Pethaalum Pethenada Song Lyrics

Movie: Anbe Sangeetha

Song: Pethaalum Pethenada Song Lyrics

Lyricist: Vaali


English Version

Singers : Jayachandran and S. P. Sailaja
Music by : Ilayaraja
Male : Pethaalum pethenadaa

Oru pokkiri paiyana thaan

Pethaalum pethenadaa

Oru pokkiri paiyana thaan

Ada kaala vechaan

Rendu kaiya vechaan

Oru vaala mattum vittu vechaan
Male : Pethaalum pethenadaa

Oru pokkiri paiyana thaan
Male : Palla thaechu kulikka vekka

Naayi patta paadu pattaan

Pallikkoodam unnai anuppa

Palludanju pogudhadaa

Unna valathu aathaa aathaa

Maeni elachaa

Onnae onnu podhumadaa saami
Male : Pethaalum pethenadaa

Oru pokkiri paiyana thaan
Male : Maanjaa vechu pattam vittu

Manjulaavin mookkarutthae

Female : Haaaa…

Male : Cricket aadipputtu

Kittu paiyan mandai odachae

Female : Aiyo ammaa…
Male : Ooru chandai thaan

Onnaa rendaa pozhudhu vidinjaa

Badavaa payalae nalla pera vaangu
Male : Pethaalum pethenadaa

Oru pokkiri paiyana thaan

Female : Aa… laalallal laa laalallal laa

Laalallal laa laa

Laalallaalaa laalallaalaa

Laalallaa laa laa laa laa
Female : Kannanai arindhaval thaan

Annai yasodhaa

Than magan leelaigal

Thaai manam ariyaadhaa
Female : Kannanai arindhaval thaan

Annai yasodhaa

Than magan leelaigal

Thaai manam ariyaadhaa
Female : Kattil mattum undhan sondham

Thottil thottu endhan bandham

Pillai valarkka annai arivaal

Unakkaen paadu
Male : Pethaalum pethenadaa

Oru pokkiri paiyana thaan

Ada kaala vechaan

Rendu kaiya vechaan

Oru vaala mattum vittu vechaan
Male : Pethaalum pethenadaa

***END***


Tamil Version

பாடகர்கள் : ஜெயச்சந்திரன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : பெத்தாலும் பெத்தேனடா

ஒரு போக்கிரி பையனத்தான்

பெத்தாலும் பெத்தேனடா

ஒரு போக்கிரி பையனத்தான்

அட கால வச்சான்

ரெண்டு கைய வச்சான்

ஒரு வாலை மட்டும் விட்டு வச்சான்
ஆண் : பெத்தாலும் பெத்தேனடா

ஒரு போக்கிரி பையனத்தான்
ஆண் : பல்லை தேச்சு குளிக்க வைக்க

நாய் பட்டப்பாடு பட்டான்

பள்ளிக்கூடம் உன்னை அனுப்ப

பல்லுடைஞ்சு போகுதடா

உன்னை வளர்த்து ஆத்தா ஆத்தா

மேனி இளைச்சா

ஒண்ணே ஒண்ணு போதுமடா சாமி
ஆண் : பெத்தாலும் பெத்தேனடா

ஒரு போக்கிரி பையனத்தான்
ஆண் : மாஞ்சா வச்சு பட்டம் விட்டு

மஞ்சுளாவின் மூக்கறுத்தே

பெண் : ஹா…….

ஆண் : கிரிக்கெட்டு ஆடிப்புட்டு

கிட்டு பைய மண்டை உடைச்ச

பெண் : ஐயோ அம்மா
ஆண் : ஊரு சண்டைதான்

ஒண்ணா ரெண்டா பொழுது விடிஞ்சா

படவா பயலே நல்ல பேரை வாங்கு
ஆண் : பெத்தாலும் பெத்தேனடா

ஒரு போக்கிரி பையனத்தான்

பெண் : ஆ…..லாலல்லல் லா லாலல்லல் லா

லாலல்லல் லா லா

லாலல்லாலா லாலல்லாலா

லாலல்லா லா லா லா லா
பெண் : கண்ணனை அறிந்தவள்தான்

அன்னை யசோதா

தன் மகன் லீலைகள்

தாய் மனம் அறியாதா
பெண் : கண்ணனை அறிந்தவள்தான்

அன்னை யசோதா

தன் மகன் லீலைகள்

தாய் மனம் அறியாதா
பெண் : கட்டில் மட்டும் உந்தன் சொந்தம்

தொட்டில் தொட்டு எந்தன் பந்தம்

பிள்ளை வளர்க்க அன்னை அறிவாள்

உனக்கேன் பாடு
ஆண் : பெத்தாலும் பெத்தேனடா

ஒரு போக்கிரி பையனத்தான்

அட கால வச்சான்

ரெண்டு கைய வச்சான்

ஒரு வாலை மட்டும் விட்டு வச்சான்
ஆண் : பெத்தாலும் பெத்தேனடா

***END***