Pattiyal – Namma Kattula Mazhai Peiyuthu Song Lyrics

Movie: Pattiyal

Song: Namma Kattula Mazhai Peiyuthu Song Lyrics

Lyricist: Pa.Vijay

English Version

Singers : Ilayaraja and Roshini
Music by : Yuvan Shankar Raja
Female : ………………………..
Male : Namma kaatula

Mazhai peiyudhu

Namma pattula

Suthi yerudhu

Namma kottaiyil

Kodi aaduthu

Namma kopaiyil

Sugam kuduthu
Female : Kadal uppaga uruvachae

Udal thaapaga uravachae

Ada pazhasaiyum maaranthachae

Puthu kadhavugal thiranthachae
Male : Namma kaatula

Mazhai peiyudhu

Namma pattula

Suthi yerudhu

Namma kottaiyil

Kodi aaduthu

Namma kopaiyil

Sugam kuduthu
Chorus : Ah ah ah ah ah ah hoii…(2)
Male : Sathurangathil vettu pattaa

Kanneer vidaadhae

Penn angathil otti kittaa

Kavalai padadhae
Male : Vilaiyaadu vilaiyaadu

Vidiya vidiya vilaiyaadu

Kondaadu kondaadu

Kudhichi kudhichi kondaadu
Male : Bayam ariyaa singam rendu

Narambukkullae natpu undu

Sernthathadaa karvam kondu

Therikudhu paar neruppu thundu
Male : Namma kaatula

Mazhai peiyudhu

Namma pattula

Suthi yerudhu
Female : …………………………….
Female : Paasa kayiru penn idathil

Vachaan yenappa

Padaichavana paarkayila

Kettu paar appa
Female : Adangathae adangathae

Adakka adakka adagathae

Valaiyadhae paaniyadhae

Ethukkum ethukkum asaiyadhae
Female : Iravu vanthaal yethu thookam

Illamai vanthu aala thukum

Kaluthadaiyil eeram pookum

Nakkadaiyil konjam verkkum
Male : Namma namma kaatula

Mazhai mazhai peiyudhu

Namma namma pattula

Suthi yerudhu

Namma kottaiyil

Kodi kodi aaduthu

Namma kopaiyil sugam kooduthu
Female : Kadal uppaga uruvachae

Udal thaapaga uravachae

Ada pazhasaiyum maaranthachae

Puthu kadhavugal thiranthachae
Male : Namma kaatula

Mazhai peiyudhu

Namma pattula

Suthi yerudhu
Chorus : Ah ah ah ah ah ah hoii…(2)

Tamil Version

பாடகர்கள் : இளையராஜா மற்றும் ரோஷினி
இசையமைப்பாளர் : யுவன் ஷங்கர் ராஜா
பெண் : ………………..
ஆண் : நம்ம காட்டுல மழை பெய்யுது

நம்ம பாட்டுல சுதி ஏறுது

பெண் : ஓஹோ

ஆண் : நம்ம கோட்டையில் கொடி ஆடுது

நம்ம கோப்பையில் சுகம் கூடுது

பெண் : ஓஹோ
பெண் : கடல் உப்பால உருவாச்சு

உடல் தப்பாக உருவாச்சு

அட பழசையும் மறந்தாச்சு

புது கதவுகள் திறந்தாச்சு
ஆண் : நம்ம காட்டுல மழை பெய்யுது

நம்ம பாட்டுல சுதி ஏறுது

பெண் : ஓஹோ

ஆண் : நம்ம கோட்டையில் கொடி ஆடுது

நம்ம கோப்பையில் சுகம் கூடுது

பெண் : ஓஹோ
குழு : ஹ ஹ ஹ…..ஹஹோய்….

ஹ ஹ ஹ……. ஹஹோய்….
ஆண் : சதுரங்கத்தில் வெட்டுப்பட்டா

கண்ணீர் விடாதே

பெண்ணங்கத்தில் ஒட்டிக்கிட்டா

கவலைப்படாதே
ஆண் : விளையாடு விளையாடு

விடிய விடிய விளையாடு

கொண்டாடு கொண்டாடு

குதிச்சு குதிச்சு கொண்டாடு

பயமறியா சிங்கம் ரெண்டு

நரம்புக்குள்ளே நட்பு உண்டு

சேர்ந்ததடா கர்வம் கொண்டு

தெரிக்குது பார் நெருப்புத்துண்டு
ஆண் : நம்ம காட்டுல மழை பெய்யுது

நம்ம பாட்டுல சுதி ஏறுது
பெண் : ………………
பெண் : பாசக்கயிறு பெண்ணிடத்தில்

வச்சான் ஏனப்பா

படைச்சவன பார்க்கையிலே

கேட்டுப்பாரப்பா
பெண் : அடங்காதே அடங்காதே

அடக்க அடக்க அடங்காதே

வளையாதே பணியாதே

எங்கும் எதுக்கும் அசையாதே

இரவு வந்தா ஏது தூக்கம்

இளமை வந்து ஆள தூக்கும்

கழுத்தடியில் ஈரம் பூக்கும்

நாக்கடியில் கொஞ்சம் வேர்க்கும்
ஆண் : நம்ம நம்ம காட்டுல

மழை மழை பெய்யுது

நம்ம நம்ம பாட்டுல சுதி ஏறுது

பெண் : ஓஹோ

ஆண் : நம்ம கோட்டையில்

கொடி கொடி ஆடுது

நம்ம கோப்பையில் சுகம் கூடுது

பெண் : ஓஹோ
பெண் : கடல் உப்பால உருவாச்சு

உடல் தப்பாக உருவாச்சு

அட பழசையும் மறந்தாச்சு

புது கதவுகள் திறந்தாச்சு
ஆண் : நம்ம காட்டுல நம்ம காட்டுல

மழை பெய்யுது மழை பெய்யுது

நம்ம பாட்டுல நம்ம பாட்டுல

சுதி ஏறுது சுதி ஏறுது
குழு : ஹ ஹ ஹ…….ஹஹோய்….

ஹ ஹ ஹ…….ஹஹோய்….

*****END*****

Similar Posts