Paiyaa – Adada Mazhaida Song Lyrics

Movie: Paiyaa
Song: Adada Mazhaida
Music: Yuvan Shankar Raja
Singer: Rahul Nambiar, Saindhavi
Lyricist: Na Muthukumar
Director: N Lingusamy
Year: 2010

Paiyaa is an Aciton / Romantic Indian Tamil film, starring Karthi and Tamannaah in lead roles.
Shiva, an unemployed graduate, falls in love with Charu. However, when on Charu’s request, he drives her to Mumbai, the two are chased down by two different gangs for different reasons.

ENGLISH VERSION
Thanthaane Thanthaanane…
Adadaa Mazhaidaa Ada Mazhaidaa
Azhagaa Sirichaa Puyal Mazhaidaa
Adadaa Mazhaidaa Ada Mazhaidaa
Azhagaa Sirichaa Puyal Mazhaidaa
Maari Maari Mazhai Adikka
Manasukkulla Kudai Pidikka
Kaalgal Naalaachchu Kaigal Ettaachchu
Ennaachchu Aedhaachchu
Aedhedho Aayaachchu
Mayil Thogai Pola
Iva Mazhaiyil Aadum Podhu
Rayil Thaalam Pola
En Manasum Aadum Paaru
Ennaachchu Aedhaachchu
Aedhedho Aayaachu
Adadaa Mazhaidaa Ada Mazhaidaa
Azhagaa Sirichchaa Puyal Mazhaidaa
Paattu Paattu Paadaatha Paattu
Mazhai Thaan Paaduthu Kaetkaatha Paattu
Unnai Ennai Serthu Vacha Mazhaikkoru Salaam Podu
Ennai Konjam Kaanaliye Unakkulle Thedi Paaru
Manthiram Pola Irukku
Puthu Thanthiram Pola Irukku
Pambaram Pola Enakku
Thalai Mathiyil Suththuthu Kirukku
Dhevadhai Enge En Dhevathai Enge
Adhu Santhoshamaa Aadhuthu Inge
Unnai Pola Vaeraarum Illai
Ennai Vittaa Vaeraaru Solla
Chinna Chinna Kannu Rendai
Thoduththennai Anuppi Vechchaan
Intha Kannu Pothalaiye Edhukkivala Padachu Vachchaan
Pattaampoochi Ponnu 
Nenju Padapadakkum Ninnu
Poovum Ivalum Onnu
Ennai Konnuputta Konnu
Povathu Enge Naan Povathu Enge
Manam Thallaaduthe Bothaiyil Inge
Adadaa Mazhaidaa Ada Mazhaidaa
Azhagaa Sirichchaa Puyal Mazhaidaa
Pinni Pinni Mazhai Adikka
Minnal Vanthu Kudai Pidikka
Vaanam Rendaachu Boomi Thundaachu
En Mochchu Kaathaala Mazhai Kooda Soodaachchu
Idiyai Neetti Yaarum Intha Mazhaiyai Thadukka Vendaam
Mazhaiyai Pootti Yaarum En Manasai Adaikka Vendaam
Kondaadu Kondaadu Kooththaadi Kondaadu..
X—END—X


TAMIL VERSION

அடடா மழைடா அட மழைடா
அழகா சிரிச்சா புயல் மழைடா
அடடா மழைடா அட மழைடா
அழகா சிரிச்சா புயல் மழைடா
மாரி மாரி மழை அடிக்க
மனசுக்குள்ள குடை பிடிக்க
கால்கள் நாலாச்சு கைகள் எட்டாச்சு
என்னாச்சு ஏதாச்சு ஏதேதோ ஆயாச்சு
மயில் தோக போல இவ மழையில் ஆடும் போது
ரயில் பாலம் போல என் மனசும் ஆடும் பாரு
என்னாச்சு ஏதாச்சு ஏதேதோ ஆயாச்சு
அடடா மழைடா அட மழைடா
அழகா சிரிச்சா புயல் மழைடா
பாட்டு பாட்டு பாடாத பாட்டு
மழை தான் பாடுது கேட்காத பாட்டு
உன்னை என்னை சேர்த்து வெச்ச
மழைக்கொரு சலாம் போடு
என்னை கொஞ்சம் காணலயே
உனக்குள்ளே தேடி பாரு
மந்திரம் போல இருக்கு
புது தந்திரம் போல இருக்கு
பம்பரம் போல எனக்கு
தல மத்தியில் சுத்துது கிறுக்கு
தேவதை எங்கே என் தேவதை எங்கே
அது சந்தோஷமா ஆடுது இங்கே
உன்னப்போல வேறாறும் இல்ல
என்னவிட்டா வேறாறு சொல்ல
சின்ன சின்ன கண்ணு ரெண்ட
கொடுத்தென்ன அனுப்பி வெச்சான்
இந்த கண்ணு போதலயே
எதுக்கிவள படைச்சி வெச்சான்
பட்டாம்பூச்சி பொண்ணு
நெஞ்சு படபடக்கும் நின்னு
பூவும் இவளும் ஒண்ணு
என்னை கொன்னுப்புட்டா கொன்னு
போவது எங்கே நான் போவது எங்கே
மனம் தள்ளாடுதே போதையில் இங்கே
அடடா மழைடா அட மழைடா
அழகா சிரிச்சா அனல் மழைடா
அடடா மழைடா அட மழைடா
அழகா சிரிச்சா அனல் மழைடா
பின்னி பின்னி மழை அடிக்க
மின்னல் வந்து குடை பிடிக்க
வானம் ரெண்டாச்சு பூமி துண்டாச்ச்சு
என் மூச்சு காத்தால மழ கூட சூடாச்சு
குடையை நீட்டி யாரும்
இந்த மழையை தடுக்க வேணாம்
அணைய போட்டு யாரும்
என் மனச அடக்க வேணாம்
கொண்டாடு கொண்டாடு கூத்தாடி கொண்டாடு
X—முடிவு—X