Paaru Paaru Pattanam Paaru – Neram Thaan Aaguthu Song Lyrics

Song: Neram Thaan Aaguthu Song Lyrics

Lyricist: Muthulingam

Movie: Paaru Paaru Pattanam Paaru

English Version

Singers : Malaysia Vasudevan and Vani Jairam
Music by : Ilayaraja
Female : Hae… aehae hae…
Female : Neram thaan aagudhu

Vaa maamaa oorukkullae

Oorum thaan urangudhu

Vaa maamaa yaarum illa

Pudhu rosaa vaadudhunga

Sudhi laesaa yaerudhunga

En poo vizhiyum moodavilla

Raathiraiya kelunga
Female : Neram thaan aagudhu

Vaa maamaa oorukkullae

Oorum thaan urangudhu

Vaa maamaa yaarum illa
Male : Hae… haehae…

Maala maathi naalum aachu

Maaman manasum nogaadhaa

Sombu paalum aari pogum

Echil panna koodaadhaa

Maala maathi naalum aachu

Maaman manasum nogaadhaa

Sombu paalum aari pogum

Echil panna koodaadhaa
Female : Padi thaandudhaiyaa

Manasu manasu

Unna thaedudhaiyaa kolusu

Manam yengudhaiyaa vayasu yelasu

Ada om manasu perusu varavaa
Male : Ada etti ninnaa nattamadi

Thottu pudi poongodi
Female : Neram thaan aagudhu

Vaa maamaa oorukkullae

Chorus : Oorum thaan urangudhu

Vaa maamaa yaarum illa
Male : Mulla poova killa vandhaa

Thalli poga koodaadhu

Pandhi podum naeram ingae

Pathiyangal aagaadhu

Mulla poova killa vandhaa

Thalli poga koodaadhu

Pandhi podum naeram ingae

Pathiyangal aagaadhu
Female : Mazha kottudhunga

Veliyae veliyae

Kili yengudhunga thaniyae

Pudhu sombil ulla kaniyae kaniyae

Unna kooppidudhu thaniyae unna thaan
Male : Ada akkam pakkam yaarum illa

Avasaram thaan aadhari
Female : Neram thaan aagudhu

Vaa maamaa oorukkullae

Oorum thaan urangudhu

Vaa maamaa yaarum illa

Pudhu rosaa vaadudhunga

Sudhi laesaa yaerudhunga

En poo vizhiyum moodavilla

Raathiraiya kelunga
Chorus : Neram thaan aagudhu

Vaa maamaa oorukkullae

Oorum thaan urangudhu

Vaa maamaa yaarum illa

Tamil Version

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணி ஜெயராம்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : ஹே……ஏஹே ஹே…
பெண் : நேரம்தான் ஆகுது

வா மாமா ஊருக்குள்ள

ஊரும்தான் உறங்குது

வா மாமா யாரும் இல்ல

புது ரோசா வாடுதுங்க

சுதி லேசா ஏறுதுங்க

என் பூ விழியும் மூடவில்ல

ராத்திரிய கேளுங்க
பெண் : நேரம் தான் ஆகுது

வா மாமா ஊருக்குள்ள

ஊரும்தான் உறங்குது

வா மாமா யாரும் இல்ல
ஆண் : ஹே… ஹேஹே…

மால மாத்தி நாளும் ஆச்சு

மாமன் மனசும் நோகாதா

சொம்புப் பாலும் ஆறிப் போகும்

எச்சில் பண்ணக் கூடாதா

மால மாத்தி நாளும் ஆச்சு

மாமன் மனசும் நோகாதா

சொம்புப் பாலும் ஆறிப் போகும்

எச்சில் பண்ணக் கூடாதா
பெண் : படி தாண்டுதையா

மனசு மனசு

உன்ன தேடுதையா கொலுசு

மனம் ஏங்குதையா வயசு எளசு

அட ஓம் மனசு பெருசு வரவா
ஆண் : அடி எட்டி நின்னா நட்டமடி

தொட்டுப் புடி பூங்கொடி
பெண் : நேரம்தான் ஆகுது

வா மாமா ஊருக்குள்ள

ஊரும்தான் உறங்குது

வா மாமா யாரும் இல்ல
ஆண் : முல்லப் பூவ கிள்ள வந்தா

தள்ளிப் போகக் கூடாது

பந்தி போடும் நேரம் இங்கே

பத்தியங்கள் ஆகாது

முல்லப் பூவ கிள்ள வந்தா

தள்ளிப் போகக் கூடாது

பந்தி போடும் நேரம் இங்கே

பத்தியங்கள் ஆகாது
பெண் : மழ கொட்டுதுங்க

வெளியே வெளியே

கிளி ஏங்குதுங்க தனியே

புது சொம்பில் உள்ள கனியே கனியே

உன்ன கூப்பிடுது தனியே உன்ன தான்
ஆண் : அட அக்கம் பக்கம் யாரும் இல்ல

அவசரம்தான் ஆதரி
பெண் : நேரம் தான் ஆகுது

வா மாமா ஊருக்குள்ள

ஊரும் தான் உறங்குது

வா மாமா யாரும் இல்ல

புது ரோசா வாடுதுங்க

சுதி லேசா ஏறுதுங்க

என் பூ விழியும் மூடவில்ல

ராத்திரிய கேளுங்க
குழு : நேரம்தான் ஆகுது

வா மாமா ஊருக்குள்ள

ஊரும்தான் உறங்குது

வா மாமா யாரும் இல்ல