Pick Pocket – Kadhal Thirudaa Song Lyrics

Movie: Pick Pocket

Song: Kadhal Thirudaa Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

English Version

Singers : P. Jayachandran and K. S. Chithra
Music by : Ilayaraja
Female : Kaadhal thirudaa

Periya kaadhal thirudaa
Male : Kaadhal thirudi

Iniya kaadhal thirudi
Female : Kavinjarin paattai thirudi

Maatri puratti pottu paadaadhae

Yaaro ippadi paada chonnadhu

Roattil aattam poda chonnadhu
Male : Kaadhal thirudi

Iniya kaadhal thirudi
Female : Kaadhal thirudaa

Periya kaadhal thirudaa
Male Chorus : Mangalyam tantunanena

Mama jeevana hetuna

Kanthe badhnami subhage

Twam jeeva sarada satam
Male : Palli sellum naalilae

Eeyadichaan copy thaan

Solli thandhum yeralae

Onnum illae melae thaan
Female : Andru vandha un gunam

Indrum maaravillaiyo

Kanni pennai paarthadhum

Nenjil enna thollaiyo
Male : Poottu pottu thaan

Pootti paakkuren

Pongum aasai thaan adangavillaiyae
Female : Kaadhalaagi chaerndha pinbum

Kandukkaama kambi neettum thirudaa

Rambambam bambambam
Male : Kaadhal thirudi

Iniya kaadhal thirudi
Female : Kaadhal thirudaa

Periya kaadhal thirudaa
Male : Kavinjarin paattai thavira

Maatru paattu paada theriyaadhu

Kaadhal vandhaal paada thonudhu

Kaaval thaandi aada thonudhu
Female : Kaadhal thirudaa

Periya kaadhal thirudaa
Male : Kaadhal thirudi

Iniya kaadhal thirudi
Female Chorus :

Lallallaa lallaalla lallallaa lallaalla

Lallallaa lallaalla laa

Lallallaa lallaalla lallallaa lallaalla

Lallallaa lallaalla laa

Lallallaa lallaalla lallallaa lallaalla

Lallallaa lallallaa laa
Female : Kanni ariyaamalae

Kannamitta kalvanae

Ennai ariyaamalae

Kollaiyittadhennavo
Male : Kaadhal endra ondru thaan

Kettu vaanga koodumo

Kanni illai endru thaan

Indru solla koodumo
Female : Endha jenmamo

Ezhudhi vaithadhu

Indha naalilae ondru aanadhu
Male : Pillai kooda ennai pola

Porukkiyaaga porandhu pochu thirudi

Aiyaiya yaiyaiyo
Female : Kaadhal thirudi periya kaadhal thirudaa

Kaadhal thirudi periya kaadhal thirudaa

Iruvarum aattai thirudi maattai thirudi

Paattai pudichaachaa

Paadum raagam illaamal

Paappa naan thaan ingae kodhikkum

Kaadhal thirudi periya kaadhal thirudaa

Kaadhal thirudi periya kaadhal thirudaa

Tamil Version

பாடகர்கள் : பி. ஜெயச்சந்திரன் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : காதல் திருடா

பெரிய காதல் திருடா

ஆண் : காதல் திருடி

இனிய காதல் திருடி
பெண் : கவிஞரின் பாட்டைத் திருடி

மாற்றிப் புரட்டிப் போட்டுப் பாடாதே

யாரோ இப்படி பாடச் சொன்னது

ரோட்டில் ஆட்டம் போடச் சொன்னது
ஆண் : காதல் திருடி

இனிய காதல் திருடி

பெண் : காதல் திருடா

பெரிய காதல் திருடா
குழு : மாங்கல்யம் தந்துனானேனா

மமஜீவன ஹேத்துனா

கண்டேபத்நாமி சுபகே

தவம்ஜீவ சரதா சதம்
ஆண் : பள்ளி செல்லும் நாளிலே

ஈயடிச்சான் காப்பிதான்

சொல்லித் தந்தும் ஏறலே

ஒண்ணும் இல்லே மேலேதான்
பெண் : அன்று வந்த உன் குணம்

இன்றும் மாறவில்லையோ

கன்னிப் பெண்ணை பார்த்ததும்

நெஞ்சில் என்ன தொல்லையோ
ஆண் : பூட்டு போட்டுத்தான்

பூட்டிப் பாக்குறேன்

பொங்கும் ஆசைதான்

அடங்கவில்லையே

பெண் : காதலாகிச் சேர்ந்த பின்பும்

கண்டுக்காம கம்பி நீட்டும் திருடா

ரம்பம்பம் பம்பம்பம்……
ஆண் : காதல் திருடி

இனிய காதல் திருடி

பெண் : காதல் திருடா

பெரிய காதல் திருடா
ஆண் : கவிஞரின் பாட்டைத் தவிர

மாற்று பாட்டு பாடத் தெரியாது

காதல் வந்தால் ஆடத்தோணுது

காவல் தாண்டி ஆடத்தோணுது
பெண் : காதல் திருடா

பெரிய காதல் திருடா

ஆண் : காதல் திருடி

இனிய காதல் திருடி
குழு : ……………….
பெண் : கன்னி அறியாமலே

கன்னமிட்ட கள்வனே

என்னை அறியாமலே

கொள்ளையிட்டதென்னவோ
ஆண் : காதல் என்ற ஒன்றுதான்

கேட்டு வாங்கக் கூடுமோ

கன்னி இல்லை என்றுதான்

இன்று சொல்லக் கூடுமோ
பெண் : எந்த ஜென்மமோ……..

எழுதி வைத்தது

இந்த நாளிலே ஒன்று ஆனது

ஆண் : பிள்ளை கூட

என்னைப் போல

பொறுக்கியாக பொறந்து

போச்சு திருடி

அய்யய்ய யய்யய்யோ…..
பெண் : காதல் திருடி

பெரிய காதல் திருடா

காதல் திருடி

பெரிய காதல் திருடா
பெண் : இருவரும் ஆட்டைத் திருடி

மாட்டைத் திருடி

பாட்டை புடிச்சாச்சா

பாடும் ராகம் இல்லாமல்

பாப்பா நான்தான்

இங்கே கொதிக்கும்…..
பெண் : காதல் திருடி

பெரிய காதல் திருடா

காதல் திருடி

பெரிய காதல் திருடா

ஹஹஹஹாஹா……
*****END*****