Periya Veetu Pannakkaran – Pallaakku Kuthiraiyile Song Lyrics

Song: Pallaakku Kuthiraiyile Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

Movie: Periya Veetu Pannakkaran


English Version

Singer : Malaysia Vasudevan
Music by : Ilayaraja
Male : Pallaakku kudhiraiyilae

Bavani varum meenaatchi

Paandiyaru sokkanidam

Paasam vecha raasaathi

Oorkolam oorukkulla

Ava vaaraadi thaerukkulla

Poo maala thol meedhu poda
Male : Pallaakku kudhiraiyilae

Bavani varum meenaatchi

Paandiyaru sokkanidam

Paasam vecha raasaathi
Male : Veeraadhi veeramulla

Raasaadhi raasanukku

Poo maala podum idhu thirunaalu

Oru poonthaeru pootti varum perunaalu
Male : Veeraadhi veeramulla

Raasaadhi raasanukku

Poo maala podum idhu thirunaalu

Oru poonthaeru pootti varum perunaalu

Maaraadha anbu vecha magaraasi

Maraiyaadha ennam vetcha meenatchi

Oorodum paerodum uravaadum oru kaatchi

Manasum manasum inaiya

Oru naal thirunaal porandhadhu
Male : Pallaakku kudhiraiyilae

Bavani varum meenaatchi

Paandiyaru sokkanidam

Paasam vecha raasaathi
Male : Podaadha vaesham pala

Pottaaru sundhararu

Meenaatchi karam pudikka nadandhaaru

Pala maedaana paadhai ellaam kadandhaaru
Male : Podaadha vaesham pala

Pottaaru sundhararu

Meenaatchi karam pudikka nadandhaaru

Pala maedaana paadhai ellaam kadandhaaru

Mari pora mallu katta thuninjaaru

Magaraasi kanna kandu paninjaaru

Vaelenna vaalenna veruppaana aalenna

Nenachadha mudippan paaru

Thadukkura manushan yaaru
Male : Pallaakku kudhiraiyilae

Bavani varum meenaatchi

Chorus : Bavani varum meenaatchi

Male : Paandiyaru sokkanidam

Paasam vecha raasaathi

Chorus : Paasam vecha raasaathi
Male : Oorkolam oorukkulla
Chorus : Oorukkulla oorukkulla
Male : Ava vaaraadi thaerukkulla
Chorus : Thaerukkulla thaerukkulla
Male : Poo maala thol meedhu poda
Chorus : Pallaakku kudhiraiyilae

Bavani varum meenaatchi

Paandiyaru sokkanidam

Paasam vecha raasaathi


Tamil Version

பாடகர் : மலேசியா வாசுதேவன்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : பல்லாக்கு குதிரையிலே

பவனி வரும் மீனாட்சி

பாண்டியரு சொக்கனிடம்

பாசம் வெச்ச ராசாத்தி

ஊர்கோலம் ஊருக்குள்ள

அவ வாராடி தேருக்குள்ள

பூ மால தோள் மீது போட
ஆண் : பல்லாக்கு குதிரையிலே

பவனி வரும் மீனாட்சி

பாண்டியரு சொக்கனிடம்

பாசம் வெச்ச ராசாத்தி
ஆண் : வீராதி வீரமுள்ள

ராசாதி ராசனுக்கு

பூ மால போடும் இது திருநாளு

ஒரு பூந்தேரு பூட்டி வரும் பெருநாளு
ஆண் : வீராதி வீரமுள்ள

ராசாதி ராசனுக்கு

பூ மால போடும் இது திருநாளு

ஒரு பூந்தேரு பூட்டி வரும் பெருநாளு

மாறாத அன்பு வெச்ச மகராசி

மறையாத எண்ணம் வெச்ச மீனாட்சி

ஊரோடும் பேரோடும் உறவாடும் ஒரு காட்சி

மனசும் மனசும் இணைய

ஒரு நாள் திருநாள் பொறந்தது……
ஆண் : பல்லாக்கு குதிரையிலே

பவனி வரும் மீனாட்சி

பாண்டியரு சொக்கனிடம்

பாசம் வெச்ச ராசாத்தி
ஆண் : போடாத வேஷம் பல

போட்டாரு சுந்தரரு

மீனாட்சி கரம் புடிக்க நடந்தாரு

பல மேடான பாதை எல்லாம் கடந்தாரு
ஆண் : போடாத வேஷம் பல

போட்டாரு சுந்தரரு

மீனாட்சி கரம் புடிக்க நடந்தாரு

பல மேடான பாதை எல்லாம் கடந்தாரு

மரிப் போர மல்லு கட்ட துணிஞ்சாரு

மகராசி கண்ணக் கண்டு பணிஞ்சாரு

வேலென்ன வாளென்ன வெறுப்பான ஆளென்ன

நெனச்சத முடிப்பான் பாரு

தடுக்குற மனுஷன் யாரு
ஆண் : பல்லாக்கு குதிரையிலே

பவனி வரும் மீனாட்சி

குழு : பவனி வரும் மீனாட்சி

ஆண் : பாண்டியரு சொக்கனிடம்

பாசம் வெச்ச ராசாத்தி

குழு : பாசம் வெச்ச ராசாத்தி
ஆண் : ஊர்கோலம் ஊருக்குள்ள
குழு : ஊருக்குள்ள ஊருக்குள்ள
ஆண் : அவ வாராடி தேருக்குள்ள
குழு : தேருக்குள்ள தேருக்குள்ள
ஆண் : பூ மால தோள் மீது போட
குழு : பல்லாக்கு குதிரையிலே

பவனி வரும் மீனாட்சி

பாண்டியரு சொக்கனிடம்

பாசம் வெச்ச ராசாத்தி