Parisam Pottachu – Velli Kolusu Vilaiyada Song Lyrics

Song: Velli Kolusu Vilaiyada Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

Movie: Parisam Pottachu

English Version

Singers : S. Janaki and Malasiya Vasudevan
Music by : Manoj Gyan Varma
Male : Thannannananaanaanaaa….

Thannannananaanaanaaa….
Male : Velli kolusu vilaiyaada

Intha manasu jadhi poda

Allikka vanthaen

Maman sriramanthaan
Female : Veththalai vaikka naal paaru

Vendiya mattum nee kelu

Appuram maelae naan thaaraen
Male : Velli kolusu vilaiyaada

Intha manasu jadhi poda

Allikka vanthaen

Maman sriramanthaan
Female : Veththalai vaikka naal paaru

Vendiya mattum nee kelu

Appuram maelae naan thaaraen
Chorus : Poovoda kaaththu vanthu

Paattonnu sollum

Unnoda ennam vanthu ennai killum

Male : Vaa vaakkappada sevantha pulla

Valarnthaa pulla sevantha pulla

Un mugaththa paarththuputtaa en manasu neraiyuthadi
Female : Iththanai naalaa naan kandathumilla

Ippadi yaedhum naan kondathumilla

Male : Paaloda thenaaga naan maara aasaithaan

Both : Paaloda thenaaga naan maara aasaithaan
Chorus : Chittuga rendum onnaachchu

Onnukku onnu kannachchu

Chittuga rendum onnaachchu

Onnukku onnu kannachchu
Male : Haei velli kolusu vilaiyaada

Intha manasu jadhi poda

Allikka vanthaen

Maman sriramanthaan
Female : Veththalai vaikka naal paaru

Vendiya mattum nee kelu

Appuram maelae naan thaaraen
Male : Hmm heehmm

Female : Heehmm hmm

Male : Hmm heehmm

Female : Heehmm hmm

Male : Yaehae hae

Female : Heehmm hmm

Male : Aahaa haa

Female : Heehmm hmm
Female : Oorengum unna pola

Oru perum illa

Urankaatho nenjukkuththaan

Unnaala thollai
Male : Nera vanthu kettidaththaan

Neram ippo vanthiduchchu

Niththam onnu koduthathathila

Niththiraiyum maranthiduchchu
Female : Vengala thattu

Idhu malligai mottu

Allikka thottu nee sammathappattu

Male : Kaiyodu kaiyaaga mei sera aasaithaan

Both : Kaiyodu kaiyaaga mei sera aasaithaan
Chorus : Manjam irukku po ulla

Maththa kadhainga yae pulla

Manjam irukku po ulla

Maththa kadhainga yae pulla
Male : Hoi…..velli kolusu vilaiyaada

Intha mansu jadhi poda

Allikka vanthaen

Maman sriramanthaan
Female : Veththalai vaikka naal paaru

Vendiya mattum nee kelu

Appuram maelae naan thaaraen

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். ஜானகி மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன்
இசையமைப்பாளர் : மனோஜ் ஞான் வர்மா
ஆண் : தன்னன்னனனானானா…..

தன்னன்னனனானானா…..
ஆண் : வெள்ளிக் கொலுசு விளையாட

இந்த மனசு ஜதி போட

அள்ளிக்க வந்தேன்

மாமன் ஸ்ரீராமன்தான்
பெண் : வெத்தலை வைக்க நாள் பாரு

வேண்டிய மட்டும் நீ கேளு

அப்புறம் மேலே நான் தாரேன்
ஆண் : வெள்ளிக் கொலுசு விளையாட

இந்த மனசு ஜதி போட

அள்ளிக்க வந்தேன்

மாமன் ஸ்ரீராமன்தான்
பெண் : வெத்தலை வைக்க நாள் பாரு

வேண்டிய மட்டும் நீ கேளு

அப்புறம் மேலே நான் தாரேன்
குழு : …………………………..
பெண் : பூவோட காத்து வந்து

பாட்டொண்ணு சொல்லும்

உன்னோட எண்ணம் வந்து என்னைக் கிள்ளும்

ஆண் : வா வாக்கப்பட போறப் புள்ள

வளர்ந்த புள்ள செவந்த புள்ள

உன் முகத்த பார்த்துப்புட்டா என் மனசு நெறையுதடி
பெண் : இத்தன நாளா நான் கண்டதுமில்ல

இப்படி ஏதும் நான் கொண்டதுமில்ல

ஆண் : பாலோட தேனாக நான் மாற ஆசைதான்

இருவர் : பாலோட தேனாக நான் மாற ஆசைதான்
குழு : சிட்டுக ரெண்டும் ஒண்ணாச்சு

ஒண்ணுக்கு ஒண்ணு கண்ணாச்சு

சிட்டுக ரெண்டும் ஒண்ணாச்சு

ஒண்ணுக்கு ஒண்ணு கண்ணாச்சு…
ஆண் : ஹேய்….வெள்ளிக் கொலுசு விளையாட

இந்த மனசு ஜதி போட

அள்ளிக்க வந்தேன்

மாமன் ஸ்ரீராமன் தான்
பெண் : வெத்தலை வைக்க நாள் பாரு

வேண்டிய மட்டும் நீ கேளு

அப்புறம் மேலே நான் தாரேன்
ஆண் : ஹ்ம்ம் ஹீஹிம்ம்

பெண் : ஹீஹிம்ம் ஹ்ம்ம்

ஆண் : ஹ்ம்ம் ஹீஹிம்ம்

பெண் : ஹீஹிம்ம் ஹ்ம்ம்

ஆண் : ஏஹே ஹே

பெண் : ஹீஹிம்ம் ஹ்ம்ம்

ஆண் : ஆஹா ஹா

பெண் : ஹீஹிம்ம் ஹ்ம்ம்
பெண் : ஊரெங்கும் உன்னப் போல

ஒரு பேரும் இல்ல

உறங்காதோ நெஞ்சுக்குத்தான்

உன்னால தொல்லை
ஆண் : நேர வந்து கேட்டிடதான்

நேரம் இப்போ வந்திடுச்சு

நித்தம் ஒண்ணு கொடுத்ததில

நித்திரையும் மறந்திடுச்சு
பெண் : வெங்கலத் தட்டு

இது மல்லிகை மொட்டு

அள்ளிக்க தொட்டு நீ சம்மதப்பட்டு

ஆண் : கையோடு கையாக மெய் சேர ஆசைதான்

இருவர் : கையோடு கையாக மெய் சேர ஆசைதான்
குழு : மஞ்சம் இருக்கு போ உள்ள

மத்தக் கதைங்க ஏ புள்ள

மஞ்சம் இருக்கு போ உள்ள

மத்தக் கதைங்க ஏ புள்ள
ஆண் : ஹோய்…..வெள்ளிக் கொலுசு விளையாட

இந்த மனசு ஜதி போட

அள்ளிக்க வந்தேன்

மாமன் ஸ்ரீராமன் தான்
பெண் : ஹேய் வெத்தலை வைக்க நாள் பாரு

வேண்டிய மட்டும் நீ கேளு

அப்புறம் மேலே நான் தாரேன்
ஆண் : ஓஓ.. ..வெள்ளிக் கொலுசு விளையாட

இந்த மனசு ஜதி போட

அள்ளிக்க வந்தேன்

மாமன் ஸ்ரீராமன் தான்
பெண் : வெத்தலை வைக்க நாள் பாரு

வேண்டிய மட்டும் நீ கேளு

அப்புறம் மேலே நான் தாரேன்……