Paattu Padava – Vazhi Vidu Vazhi Vidu Song Lyrics

Movie: Paattu Padava

Song: Vazhi Vidu Vazhi Vidu Song Lyrics

Lyricist: Vaali

English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and Ilayaraja
Music by : Ilayaraja
Male : Aahaa aahaa aahahaa

Aahaa aahaa aahahaa

Raara raaraa raara raaraa

Raaraa… raarara
Male : Vazhi vidu vazhi vidu vazhi vidu

En dhevi varugiraal

Vilagidu vilagidu vilagidu

Enai thedi varugiraal
Male : Evanavan vaasalai adaippadhu

Idaiyil thiraiyinai virippadhu

Evanavan thadaigalai vidhippadhu

Ilaiya nilavinai thaduppadhu

En idhaya koyilil kadhavillai kadhavillai
Male : Vazhi vidu vazhi vidu vazhi vidu

En dhevi varugiraal
Male : Vazhi vidu vazhi vidu vazhi vidu

En dhevi varugiraal

Vilagidu vilagidu vilagidu

Enai thedi varugiraal
Male : Evanavan vaasalai adaippadhu

Idaiyil thiraiyinai virippadhu

Evanavan thadaigalai vidhippadhu

Ilaiya nilavinai thaduppadhu

En idhaya koyilil kadhavillai kadhavillai
Male : Vazhi vidu vazhi vidu vazhi vidu

En dhevi varugiraal
Male : Pani malar vizhi vazhi

Paavai solvaal

Ketkaadha sedhigal oo…oo

Dhinasari aval vara yengum endhan

Naal kaattum thaedhigal oo…oo
Male : En meedhu thaan anbaiyae

Pon maariyaai thoovuvaal

En nenjaiyae poo yena

Than koondhalil sooduvaal

Naal thorum aaraadhanai

Seigindra dheviyae

En moochilae vaazhgiraal

En jeevan meviyae

Naalum singaara thaerai naan kooda
Male : Vazhi vidu vazhi vidu vazhi vidu

En dhevi varugiraal

Vilagidu vilagidu vilagidu

Enai thedi varugiraal
Male : Evanavan vaasalai adaippadhu

Idaiyil thiraiyinai virippadhu
Male : Evanavan thadaigalai vidhippadhu

Ilaiya nilavinai thaduppadhu

En idhaya koyilil kadhavillai kadhavillai
Male : Vazhi vidu vazhi vidu vazhi vidu

En dhevi varugiraal
Female Chorus : Haa…aa…aaa….aa..

Hahaaa….aaa….aaa….aaa…aa…aa…aa…

Ha haa aaa
Male : Mana nilai sari illai paavam endru

Paasangal kaattuvaal oo…oo

Maruthuvan oruthanum aatridaadha

Kaayangal aatruvaal oo…oo

Poom paavaiyin sevaigal

Pon yettilae yerumae

Boologamae potriyae

Boopaalamaai paadumae
Male : Or naal aval varaavidil

En paarvai thoongidaadhu

Naan vaazhvae vaan neengiyae

Mun thondrum dheva maadhu

Aadai mel aadum poovai naan kaana
Male : Vazhi vidu vazhi vidu vazhi vidu

En dhevi varugiraal

Vilagidu vilagidu vilagidu

Enai thedi varugiraal
Male : Evanavan vaasalai adaippadhu

Idaiyil thiraiyinai virippadhu

Males : Evanavan thadaigalai vidhippadhu

Ilaiya nilavinai thaduppadhu

Male : En idhaya koyilil kadhavillai kadhavillai
Male : Vazhi vidu vazhi vidu vazhi vidu

En dhevi varugiraal

Male : Vilagidu vilagidu vilagidu

Enai thedi varugiraal

Tamil Version

பாடகர்கள் : இளையராஜா மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : ஆஹா ஆஹ்ஹா

