Peranbu – Setthu Pochchu Manasu Song Lyrics

Movie: Peranbu

Song: Setthu Pochchu Manasu Song Lyrics

Lyricist: Karunakaran

English Version

Singer : Madhu Iyer
Music by : Yuvan Shankar Raja
Female : Aaa….aaa…..aaa…..

Sethu pochu manasu…

Sevidu aachu bhoomi…

Kurudu aachu saami

Yaara naanum ketpen

Intha bhoomi panthula

Ena vittu pona

Neeyum enga theriyala
Female : Sethu pochu manasu…

Irul ingu aachu

Nila engu pochu

Yaara naanum keten

Ada vidhiyae sollidu
Female : Maram aana sediya

Thozhlil eppadi sumapathu

Sethu pochu manasu…

Sethu pochu manasu…
Female : Ada ninnu uranga koodathan

Intha mannil idam illai

Mara kilaiyil thanga ponaalum

Aada paravaiyum angu vida villai

Sethu pochu manasu…

Sethu pochu manasu…
Female : Kakka kunji pola naanum

Karaiyatha kaalam illa

Marathu kila nikkum neeyum

Nimirnthu kooda paka villai
Female : Mudiyathu endraana pothum

Naan muyandruthan thorkiren

Vidiyathu endraana pothum

Naan kizhakaiyae paarkiren
Female : Iyarkaiyin theerpil

Naanae kutra vaaliya

Athai thiruthi elutha

Thaanae yaarum illaiya

Sethu pochu manasu…

Sethu pochu manasu…
Female : Enna pola jeevan ellaam

Othingi kolla idamum illa

Unna vida vaazhvil ingu

Enakunnu yaarum illa
Female : En meethinil mothum kaathu…

En meethinil mothum kaathu…

Athu paavathin eeramae

Un meethinil saayum pothu

En sabangal theerumae
Female : Kudaigalai kandu mazhaiyum

Vaanil nirkaathae

Thadaigalai kandu vaazhkaiyum

Paathiyil mudiyathae

Mella thudikkum manasu

Tamil Version

பாடகி : மது ஸ்ரீ
இசை அமைப்பாளர் : யுவன் ஷங்கர் ராஜா
பெண் : ஆஅ….ஆஅ….ஆஅ…..

செத்து போச்சு மனசு…

செவிடு ஆச்சு பூமி…

குருடு ஆச்சு சாமி

யாரை நானும் கேப்பேன்

இந்த பூமி பந்துல

என விட்டு போன

நீயும் எங்கு தெரியல
பெண் : செத்து போச்சு மனசு…

இருள் இங்கு ஆச்சு

நிலா எங்கு போச்சு

யாரை நானும் கேப்பேன்

அட விதியே சொல்லிடு
பெண் : மரமான செடியை

தோளில் எப்படி சுமப்பது

செத்து போச்சு மனசு…

செத்து போச்சு மனசு…
பெண் : அட நின்னு உறங்க கூடத்தான்

இந்த மண்ணில் இடம் இல்லை

மர கிளையில் தங்க போனாலும்

அட பறவையும் அங்கு விட வில்லை

செத்து போச்சு மனசு…

செத்து போச்சு மனசு…
பெண் : காக்க குஞ்சி போல நானும்

கரையாத காலம் இல்ல

மரத்து கீழ நிக்கும் நீயும்

நிமிர்ந்து கூட பாக்க வில்லை
பெண் : முடியாது என்றான போதும்

நான் முயன்றுதான் தோர்கிறேன்

விடியாது என்றான போதும்

நான் கிழக்கையே பார்கிறேன்
பெண் : இயறக்கையின் தீர்ப்பில்

நான் குற்றவாளிய

அதை திருத்தி எழுத

தானே யாரும் இல்லையா

செத்து போச்சு மனசு…

செத்து போச்சு மனசு…
பெண் : என்ன போல ஜீவன் எல்லாம்

ஒதுங்கி கொள்ள இடமும் இல்ல

உன்ன விட வாழ்வில் இங்கு

எனக்குன்னு யாரும் இல்ல
பெண் : என் மீதினில் மோதும் காத்து…

என் மீதினில் மோதும் காத்து…

அது பாவத்தின் ஈரமே

உன் மீதினில் சாயும் போது

என் சாபங்கள் தீருமே
பெண் : குடைகளை கண்டு மழையும்

வானில் நிர்க்காதே

தடைகளை கண்டு வாழ்க்கையும்

பாதியில் முடியாதே

மெல்ல துடிக்கும் மனசு…

*****END*****