Paarthaal Pasi Theerum – Andru Oomai Pennallo Song Lyrics

Movie: Paarthaal Pasi Theerum

Song: Andru Oomai Pennallo Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan


English Version

Singers :  A. L. Raghavan and P. Susheela
Music by : Vishwanathan-Ramamoorthy
Male : Aanaa

Female : Aa

Male : Aavannaa

Female : Haa…

Male : Eenaa

Female : Ee

Male : Eeyannaa

Female : He he ee
Male : Oonaa

Female : Oo

Male : Oovannaa

Female : Oooo

Male : Yaenaa

Female : Yae

Male : Yaeyannaa

Female : Yaei

Male : Hmm

Male : Aiyannaa

Female : Haiii
Male : Aanaa

Female : Aanaa

Male : Aavannaa

Female : Aavannaa

Male : Eenaa

Female : Eenaa

Male : Eeyannaa

Female : Eeyannaa
Male : Oonaa

Female : Oonaa

Male : Oovannaa

Female : Oovannaa

Male : Yaenaa

Female : Yaenaa

Male : Yaeyannaa

Female : Yaeyannaa

Male : Ainaa

Female : Ainaa

Male : Aiyannaa

Female : Aiyannaa
Male : O naa

Female : O naa

Male : Ovannaa

Female : Ovannaa

Male : Auvannaa

Female : Auvannaa

Male : Akkannaa

Female : Akkannaa
Male : .…………………………..
Female : Hoooo oooo ooo oooooo

Hoooo oooo ooo oooooo

Hoooo oooo hooo ooo hooo ooo
Female : Andru oomai pennallo

Indru pesum pennallo

Aiyaa unnaikandu

Tamil paadum pennallo
Female : Andru oomai pennallo

Indru pesum pennallo

Aiyaa unnaikandu

Tamil paadum pennallo
Female : Mani puraavum maada puraavum

Manasil pesum pechallo

Mangai naanum thannandhaniyae

Manasil paadiya paattallo
Female : Mani puraavum maada puraavum

Manasil pesum pechallo

Mangai naanum thannandhaniyae

Manasil paadiya paattallo
Male : Oomai pennallo

Indru pesum pennallo

Nenjil aasai kondae

Thamizh paadum kannallo
Male : Ohoho… ohohoho… ooo…

Ooo… oooo… oooo… hoi

Vanna thamizh chaelai

Katti kondallo
Female : Katti konda aadai

Otti kondallo
Male : Konjum thamizh vaarthai

Nenjil vandhallo
Female : Nenjam ondru saerum

Neram indrallo
Both : Nenjam ondru saerum

Neram inbam neram

Sondham thandhadhaalae

Inbam vandhallo
Female : Mani puraavum maada puraavum

Manasil pesum pechallo

Mangai naanum thannandhaniyae

Manasil paadiya paattallo
Male : Oomai pennallo

Indru pesum pennallo

Nenjil aasai kondae

Thamizh paadum kannallo ho ho
Male : Kaattil vandha vaedan

Maanai kandallo hoi
Female : Maanai kanda velai

Mayakkam kondallo ho
Male : Ingae vandha kaadhal

Angae vandhallo
Female : Angum ingum kaadhal

Thoodhu sendrallo
Both : Thoodhu sendra kaadhal

Paadi vandha paadal

Sondham thandhadhaalae

Inbam vandhallo
Female : Mani puraavum maada puraavum

Manasil pesum pechallo

Mangai naanum thannandhaniyae

Manasil paadiya paattallo
Male : Oomai pennallo

Indru pesum pennallo

Nenjil aasai kondae

Thamizh paadum kannallo ho ho
Both : Hoo hooo hooo oooo

Hooohooohooohooohooooo hoi

Hoo hooo hooo oooo

Hooohooohooohooohooooo hoi

Hooohooohooohooohooooo hoi

Hooohooohooohooohooooo hoi

Hooohooohooohooohooooo hoi

***END***


Tamil Version

பாடகர்கள் : ஏ. எல். ராகவன் மற்றும் பி.சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : விஸ்வாதன் – ராமமூர்த்தி
ஆண் : அ ன்னா

பெண் : அ

ஆண் : ஆவன்னா

பெண் : ஆ…..