ஹ ஆஹா ஆஹ்ஹா

ரார ராரா ராரரா

ரார ராரா ராரரா ஆஆஆ

ரார ராரா……
ஆண் : வழி விடு வழி விடு வழி விடு

என் தேவி வருகிறாள்

விலகிடு விலகிடு விலகிடு

எனைத் தேடி வருகிறாள்
ஆண் : எவனவன் வாசலை அடைப்பது

இடையில் திரையினை விரிப்பது

எவனவன் தடைகளை விதிப்பது

இளைய நிலவினைத் தடுப்பது

என் இதயக் கோயிலில்

கதவில்லை கதவில்லை
ஆண் : வழி விடு வழி விடு வழி விடு

என் தேவி வருகிறாள்
ஆண் : வழி விடு வழி விடு வழி விடு

என் தேவி வருகிறாள்

விலகிடு விலகிடு விலகிடு

எனைத் தேடி வருகிறாள்
ஆண் : எவனவன் வாசலை அடைப்பது

இடையில் திரையினை விரிப்பது

எவனவன் தடைகளை விதிப்பது

இளைய நிலவினைத் தடுப்பது

என் இதயக் கோயிலில்

கதவில்லை கதவில்லை
ஆண் : வழி விடு வழி விடு வழி விடு

என் தேவி வருகிறாள்
ஆண் : பனிமலர் விழி வழி பாவை சொல்வாள்

கேட்காத சேதிகள் ஓ……

தினசரி அவள் வர ஏங்கும் எந்தன்

நாள் காட்டும் தேதிகள் ஓ…….
ஆண் : என் மீதுதான் அன்பையே

பொன் மாரியாய்த் தூவுவாள்

என் நெஞ்சையே பூ என

தன் கூந்தலில் சூடுவாள்
ஆண் : நாள் தோறும் ஆராதனை

செய்கின்ற தேவியே

என் மூச்சிலே வாழ்கிறாள்

என் ஜீவன் மேவியே

நாளும்………..சிங்காரத் தேரை

நான் கூட
ஆண் : வழி விடு வழி விடு வழி விடு

என் தேவி வருகிறாள்

விலகிடு விலகிடு விலகிடு

எனைத் தேடி வருகிறாள்
ஆண் : எவனவன் வாசலை அடைப்பது

இடையில் திரையினை விரிப்பது

எவனவன் தடைகளை விதிப்பது

இளைய நிலவினைத் தடுப்பது

என் இதயக் கோயிலில்

கதவில்லை கதவில்லை
ஆண் : வழி விடு வழி விடு வழி விடு

என் தேவி வருகிறாள்
குழு : ஹா….ஆஆஆ…..ஆஆஆ…..ஆ

ஹா….ஆஆஆ…..ஆஆஆ…..ஆ
ஆண் : மன நிலை சரி இல்லை என்று

பாசங்கள் காட்டுவாள் ஓ…..

மருத்துவன் ஒருத்தனும் ஆற்றிடாத

காயங்கள் ஆற்றுவாள் ஓ……
ஆண் : பூம்பாவையின் சேவைகள்

பொன் ஏட்டிலே ஏறுமே

பூலோகமே போற்றியே

பூபாளமாய் பாடுமே
ஆண் : ஓர் நாள் அவள் வாராவிடில்

என் பார்வை தூங்கிடாது

நான் வாழவே வான் நீங்கியே

முன் தோன்றும் தேவமாது

ஆடை மேல் ஆடும் பூவை

நான் காண
ஆண் : வழி விடு வழி விடு வழி விடு

என் தேவி வருகிறாள்

விலகிடு விலகிடு விலகிடு

எனைத் தேடி வருகிறாள்
ஆண் : எவனவன் வாசலை அடைப்பது

இடையில் திரையினை விரிப்பது

ஆண்கள் : எவனவன் தடைகளை விதிப்பது

இளைய நிலவினைத் தடுப்பது

ஆண் : என் இதயக் கோயிலில்

கதவில்லை கதவில்லை
ஆண் : வழி விடு வழி விடு வழி விடு

என் தேவி வருகிறாள்

ஆண் : விலகிடு விலகிடு விலகிடு

எனைத் தேடி வருகிறாள்
*****END*****