Per Sollum Pillai – Thappu Thanda Panniduven Song Lyrics

Song: Thappu Thanda Panniduven Song Lyrics

Movie: Per Sollum Pillai

Lyricist: Gangai Amaran


English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki
Music by : Ilayaraja
Male : Thapputhandaa… panniduven haan…

Thapputhandaa panniduven

Konjam thalli neeyum podi pennae

Thapputhandaa panniduven

Konjam thalli neeyum podi pennae

Kitta irundhaa ennam kedudhu

Ketta padukka enna chududhu
Male : Thapputhandaa panniduven

Thapputhandaa thapputhandaa
Female : Enna enna thapputhandaa

Nee panna porae adha cholli vidu

Hae enna enna thapputhandaa

Nee panna porae adha cholli vidu

Kaiya pudippa thottu izhuppa

Kanni manasa konjam keduppa
Female : Enna enna thapputhandaa

Thapputhandaa panna porae
Male : Udukkai yeda pola

Iduppa konjam paathaa

Pudichu vida thaanaa

Thudikkidhindha kaiyi

Pudichu vida thaanaa

Thudikkidhindha kaiyi
Female : Illaadha pollaadha pechedhukku

Ippodhu veen gaeli paattedhukku

Male : Haan

Female : Thuduppaa irundha en poo udambu

Aduppaagi poyaachu pan madangu
Male : Kettaa mayangura aalilla

Nee kettaa marukkura aalilla

Etti podi maanae
Male : Thapputhandaa panniduven

Konjam thalli neeyum podi pennae
Female : Ada enna enna thapputhandaa

Nee panna porae adha cholli vidu
Male : Haan ilanguruthu pola

Izhukkudhadi aala

Eduthu vitta saela irukkudhadi maela

Eduthu vitta saela irukkudhadi maela
Female : Cinemavum dramavum paathadhundu

Idha pola pala paattu kettadhundu

Male : Haan

Female : Thundaala em mel adikkaadheenga

Kaiyaal adichaa sogamaangunga
Male : Ponnaa irukkennu paakkuren

Illa podariyilae rendu poduven

Idhu podhum podi
Male : Thapputhandaa panniduven

Konjam thalli neeyum podi pennae

Thapputhandaa panniduven

Konjam thalli neeyum podi pennae
Female : Kaiya pudippa

Male : Haei

Female : Thottu izhuppa

Male : Vaenaa

Female : Kanni manasa konjam keduppa

Male : Aiyae

Female : Enna enna thapputhandaa

Male : Aei…vaendaa…

Female : Thapputhandaa panna porae

Male : Hahaa… haiyaiyo

***END***


Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : தப்புத்தண்டா… பண்ணிடுவேன் ஹான்…

தப்புத்தண்டா பண்ணிடுவேன்

கொஞ்சம் தள்ளி நீயும் போடி பெண்ணே

தப்புத்தண்டா பண்ணிடுவேன்

கொஞ்சம் தள்ளி நீயும் போடி பெண்ணே

கிட்ட இருந்தா எண்ணம் கெடுது

கெட்டப் படுக்க என்னச் சுடுது
ஆண் : தப்புத்தண்டா பண்ணிடுவேன்

தப்புத்தண்டா தப்புத்தண்டா
பெண் : என்ன என்ன தப்புத்தண்டா

நீ பண்ணப் போற அதச் சொல்லி விடு

ஹே என்ன என்ன தப்புத்தண்டா

நீ பண்ணப் போற அதச் சொல்லி விடு

கைய புடிப்ப தொட்டு இழுப்ப

கன்னி மனச கெஞ்சம் கெடுப்ப
பெண் : என்ன என்ன தப்புத்தண்டா

தப்புத்தண்டா பண்ணப் போற
ஆண் : உடுக்கை இட போல

இடுப்பக் கொஞ்சம் பாத்தா

புடிச்சு விடத்தானா

துடிக்கிதிந்தக் கையி

புடிச்சு விடத்தானா

துடிக்கிதிந்தக் கையி
பெண் : இல்லாத பொல்லாத பேச்செதுக்கு

இப்போது வீண் கேலிப் பாட்டெதுக்கு

ஆண் : ஹான்

பெண் : துடுப்பா இருந்த என் பூ உடம்பு

அடுப்பாகிப் போயாச்சு பன்மடங்கு
ஆண் : கேட்டா மயங்குற ஆளில்ல

நீ கேட்டா மறுக்குற ஆளில்ல

எட்டிப் போடி மானே
ஆண் : தப்புத்தண்டா பண்ணிடுவேன்

கொஞ்சம் தள்ளி நீயும் போடி பெண்ணே
பெண் : அட என்ன என்ன தப்புத்தண்டா

நீ பண்ணப் போற அதச் சொல்லி விடு
ஆண் : ஹான் இளங்குருத்து போல

இழுக்குதடி ஆள

எடுத்து விட்ட சேல இருக்குதடி மேல

எடுத்து விட்ட சேல இருக்குதடி மேல
பெண் : சினிமாவும் டிராமாவும் பாத்ததுண்டு

இதப் போல பல பாட்டு கேட்டதுண்டு

ஆண் : ஹான்

பெண் : துண்டால எம் மேல் அடிக்காதீங்க

கையால் அடிச்சா சொகமாகுங்க
ஆண் : பொண்ணா இருக்கேன்னு பாக்குறேன்

இல்ல பொடரியிலே ரெண்டு போடுவேன்

இது போதும் போடி
ஆண் : தப்புத்தண்டா பண்ணிடுவேன்

கொஞ்சம் தள்ளி நீயும் போடி பெண்ணே

தப்புத்தண்டா பண்ணிடுவேன்

கொஞ்சம் தள்ளி நீயும் போடி பெண்ணே
பெண் : கைய புடிப்ப

ஆண் : ஹேய்

பெண் : தொட்டு இழுப்ப

ஆண் : வேணா

பெண் : கன்னி மனச கெஞ்சம் கெடுப்ப

ஆண் : அய்யே

பெண் : என்ன என்ன தப்புத்தண்டா

ஆண் : ஏய்… வேண்டா…

பெண் : தப்புத்தண்டா பண்ணப் போற

ஆண் : ஹஹா… ஹய்யய்யோ

******