Palaivana Solai – Pournami Neram Song Lyrics

Song: Pournami Neram Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

Movie: Palaivana Solai


English Version

Singer : S. P. Balasubrahmanyam
Music by : Sankar Ganesh
Male : Pournami neram paavai oruthi

Minnal polae munnaal ponaal

Pinnal kandu pinnaal sendru

Ponnu oorukku puthuso endren

Kaalil ullathu puthusu endraal

Oh…. melae ketkaathae
Male : Pournami neram paavai oruthi

Minnal polae munnaal ponaal

Pinnal kandu pinnaal sendru

Ponnu oorukku puthuso endren

Kaalil ullathu puthusu endraal

Oh…. melae ketkaathae
Male : Paiyil ulla ettanaava

Paththumurai ennuvaar

Sathamindri ennuvaar…..

Kanja rajaa

Paiyil ulla ettanaava

Paththumurai ennuvaar

Sathamindri ennuvaar…..

Kanja rajaa

Thaenilavu ponaalum thaniyaaithaanae povaanae

Uppu illai endraalum….. kanneer vittu kolvaanae

Ehhhhh … lala lala lala lala laaahhhhhhhhh

Aaa….aa….. lala lala lala lala laaahhhhhhhhh
Male : Pournami neram paavai oruthi

Minnal polae munnaal ponaal

Pinnal kandu pinnaal sendru

Ponnu oorukku puthuso endren

Kaalil ullathu puthusu endraal

Hmmm …aaa…ha aa aan
Male : Vanavillin naadagathil

Oomai vedam pottavan

Aamaiyidam thottravan engal veeran

Haan vanavillin naadagathil

Oomai vedam pottavan

Aamaiyidam thottravan engal veeran
Male : Raman vedam pottaalum

Rendu seedhai katpaanae

Rendu seedhai thanthaalum

Soorppanagaiyai paarppaanae

Ye ye ye ye lala lala lala la

Laa aahhhhhhhhhhhhh

Haan aaa aaa lala lala lala la

Laa aahhhhhhhhhhhhh
Male : Pournami neram paavai oruthi

Minnal polae munnaal ponaal

Pinnal kandu pinnaal sendru

Ponnu oorukku puthuso endren

Kaalil ullathu puthusu endraal

Oh…dont ask me after that
Male : Indru pudhu aandu vandhathu…..

Naatkal ennum pookkal sindhuthuu

Indru pudhu aandu vandhathu…..

Naatkal ennum pookkal sindhuthuu
Male : Naangal paadum geethangal

Naalai ungal vethangal

Indru engal raagangal neengal kelungal
Male : Pournami neram paavai oruthi

Minnal polae munnaal ponaal

Pinnal kandu pinnaal sendru

Ponnu oorukku puthuso endren

Kaalil ullathu puthusu endraal

Oh…. melae ketkaathae


Tamil Version

பாடகர் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
இசையமைப்பாளர் : சங்கர் கணேஷ்
ஆண் : பௌர்ணமி நேரம் பாவை ஒருத்தி

மின்னல் போல முன்னால் போனாள்

பின்னல் கண்டு பின்னால் சென்றேன்

பொண்ணு ஊருக்கு புதுசா என்றேன்

காலில் உள்ளது புதுசு என்றால்

ஓ…….மேலே…….கேட்காதே…….
ஆண் : பௌர்ணமி நேரம் பாவை ஒருத்தி

மின்னல் போல முன்னால் போனாள்

பின்னல் கண்டு பின்னால் சென்றேன்

பொண்ணு ஊருக்கு புதுசா என்றேன்

காலில் உள்ளது புதுசு என்றால்

ஓ…….மேலே…….கேட்காதே…….
ஆண் : பையில் உள்ள எட்டணாவ

பத்து முறை எண்ணுவார்

சத்தமின்றி எண்ணுவார்…..

கஞ்சராஜா

பையில் உள்ள எட்டணாவ

பத்து முறை எண்ணுவார்

சத்தமின்றி எண்ணுவார்…..

கஞ்சராஜா

தேன்நிலவு போனாலும்

தனியாய்த்தானே போவானே

உப்பு இல்லை என்றாலும்

கண்ணீர் விட்டுக்கொள்வானே…..

எஹ்ஹ்ஹ….லல லல லல லாலா லாஹ்ஹ்

ஆ….ஆ…..லல லல லல லாலா லாஹ்ஹ்
ஆண் : பௌர்ணமி நேரம் பாவை ஒருத்தி

மின்னல் போல முன்னால் போனாள்

பின்னல் கண்டு பின்னால் சென்றேன்

பொண்ணு ஊருக்கு புதுசா என்றேன்

காலில் உள்ளது புதுசு என்றால்

ஹ்ம்ம்…….ஆஅ……..ஹா ஆ ஆன்…….
ஆண் : வானொலியில் நாடகத்தில்

ஊமை வேடம் போட்டவன்

ஆமையிடம் தோற்றவன் எங்கள் வீரன்

ஹான் வானொலியில் நாடகத்தில்

ஊமை வேடம் போட்டவன்

ஆமையிடம் தோற்றவன் எங்கள் வீரன்
ஆண் : ராமன் வேடம் போட்டாலும்

ரெண்டு சீதை கேட்பானே

ரெண்டு சீதை இருந்தாலும்

சூர்ப்பனகை கேட்பானே……

ஏ ஏ ஏ ஏ லல லல லல ல

லா ஆஅஹ்ஹ்ஹ்ஹ

ஹான் ஆஅ ஆ லல லல லல ல
ஆண் : பௌர்ணமி நேரம் பாவை ஒருத்தி

மின்னல் போல முன்னால் போனாள்

பின்னல் கண்டு பின்னால் சென்றேன்

பொண்ணு ஊருக்கு புதுசா என்றேன்

காலில் உள்ளது புதுசு என்றால்

ஓ…..டோன்ட் ஆஸ்க் மீ ஆப்டர் தட்
ஆண் : இன்று புது ஆண்டு வந்தது

நாட்கள் என்னும் பூக்கள் சிந்துது

இன்று புது ஆண்டு வந்தது

நாட்கள் என்னும் பூக்கள் சிந்துது
ஆண் : நாங்கள் பாடும் கீதங்கள்

நாளை உங்கள் வேதங்கள்

நாங்கள் பாடும் கீதங்கள்

நாளை உங்கள் வேதங்கள்

இன்று எங்கள் வாதங்கள் நீங்கள் கேளுங்கள்
ஆண் : பௌர்ணமி நேரம் பாவை ஒருத்தி

மின்னல் போல முன்னால் போனாள்

பின்னல் கண்டு பின்னால் சென்றேன்

பொண்ணு ஊருக்கு புதுசா என்றேன்

காலில் உள்ளது புதுசு என்றால்

ஓ…….மேலே…….கேட்காதே…….