Penguin – Kolame Song Lyrics

Song: Kolame Song Lyrics

Lyricist: Vivek

Movie: Penguin

English Version

Singer : Susha
Music by : Santhosh Narayanan
Chorus : Huu uuu uuu huu uuu uuu

Huu uuu uuu huu uuu uuu
Female : Kolamae en kolamae

Puzhudhiyil poovin vannam seidhomae

Podhumae nee eppodhumae

Nee vandhaalae meendum kaiyil ellaamae

Idhu nijama…pudhu nirama…aa

Kirukkalukkul nindra oviyama
Female : Mazhai vizhum paadhai endru

Mazhalayin paarvai ondru

Manadhinai thaenakkuma…aa…
Chorus : Haa…aa…aa..haa..aa..aa…aa…

Haa…aa…aa..haa..aa..aa…aa…
Female : Podhumae nee eppodhume

Nee vandhaalae meendum kaiyil ellaamae
Female : Kulaavum ezhisayum

Kodi poo dhisaiyum

Aadi nee asaiya kaangiren

Paal nila pisaiyum

Paarvayin vasiyam

Paaraiyum kasiyum engiren
Female : Thadaagamo kalaabamo

Un kai pada uruvaagumo

Maada maaligayum

Jaadaiyaal pozhiyum

Unnai pol suvaiyum aagumo
Female : Pirai…ee…naan thaan

Nirai…ee…nee thaan
Chorus : Huu uuu uuu huu uuu uuu

Huu uuu uuu huu uuu uuu
Female : Enai thodum adheedhamae

Orae murai azhai

Idham tharum un nooru thoorigai

Padaamal povadhae pizhai
Female : Alai…eee…naan thaan

Anai…ee…naan thaan
Chorus : Huu uuu uuu huu uuu uuu

Huu uuu uuu huu uuu uuu
Female : Thaana na naa…thaana na naa..aa…

Nee vandhaalae meendum kaiyil ellaamae…

Tamil Version

பாடகி : சுஷா
இசையமைப்பாளர் : சந்தோஷ் நாராயணன்
குழு : ஹு ஊ ஊ ஹு ஊ ஊஊஊ

ஹு ஊ ஊ ஹு ஊ ஊஊஊ
பெண் : கோலமே என் கோலமே

புழுதியில் பூவின் வண்ணம் செய்தோமே

போதுமே நீ எப்போதுமே

நீ வந்தாலே மீண்டும் கையில் எல்லாமே

இது நிஜமா….புது நிறமா….ஆ….

கிறுக்களுக்குள் நின்ற ஓவியமா
பெண் : மழை விழும் பாதை என்று

மழலையின் பார்வை ஒன்று

மனதினை தேனாக்குமா…..ஆ…..
குழு : ஹா….ஆ….ஆ…..ஹா…..ஆ…..ஆ…..ஆ…..

ஹா….ஆ….ஆ…..ஹா…..ஆ…..ஆ…..ஆ…..
பெண் : போதுமே நீ எப்போதுமே

நீ வந்தாலே மீண்டும் கையில் எல்லாமே
பெண் : குலாவும் ஏழிசையும்

கோடி பூ திசையும்

ஆடி நீ அசைய காண்கிறேன்

பால் நிலா பிசையும்

பார்வையின் வசியம்

பாறையும் கசியும் என்கிறேன்
பெண் : தடாகமோ கலாபமோ

உன் கை பட உருவாகுமோ

மாடா மாளிகையும்

ஜாடையில் பொழியும்

உன்னை போல் சுவையும் ஆகுமோ
பெண் : பிறை….ஈ….நான்தான்

நிறை…..ஈ…..நீதான்
குழு : ஹு ஊ ஊ ஹு ஊ ஊஊஊ

ஹு ஊ ஊ ஹு ஊ ஊஊஊ
பெண் : எனை தொடும் அதீதமே

ஒரே முறை அழை

இதம் தரும் உன் நூறு தூரிகை

பாடாமல் போவதே பிழை
பெண் : அலை…..ஈ…..நான்தான்

அணை….ஈ….நான்தான்
குழு : ஹு ஊ ஊ ஹு ஊ ஊஊஊ

ஹு ஊ ஊ ஹு ஊ ஊஊஊ
பெண் : தான னனா….. தான னனா…..ஆ….

நீ வந்தாலே மீண்டும் கையில் எல்லாமே