Pen Manam Pesugirathu – Paathappila Pesinappila Song Lyrics

Song: Paathappila Pesinappila Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Album: Pen Manam Pesugirathu

English Version

Singers : Malaysia Vasudevan and Vani Jairam
Music by : Shankar Ganesh
Lyrics by : Kannadasan
Male : ……………

Female : …………….
Female : Paaththaapila pesinaappila thottaappila

Thodanthaappila santhosam kandaenilla
Male : Ada kettaappila sirichchaappila

Koduththaapila eduththaappila

Naan kooda kondaenillae
Female : Thaeraattam vanthaayae raja kutti

Male : Silaiyaattam ninnaayae thangakatti
Female : Ada paaththaapila pesinaappila thottaappila

Thodanthaappila santhosam kandaenilla
Male : Ada kettaappila sirichchaappila

Koduththaapila eduththaappila

Naan kooda kondaenillae
Male : ……………

Female : …………….
Female : Paattu onnu kettaappila

Palli onnu virichchaappila

Sorkkam onnu thiranthaappila irukkilla
Male : Pakkam vanthu ninnaappila

Vekkam vara sonnaappila

Paadam onnu padichchaappila irukkilla
Female : Ippaththaanae nadanthaappila irukkilla

Male : Athu eththanaiyo ananthamaa irukkilla

Female : Ada ippaththaanae nadanthaappila irukkilla

Male : Athu eththanaiyo ananthamaa irukkilla
Female : Soganthaan kanakkilla

Male : Adhuthaan namakkilla

Female : Soganthaan kanakkilla

Male : Adhuthaan namakkilla
Female : Paaththaapila pesinaappila thottaappila

Thodanthaappila santhosam kandaenilla
Male : Ada kettaappila sirichchaappila

Koduththaapila eduththaappila

Naan kooda kondaenillae
Male : Neththu onnae nenachchaapila

Saeththu konjam anaichchaapila

Ooththu pola aasai ponguthu nenjilae
Female : Thaali onnu pottaappila

Thalai kuninju nikkaiyilae

Thavikkuthu chinnapulla vetkkaththila
Male : Vayalu pakkam virichchu podu vaikkila

Female : Naan athukku onnum pasi eduththu nikkala

Male : Vayalu pakkam virichchu podu vaikkila

Female : Naan athukku onnum pasi eduththu nikkala
Male : Yaedho nenaippula

Female : Enakkum porukkala

Male : Yaedho nenaippula

Female : Enakkum porukkala
Female : Paaththaapila pesinaappila thottaappila

Thodanthaappila santhosam kandaenilla
Male : Ada adadaa kettaappila sirichchaappila

Koduththaapila eduththaappila

Naan kooda kondaenillae
Female : Thaeraattam vanthaayae raja kutti

Male : Silaiyaattam ninnaayae thangakatti
Male : ……………

Female : …………….

Tamil Version

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம் இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ் பாடலாசிரியர் : கண்ணதாசன் ஆண் : ………………….
பெண் : ………………….. பெண் : பாத்தாப்பில பேசினாப்பில தொட்டாப்பில
தொடந்தாப்பில சந்தோசம் கண்டேனில்ல ஆண் : அட கேட்டாப்பில சிரிச்சாப்பில
கொடுத்தாப்பில எடுத்தாப்பில
நான் கூடக் கொண்டேனில்லே…… பெண் : தேராட்டம் வந்தாயே ராஜா குட்டி
ஆண் : சிலையாட்டம் நின்னாயே தங்கக்கட்டி….. பெண் : அட பாத்தாப்பில பேசினாப்பில தொட்டாப்பில
தொடந்தாப்பில சந்தோசம் கண்டேனில்ல ஹான்…. பெண் : அட கேட்டாப்பில சிரிச்சாப்பில
கொடுத்தாப்பில எடுத்தாப்பில
நான் கூடக் கொண்டேனில்லே…… ஆண் : ………………….
பெண் : ………………….. பெண் : பாட்டு ஒன்னு கேட்டாப்பில
பள்ளி ஒன்னு விரிச்சாப்பில
சொர்க்கம் ஒன்னு திறந்தாப்பில இருக்கில்ல ஆண் : பக்கம் வந்து நின்னாப்பில
வெக்கம் வரச் சொன்னாப்பில
பாடம் ஒண்ணு படிச்சாப்பில இருக்கில்ல பெண் : இப்பத்தானே நடந்தாப்பில இருக்கில்ல
ஆண் : அது எத்தனையோ ஆனந்தமா இருக்கில்ல
பெண் : அட இப்பத்தானே நடந்தாப்பில இருக்கில்ல
ஆண் : அது எத்தனையோ ஆனந்தமா இருக்கில்ல பெண் : சொகந்தான் கணக்கில்ல
ஆண் : அதுதான் நமக்கில்ல
பெண் : சொகந்தான் கணக்கில்ல
ஆண் : அதுதான் நமக்கில்ல பெண் : பாத்தாப்பில பேசினாப்பில தொட்டாப்பில
தொடந்தாப்பில சந்தோசம் கண்டேனில்ல பெண் : அட கேட்டாப்பில சிரிச்சாப்பில
கொடுத்தாப்பில எடுத்தாப்பில
நான் கூடக் கொண்டேனில்லே…… ஆண் : நேத்து ஒன்னே நெனச்சாப்பில
சேத்து கொஞ்சம் அணைச்சாப்பில
ஊத்துப் போல ஆசை பொங்குது நெஞ்சிலே பெண் : தாலி ஒண்ணு போட்டாப்பில
தலை குனிஞ்சு நிக்கையிலே
தவிக்குது சின்னப்புள்ள வெட்கத்தில ஆண் : வயலு பக்கம் விரிச்சு போடு வைக்கில
பெண் : நான் அதுக்கு ஒண்ணும் பசி எடுத்து நிக்கல
ஆண் : வயலு பக்கம் விரிச்சு போடு வைக்கில
பெண் : நான் அதுக்கு ஒண்ணும் பசி எடுத்து நிக்கல ஆண் : ஏதோ நெனப்புல
பெண் : எனக்கும் பொறுக்கல..
ஆண் : ஏதோ நெனப்புல
பெண் : எனக்கும் பொறுக்கல.. பெண் : பாத்தாப்பில பேசினாப்பில தொட்டாப்பில
தொடந்தாப்பில சந்தோசம் கண்டேனில்ல பெண் : அட அடடா கேட்டாப்பில சிரிச்சாப்பில
கொடுத்தாப்பில எடுத்தாப்பில
நான் கூடக் கொண்டேனில்லே…… பெண் : தேராட்டம் வந்தாயே ராஜா குட்டி
ஆண் : சிலையாட்டம் நின்னாயே தங்கக்கட்டி….. பெண் : ……………………
ஆண் : …………………….