Archanai Pookal – Paththaa Pacha Pappa Song Lyrics

Song: Paththaa Pacha Pappa Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

Movie: Archanai Pookal


English Version

Singers : P. Suseela and Malaysia Vasudevan
Music by : Ilayaraja
Whistling : …………………
Male : Pappa papap Pappa

Female : Aahaa

Whistling : …………………

Male : Pappa papap Pappa

Female : Oho

Whistling : …………………

Male : papap Pappa

Female : Aahaa

Whistling : …………………

Male : papap Pappa

Whistling : …………………
Male : Paaththaa pachcha pappa

Pottaa retta thaappa

Female : Pappa papap Pappa

Pappa papap Pappa
Male : Vayasu pappa vazhiya pappa

Thedi jodi serppa

Female : Pappa papap Pappa

Pappa papap Pappa

Pappa papap Pappa
Female : Paaththathum udalengum

Pudhu vegam thinam pongum

Paarvaiyil oru dhaagam

Adhu yerum vilaiyaadum
Male : Pagalum Verukkum

Female : Aaa……aaaa…..aa….

Male : Palathum marakkum

Female : Aaa……aaaa…..aa….

Male : Sogamum porakkum
Female : Thaniyaa irukka pidikkaathu

Thunaiyum irukka thadaiyethu

Kaththum Poovum Sernthaa enna

Sollipputten

Vetgam Enna thananaa
Male : Paaththaa pachcha pappa

Pottaa retta thaappa

Vayasu pappa vazhiya pappa

Thedi jodi serppa

Female : Pappa papap Pappa

Pappa papap Pappa

Pappa papap Pappa
Male : Raaththiri pozhuthaanaa

Pasi thaagam edukkaathu

Thookkamum pudikkaathu

Kulirkaalam Kuliraathu
Female : Enakkum athuthaan

Male : Aaaaaa……

Female : Nenaippaa irukku

Male : Aaaaaa……

Female : Neruppaa Irukku…..
Male : Vayasil valarum kolaaru

Vanthaa theerppen naan yaaru….

Neeyaa kettaa naanaa tharuven

Akkam pakkam yaarumillea thananaa
Female : Neye unna kelu

Naanthaan unnoda aalu

Ninachchu paaru inikkum paaru

Vera jodi yaaru
Male : Pappa papap Pappa

Female : Pappa papap Pappa

Male : Pappa papap Pappa

Female : Pappa papap Pappa


Tamil Version

பாடகர்கள் : பி. சுசீலா மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
விசில் : …………
ஆண் : பாப்பா பபப் பாப்பா

பெண் : ஆஹா

விசில் : …………

ஆண் : பாப்பா பபப் பாப்பா

பெண் : ஓஹோ

விசில் : …………

ஆண் : பபப் பாப்பா

பெண் : ஆஹா

விசில் : …………

ஆண் : பபப் பாப்பா

விசில் : …………
ஆண் : பாத்தா பச்சப் பாப்பா

போட்டா ரெட்ட தாப்பா

பெண் : பாப்பா பபப் பாப்பா

பாப்பா பபப் பாப்பா

ஆண் : வயசு பாப்பா வழியப் பாப்பா

தேடி ஜோடி சேர்ப்பா….

பெண் : பாப்பா பபப் பாப்பா

பாப்பா பபப் பாப்பா….

பாப்பா பபப் பாப்பா…..
பெண் : பாத்ததும் உடலெங்கும்

புது வேகம் தினம் பொங்கும்

பார்வையில் ஒரு தாகம்

அது ஏறும் விளையாடும்
ஆண் : பகலும் வெறுக்கும்

பெண் : ஆஅஆ….

ஆண் : பலதும் மறக்கும்

பெண் : ஆஅஆ….

ஆண் : சொகமும் பொறக்கும்…….
பெண் : தனியா இருக்க பிடிக்காது

துணையும் இருக்க தடையேது

காத்தும் பூவும் சேர்ந்தா என்ன

சொல்லிப்புட்டேன்

வெட்கம் என்ன தனனா
ஆண் : பாத்தா பச்சப் பாப்பா

போட்டா ரெட்ட தாப்பா

வயசு பாப்பா வழியப் பாப்பா

தேடி ஜோடி சேர்ப்பா….

பெண் : பாப்பா பபப் பாப்பா

பாப்பா பபப் பாப்பா

பாப்பா பபப் பாப்பா
ஆண் : ராத்திரி பொழுதானா

பசி தாகம் எடுக்காது

தூக்கமும் பிடிக்காது

குளிர்காலம் குளிராது
பெண் : எனக்கும் அதுதான்

ஆண் : ஆஆஅ…..

பெண் : நெனப்பா இருக்கு

ஆண் : ஆஆஅ…..

பெண் : நெருப்பா இருக்கு…….
ஆண் : வயசில் வளரும் கோளாறு

வந்தா தீர்ப்பேன் நான் யாரு….

நீயா கேட்டா நானா தருவேன்

அக்கம் பக்கம் யாருமில்ல தனனனா…..
பெண் : நீயே உன்ன கேளு

நான்தான் உன்னோட ஆளு

நெனச்சு பாரு இனிக்கும் பாரு

வேற ஜோடி யாரு
ஆண் : பாப்பா பபப் பாப்பா

பெண் : பாப்பா பபப் பாப்பா

ஆண் : பாப்பா பபப் பாப்பா

பெண் : பாப்பா பபப் பாப்பா