Periya Idathu Pillai – Naathaswarangal Song Lyrics

Song: Naathaswarangal Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

Movie / Album: Periya Idathu Pillai


English Version

Singers : Mano and S. Janaki

Music by : Chandrabose

Male : Ooho…..ho….
Female : Aahahaa…..haa…

Male : Naadhasvarangal vaazhai marangal
Naalai vanthu pinbu kalyaananthaan
Female : Maalai kattaththaan maelam kottaththaan
Kaalam naeram vanthu kaikooduthu

Male : I love you oo….oo….i love you…..
Both : I love you oo….oo….i love you…..
Male : Neeyindri naanillai maanae

Female : Naadhasvarangal vaazhai marangal
Naalai vanthu pinbu kalyaananthaan
Male : Maalai kattaththaan maelam kottaththaan
Kaalam naeram vanthu kaikooduthu

Female : Penn chiththiram en kanngalil
Un soppanamthaan
Male : En sinthaiyil ennaalilum
Namm sangamamthaan

Female : Ulgilulla naal varai
Uravil yaedhu thaeipirai
Male : Thalaivan konda tholkalai
Thazhuvum intha thamarai
Female : Ilamai kaanum
Male : Aahh
Female : Inimai yaavum ennodu unnodumthaan

Male : Naadhasvarangal vaazhai marangal
Naalai vanthu pinbu kalyaananthaan
Female : Maalai kattaththaan maelam kottaththaan
Kaalam naeram vanthu kaikooduthu

Male : En paingili un pon mozhi
Or manthiramthaan
Female : Nee killavum thaen allavum
Or malligai naan

Male : Ilaiyarani poovudal
Alaigalaadum paarkadal
Female : Mudivillaamal neendhalaam
Madiyil vaangi yaendhalaam
Male : Idaividaatha thadai varaatha
Santhosam sangeethamthaan

Female : Naadhasvarangal
Male : Aahaa
Female : Vaazhai marangal
Male : Aahaa
Female : Naalai vanthu pinbu kalyaananthaan
Male : Maalai kattaththaan maelam kottaththaan
Kaalam naeram vanthu kaikooduthu

Female : I love you oo….oo….i love you…..
Both : I love you oo….oo….i love you…..
Female : Neeyindri naanillai maanae

Male : Naadhasvarangal
Female : Aahaa
Male : Vaazhai marangal
Female : Aahaa
Male : Naalai vanthu pinbu kalyaananthaan
Both : Maalai kattaththaan maelam kottaththaan
Kaalam naeram vanthu kaikooduthu


Tamil Version

பாடகர்கள் : மனோ மற்றும் எஸ் ஜானகி

இசையமைப்பாளர் : சந்திரபோஸ்

ஆண் : ஓஹோ……ஹோ….
பெண் : ஆஹாஹா…….ஹா…..

ஆண் : நாதஸ்வரங்கள் வாழை மரங்கள்
நாளை வந்த பின்பு கல்யாணந்தான்
பெண் : மாலை கட்டத்தான் மேளம் கொட்டத்தான்
காலம் நேரம் வந்து கைகூடுது

ஆண் : ஐ லவ் யூ ஊ…..ஊ…..ஐ லவ் யூ…..
இரு : ஐ லவ் யூ ஊ…..ஊ…..ஐ லவ் யூ…..
ஆண் : நீயின்றி நானில்லை மானே…

பெண் : நாதஸ்வரங்கள் வாழை மரங்கள்
நாளை வந்த பின்பு கல்யாணந்தான்
ஆண் : மாலை கட்டத்தான் மேளம் கொட்டத்தான்
காலம் நேரம் வந்து கைகூடுது

பெண் : பெண் சித்திரம் என் கண்களில்
உன் சொப்பனம்தான்
ஆண் : என் சிந்தையில் எந்நாளிலும்
நம் சங்கமம்தான்

பெண் : உலகிலுள்ள நாள் வரை
உறவில் ஏது தேய்பிறை
ஆண் : தலைவன் கொண்ட தோள்களை
தழுவும் இந்த தாமரை
பெண் : இளமை காணும்……
ஆண் : ஆஹ்
பெண் : இனிமை யாவும் என்னோடும் உன்னோடும்தான்

ஆண் : நாதஸ்வரங்கள் வாழை மரங்கள்
நாளை வந்த பின்பு கல்யாணந்தான்
பெண் : மாலை கட்டத்தான் மேளம் கொட்டத்தான்
காலம் நேரம் வந்து கைகூடுது

ஆண் : என் பைங்கிளி உன் பொன் மொழி
ஓர் மந்திரம்தான்
பெண் : நீ கிள்ளவும் தேன் அள்ளவும்
ஓர் மல்லிகை நான்…..

ஆண் : இளையராணி பூவுடல்
அலைகளாடும் பாற்கடல்
பெண் : முடிவில்லாமல் நீந்தலாம்
மடியில் வாங்கி ஏந்தலாம்
ஆண் : இடைவிடாத தடை வராத
சந்தோஷம் சங்கீதம்தான்

பெண் : நாதஸ்வரங்கள்
ஆண் : ஆஹா
பெண் : வாழை மரங்கள்
ஆண் : ஆஹா
பெண் : நாளை வந்த பின்பு கல்யாணந்தான்
ஆண் : மாலை கட்டத்தான் மேளம் கொட்டத்தான்
காலம் நேரம் வந்து கைகூடுது

பெண் : ஐ லவ் யூ ஊ…..ஊ…..ஐ லவ் யூ…..
இரு : ஐ லவ் யூ ஊ…..ஊ…..ஐ லவ் யூ…..
பெண் : நீயின்றி நானில்லை கண்ணா

ஆண் : நாதஸ்வரங்கள்
பெண் : ஆஹா
ஆண் : வாழை மரங்கள்
பெண் : ஆஹா
ஆண் : நாளை வந்த பின்பு கல்யாணந்தான்
இருவர் : மாலை கட்டத்தான் மேளம் கொட்டத்தான்
காலம் நேரம் வந்து கைகூடுது…