Pakkiri – Maaya Bazaaru Song Lyrics

Movie: Pakkiri

Song: Maaya Bazaaru Song Lyrics

Lyricist: Madhan Karky


English Version

Singers : Benny Dayal and Nikhita Gandhi
Music by : Amit Trivedi
Chorus : ……………………
Male : Ong kutti nethi vetti

Oo noolu onna katti

Oru kaathaadi pannattumaa..
Male : Vaadi en raasaathi

Om poli kobam aathi

Ong kann renda thinnattumaa…
Male : Maayaa basaaru bazaar

Maamaa konjam usaarae

Mandhiram thoovattumaa…
Male : Maayaa basaaru bazaar

Maamaa konjam usaarae

Mandhiram thoovattumaa…aa…
Male : Hae

Azhagu roasaa

Engitta mullaala pesaadhadee

Naan manmadha raasaa

Mandhiram pottaennaa

Needhaan radhi
Male : Vatta vatta vennilaava

Maavaraichu maavaraichu

Dhosa chuttu oottattumaa

Currentu kattu aana vaanil

Om moochiya maattivittu

Nelavunnu kaattattumaa…aa…
Male : Un iduppil thaavi

Oru hip hoppu aadattumaa…

Un udhatta pootti

Semma lip lockku podattumaa…
Male : Enna pola vithakkaaran

Yaarum illa kettuppaaren

Engooril poi keludee…

Enga dee un kaadhalgaaran

Vandhaa naanum paathukkuren

Nee inimae en aaludee..
Female : Bodhai yeravilla

Mayakkam kooda illa

Ummela naan yen saayuren

Nenjil indha tholla –

Hae naethu vara illa

Un kannaala naan maaruren
Female : Maayaa basaaru bazaar

Maamaa konjam usaarae

Mandhiram …thoovapporen
Female : Maayaa basaaru bazaar

Maamaa konjam usaarae

Mandhiram …thoovapporen
Both : Mandhiram thoovattumaa…

Mandhiram thoovattumaa…

Mandhiram thoovattumaa…

Mandhiram thoovattumaa…

***END***


Tamil Version

பாடகர்கள் : பென்னி டயல் மற்றும் நிகிதா காந்தி
இசை அமைப்பாளர் : அமித் திரிவேதி
குழு : ……………………….
ஆண் : ஓங் குட்டி நெத்தி வெட்டி

ஓ நூலு ஒன்ன கட்டி

ஒரு காத்தாடி பண்ணட்டுமா….
ஆண் : ஏ வாடி என் ராசாத்தி

ஓம் போலி கோபம் ஆத்தி

ஓங் கண் ரெண்ட தின்னட்டுமா
ஆண் : மாயா பசாரு பஜார்

மாமா கொஞ்சம் உசாரே

மந்திரம் தூவட்டுமா
ஆண் : மாயா பசாரு பஜார்

மாமா கொஞ்சம் உசாரே

மந்திரம் தூவட்டுமா….ஆ….
ஆண் : ஹே…….

அழகு ரோசா

எங்கிட்ட முள்ளால பேசாதடி

நான் மன்மத ராசா

மந்திரம் போட்டேன்னா

நீதான் ரதி
ஆண் : வட்ட வட்ட வெண்ணிலாவ

மாவரைச்சு மாவரைச்சு

தோச சுட்டு ஊட்டட்டுமா

கரண்ட் கட்டு ஆனா வானில்

ஓம் மூஞ்சிய மாட்டிவிட்டு

நெலவுன்னு காட்டட்டுமா….ஆ….
ஆண் : உன் இடுப்பில் தாவி

ஒரு ஹிப் ஹாப்பு ஆடட்டுமா

உன் உதட்ட பூட்டி

செம்ம லிப் லாக்கு போடட்டுமா….
ஆண் : என்ன போல வித்தைக்காரன்

யாரும் இல்ல கேட்டுபாரேன்

எங்கூரில் போய் கேளுடீ….

எங்க டீ உன் காதல்காரேன்

வந்தா நானும் பாத்துக்குறேன்

நீ இனிமே என் ஆளுடீ
பெண் : போதை ஏறவில்லை

மயக்கம் கூட இல்லை

உம்மேல நான் ஏன் சாயுறேன்

நெஞ்சில் இந்த தொல்லை

ஹே நேத்து வர இல்லை

உன் கண்ணால நான் மாறுறேன்
பெண் : மாயா பசாரு பஜார்

மாமா கொஞ்சம் உசாரே

மந்திரம்……தூவ போறேன்
பெண் : மாயா பசாரு பஜார்

மாமா கொஞ்சம் உசாரே

மந்திரம்…..தூவ போறேன்….
இருவர் : மந்திரம் தூவட்டுமா…..

மந்திரம் தூவட்டுமா…..

மந்திரம் தூவட்டுமா…..

மந்திரம் தூவட்டுமா…..

***END***