ஆண் : இ னா

பெண் : இ

ஆண் : ஈ யன்னா

பெண் : ஹி ஹி ஈ
ஆண் : உ ன்னா

பெண் : உ

ஆண் : ஊவன்னா

பெண் : ஊ

ஆண் : எ ன்னா

பெண் : எ

ஆண் : ஏயன்னா

பெண் : ஏ

ஆண் : ஹ்ம்ம்

ஆண் : ஐ யன்னா

பெண் : ஹாய்
ஆண் : அ ன்னா

பெண் : அ ன்னா

ஆண் : ஆவன்னா

பெண் : ஆவன்னா

ஆண் : இ னா

பெண் : இ னா

ஆண் : ஈ யன்னா

பெண் : ஈ யன்னா
ஆண் : உ ன்னா

பெண் : உ ன்னா

ஆண் : ஊவன்னா

பெண் : ஊவன்னா

ஆண் : எ ன்னா

பெண் : எ ன்னா

ஆண் : ஏயன்னா

பெண் : ஏயன்னா

ஆண் : ஐ யன்னா

பெண் : ஐ யன்னா
ஆண் : ஒ னா

பெண் : ஒ னா

ஆண் : ஓவன்னா

பெண் : ஓவன்னா

ஆண் : ஔவன்னா

பெண் : ஔவ்ன்னா

ஆண் : அக்கன்னா

பெண் : அக்கன்னா
ஆண் : ………………………………..
பெண் : ஹா….ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ….

ஹா….ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ….ஆஆ…..

ஹோ……ஓஓ ஹோ ஒ ஹோ ஓஓ
பெண் : அன்று ஊமை பெண்ணல்லோ

இன்று பேசும் பெண்ணல்லோ

ஐயா உன்னை கண்டு

தமிழ் பாடும் பெண்ணல்லோ
பெண் : அன்று ஊமை பெண்ணல்லோ

இன்று பேசும் பெண்ணல்லோ

ஐயா உன்னை கண்டு

தமிழ் பாடும் பெண்ணல்லோ
பெண் : மணி புறாவும் மாட புறாவும்

மனசில் பேசும் பேச்சல்லோ

மங்கை நானும் தன்னந்தனியே

மனசில் பாடிய பாட்டல்லோ
பெண் : மணி புறாவும் மாட புறாவும்

மனசில் பேசும் பேச்சல்லோ

மங்கை நானும் தன்னந்தனியே

மனசில் பாடிய பாட்டல்லோ
ஆண் : ஊமை பெண்ணல்லோ

இன்று பேசும் கண்ணல்லோ

நெஞ்சில் ஆசை கொண்டே

தமிழ் பாடும் கண்ணல்லோ
ஆண் : ஓ…ஊமை பெண்ணல்லோ

இன்று பேசும் கண்ணல்லோ

நெஞ்சில் ஆசை கொண்டே

தமிழ் பாடும் கண்ணல்லோ
ஆண் : ஓஹ்ஹோ….ஓஹ்ஹோ….ஓஒ

ஓஓ….ஓஒ….ஓஒ….ஹோய்

வண்ண தமிழ் சேலை

கட்டி கொண்டல்லோ
பெண் : கட்டிகொண்ட ஆடை

ஒட்டிக்கொண்டல்லோ
ஆண் : கொஞ்சும் தமிழ் வார்த்தை

நெஞ்சில் வந்தல்லோ
பெண் : நெஞ்சம் ஒன்று சேரும்

நேரம் இன்றல்லோ
இருவர் : நெஞ்சம் ஒன்று சேரும்

நேரம் இந்த நேரம்

சொந்தம் தந்ததாலே

இன்பம் வந்தல்லோ
பெண் : மணிபுறாவும் மாடபுறாவும்

மனசில் பேசும் பேச்சல்லோ

மங்கை நானும் தன்னந்தனியே

மனசில் பாடிய பாட்டல்லோ
ஆண் : ஊமை பெண்ணல்லோ

இன்று பேசும் கண்ணல்லோ

நெஞ்சில் ஆசை கொண்டே

தமிழ் பாடும் கண்ணல்லோ ஹோ ஹோ
ஆண் : காட்டில் வந்த வேடன்

மானை கண்டல்லோ..ஹொய்
பெண் : மானை கண்ட வேளை

மயக்கம் கொண்டல்லோ..ஹோ
ஆண் : இங்கே வந்த காதல்

அங்கே வந்தல்லோ
பெண் : அங்கும் இங்கும் காதல்

தூது சென்றல்லோ
இருவர் : {தூது சென்ற காதல்

பாடி வந்த பாடல்

சொந்தம் தந்ததாலே

இன்பம் வந்தல்லோ} (2)
பெண் : மணி புறாவும் மாட புறாவும்

மனசில் பேசும் பேச்சல்லோ

மங்கை நானும் தன்னந்தனியே

மனசில் பாடிய பாட்டல்லோ
ஆண் : ஊமை பெண்ணல்லோ

இன்று பேசும் கண்ணல்லோ

நெஞ்சில் ஆசை கொண்டே

தமிழ் பாடும் கண்ணல்லோ
இருவர் : ஹோ ஹோ ஹோ ஓஒ

ஹோஹோஹோஹோஹொஹ் ஹோய்

ஹோ ஹோ ஹோ ஓஒ

ஹோஹோஹோஹோஹொஹ் ஹோய்

ஹோஹோஹோஹோஹொஹ் ஹோய்

ஹோஹோஹோஹோஹொஹ் ஹோய்

ஹோஹோஹோஹோஹொஹ் ஹோய்

***END***