Panchathanthiram – Manmatha Leelai Song Lyrics

Movie: Panchathanthiram

Song: Manmatha Leelai Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

English Version

Singers : Mathangi, Timmy and Deva
Music by : Deva
Male : 36-24-36 kolludhae

24 carat-il angam dhaan minnudhae
Male : Naan pena nee paper

Kadhai ezhudhaamal viduvena

Iravenna pagalenna

Kadhai mudikkaamal povena

Naan yaar naan yaar

Maaya maaya maiya

Maaya maaya kadhai mannanae…

Un marmam arindha kallanae
Male : Naan pena nee paper

Kadhai ezhudhaamal viduvena ..aa…
Male : 36-24-36 kolludhae

24 carat-il angam dhaan minnudhae
Chorus : Manmadha leelaiyai

Vendraar undo..

Chorus : ………………………………
Male : Aadaigal naanam

Irandaiyum viduthu

Anbulla poovae ennai nee uduthu

Indhiya cargal idappakkam pogum

America cargal valappakkam pogum

Irandaiyum ottida therindhavan naan

Unnaiyum oh-ho arindhavan naan
Chorus : Manmadha leelaiyai

Vendraar undo..undo..
Chorus : ………………….
Male : 36-24….oh-ho….ho…

24 carat-il…oh-ho….ho…
Chorus : .………………………..
Male : Malaigalil enakku sigarangal pidikkum

Pengalil enakku uyarangal pidikkum

Vekkam vazhindhaal viralaal thudaippen

Viyarvai vazhindhaal idhazhaal thudaippen

Aayiram thozhil nutpam ariyavaippen

Indhiyan yaar endru puriya vaippen
Chorus : Manmadha leelaiyai

Vendraar undo..undo..undo
Male : Naan pena nee paper

Kadhai ezhudhaamal viduvena

Iravenna pagalenna

Kadhai mudikkaamal povena

Naan yaar naan yaar

Maaya maaya maiya

Maaya maaya kadhai mannanae…

Un marmam arindha kallanae
Chorus : Manmadha leelaiyai

Vendraar undo..undo
Chorus : 36-24-36

Chorus : Manmadha leelaiyai

Vendraar undo..undo
Male : Manmadha leelaiyai

Vendraar undo…

Chorus : 36-24-36

Tamil Version

பாடகர்கள் : மாதங்கி, டிம்மி மற்றும் தேவா
இசையமைப்பாளர் : தேவா
ஆண் : தேர்ட்டி சிக்ஸ் டுவன்டிஃபோர்

தேர்ட்டி சிக்ஸ் கொல்லுதே

டுவன்டிஃபோர் கேரட்டில்

அங்கம்தான் மின்னுதே
ஆண் : நான் பேனா நீ பேப்பர்

கதை எழுதாமல் விடுவேனா

இரவென்ன பகல் என்ன

கதை முடிக்காமல் போவேனா
ஆண் : நான் யார் நான் யார்

மாய மாய மய மாய மாய

கதை மன்னனே

உன் மர்மம் அறிந்த கள்ளனே…
ஆண் : நான் பேனா நீ பேப்பர்

கதை எழுதாமல் விடுவேனா
ஆண் : தேர்ட்டி சிக்ஸ் டுவன்டிஃபோர்

தேர்ட்டி சிக்ஸ் கொல்லுதே

டுவன்டிஃபோர் கேரட்டில்

அங்கம்தான் மின்னுதே
குழு : மன்மத லீலை

வென்றார் உண்டோ
குழு : ………………….
ஆண் : ஆடைகள் நாணம்

இரண்டையும் பிடித்து அன்புள்ள பூவே

என்னை நீ உடுத்து
ஆண் : இந்திய கார்கள் இடப்பக்கம் போகும்

அமெரிக்க கார்கள் வலப்பக்கம் போகும்

இரண்டையும் ஓட்டிடத் தெரிந்தவன் நான்

உன்னையும் ஓஹோ அறிந்தவன் யான்
குழு : மன்மத லீலை

வென்றார் உண்டோ
குழு : ………………

ஆண் : தேர்ட்டி சிக்ஸ் டுவன்டிஃபோர்

குழு : ஹோ ஓ…….

ஆண் : தேர்ட்டி சிக்ஸ் கொல்லுதே

குழு : ஹோ ஓ…….

ஆண் : டுவன்டிஃபோர் கேரட்டில்

குழு : ஹோ ஓ…….
குழு : …………………………..
ஆண் : மலைகளில் எனக்கு

சிகரங்கள் பிடிக்கும்

பெண்களில் எனக்கு

உயரங்கள் பிடிக்கும்
ஆண் : வெட்கம் வழிந்தால் விரலால் துடைப்பேன்

வேர்வை வழிந்தால் இதழால் துடைப்பேன்

ஆயிரம் தொழில் நுட்பம் அறிய வைப்பேன்

இந்தியன் யார் என்று புரிய வைப்பேன்….
குழு : மன்மத லீலை

வென்றார் உண்டோ
ஆண் : வோ வோ….

நான் பேனா நீ பேப்பர்

கதை எழுதாமல் விடுவேனா
ஆண் : நான் யார் நான் யார்

மாய மாய மய மாய மாய

கதை மன்னனே

உன் மர்மம் அறிந்த கள்ளனே…
குழு : மன்மத லீலை

வென்றார் உண்டோ

ஆண் : தேர்ட்டி சிக்ஸ் டுவன்டிஃபோர்

தேர்ட்டி சிக்ஸ் கொல்லுதே

குழு : மன்மத லீலை

வென்றார் உண்டோ

ஆண் : மன்மத லீலை

வென்றார் உண்டோ
குழு : தேர்ட்டி சிக்ஸ் டுவன்டிஃபோர்

தேர்ட்டி சிக்ஸ் கொல்லுதே
*****END*****

Similar Posts