது வா வா வா

குயிலே
பெண் : சிறு கூட்டுல உள்ள

குயிலுக்கு ஒரு நூறு ஆசை

ஒன்னா கலந்திருந்து

உலகம் அத மறந்து

பாடாதோ
பெண் : சிறு கூட்டுல உள்ள

குயிலுக்கு ஒரு நூறு ஆசை
பெண் : பாட்டால தான்

பரலோகமே உன்னோட

இடம் தேடி வரலாகுமே

பாட்டாலதான் மனம் மாறுமே

உன்னோட மனம் தேடி

உறவாடுமே
பெண் : இட்டுத்தான் ராகம்

கட்டி பாட்டு பாடி வச்சா

தொட்டுத்தான் உன்ன

கட்ட சொர்க்கம் இங்க

வரும்
பெண் : சம்மதம் தந்து

பல சங்கதி சொல்லி வச்சா

நிம்மதி எல்லாம் இந்த

நெஞ்சில பொங்கி வரும்
பெண் : இது தானாக

வந்தது வந்தது தேனாக

தந்தது தந்தது வா வா

வா குயிலே
பெண் : சிறு கூட்டுல உள்ள

குயிலுக்கு ஒரு நூறு ஆசை

பெண் குயில தான் அது

தேடுது தினம் சோ்ந்து பேச
பெண் : ஒன்னா கலந்திருந்து

உலகம் அத மறந்து பாடாதோ
பெண் : சிறு கூட்டுல உள்ள

குயிலுக்கு ஒரு நூறு ஆசை

*****END*****