Piranthaen Valarnthaen – Thalaya Paathachu Elaya Potachu Song Lyrics

Song: Thalaya Paathachu Elaya Potachu Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Album: Piranthaen Valarnthaen

English Version

Singers : Raj Seetharaman and Vani Jairam
Music by : Shankar Ganesh
Lyrics by : Vaali
Male : Haei thalaiya paaththaachchu

Elaiya pottaachchu

Vaangaiyyaa vaanga sambanthithaan

Female : Aamaam sama panthithaan
Male : Thalaiya paaththaachchu

Elaiya pottaachchu

Vaangaiyyaa vaanga sambanthithaan

Female : Aamaam sama panthithaan
Male : Pulla voottu annaatchiyae

Female : Periya annaatchiyae

Male : Varattu jambam ennaachchunga

Female : Ippa ennaachchunga

Male : Paavam neenga asakku pichchkku kachchakkuthaan
Female : Thalaiya paaththaachchu

Elaiya pottaachchu

Vaangaiyyaa vaanga sambanthithaan
Chorus : …………….
Male : Maadi veettu pillaikkum

Yaezhai veettu pennukkum

Melam kotti thaali kattiyaachchu

Chorus : Ippo melam kotti

Thaali kattiyaachchu
Male : Maadi veettu pillaikkum

Yaezhai veettu pennukkum

Melam kotti thaali kattiyaachchu

Chorus : Ippo melam kotti

Thaali kattiyaachchu
Female : Ingaethaan saami ellorum onnu

Male : Hae hae ennachchu veembu meesaiyila mannu

Female : Seemaanae naanga seeraama vaanga

Male : Vaayaara vaazhththi pesaama ponga
Female : Thalaiya paaththaachchu

Elaiya pottaachchu

Vaangaiyyaa vaanga sambanthithaan

Male : Aamaam sama panthithaan
Male : Pulla voottu annaatchiyae

Female : Periya annaachchiyae

Male : Varattu jambam ennaachchunga

Female : Ippa ennaachchunga

Male : Paavam neenga asakku pichchkku kachchakkuthaan
Male : Naalu kaasu saernthathum

Notta kannil paarththathum

Aattam podum koottamthaanae neenga

Chorus : Aamaam aattam podu koottam thaanae neenga
Female : Panthiyilae neenga ukkaara vaanga

Male : Pandaaram kooda onnaaga thaanga

Female : Mael varkkam yaaru keezh varakkam yaaru

Male : Rendumthaan ingae saernthaachchu paaru
Male : Thalaiya paaththaachchu

Elaiya pottaachchu

Vaangaiyyaa vaanga sambanthithaan

Chorus : Aamaam sama panthithaan
Female : Ponna peththa annaachchiyae

Chorus : Periya annaachchiyae

Male : Kattu kaaval ennaachchunga

Chorus : Ippa ennaachchunga

Male : Paavam neenga asakku pichchkku kachchakkuthaan
Both : Thalaiya paaththaachchu

Elaiya pottaachchu

Vaangaiyyaa vaanga sambanthithaan

Chorus : Aamaam sama panthithaan

Tamil Version

பாடகர்கள் : ராஜ் சீதாராமன் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம் இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ் பாடலாசிரியர் : வாலி ஆண் : ஹேய் தலைய பாத்தாச்சு
எலயப் போட்டாச்சு
வாங்கய்யா வாங்க சம்பந்திதான்
பெண் : ஆமாம் சம பந்திதான் ஆண் : தலைய பாத்தாச்சு
எலயப் போட்டாச்சு
வாங்கய்யா வாங்க சம்பந்திதான்
பெண் : ஆமாம் சம பந்திதான் ஆண் : புள்ள வூட்டு அண்ணாச்சியே
பெண் : பெரிய அண்ணாச்சியே
ஆண் : வறட்டு ஜம்பம் என்னாச்சுங்க
பெண் : இப்ப என்னாச்சுங்க
ஆண் : பாவம் நீங்க அசக்கு பிச்சக்கு கச்சக்குதான் பெண் : தலைய பாத்தாச்சு எலயப் போட்டாச்சு
வாங்கய்யா வாங்க சம்பந்திதான் குழு : ……………………. ஆண் : மாடி வீட்டு பிள்ளைக்கும்
ஏழை வீட்டு பெண்ணுக்கும்
மேளம் கொட்டி தாலிக் கட்டியாச்சு
குழு : இப்போ மேளம் கொட்டி
தாலிக் கட்டியாச்சு ஆண் : மாடி வீட்டு பிள்ளைக்கும்
ஏழை வீட்டு பெண்ணுக்கும்
மேளம் கொட்டி தாலிக் கட்டியாச்சு எப்படி
குழு : இப்போ மேளம் கொட்டி
தாலிக் கட்டியாச்சு பெண் : இங்கேதான் சாமி எல்லோரும் ஒண்ணு
ஆண் : ஹே ஹே என்னாச்சு வீம்பு மீசையில மண்ணு
பெண் : சீமானே நீங்க சீறாம வாங்க
ஆண் : வாயார வாழ்த்தி பேசாம போங்க பெண் : தலைய பாத்தாச்சு எலயப் போட்டாச்சு
வாங்கய்யா வாங்க சம்பந்திதான்
ஆண் : ஆமாம் சம பந்திதான் ஆண் : புள்ள வூட்டு அண்ணாச்சியே
பெண் : பெரிய அண்ணாச்சியே
ஆண் : வறட்டு ஜம்பம் என்னாச்சுங்க
பெண் : இப்ப என்னாச்சுங்க
ஆண் : பாவம் நீங்க அசக்கு பிச்சக்கு கச்சக்குதான் ஆண் : நாலு காசு சேர்த்ததும்
நோட்ட கண்ணில் பார்த்ததும்
ஆட்டம் போடும் கூட்டம் தானே நீங்க
குழு : ஆமாம் ஆட்டம் போடும் கூட்டம் தானே நீங்க ஆண் : நாலு காசு சேர்த்ததும்
நோட்ட கண்ணில் பார்த்ததும்
ஆட்டம் போடும் கூட்டம் தானே நீங்க
குழு : ஆமாம் ஆட்டம் போடும் கூட்டம் தானே நீங்க பெண் : பந்தியிலே நீங்க உக்கார வாங்க
ஆண் : பண்டாரம் கூட ஒண்ணாக தாங்க
பெண் : மேல் வர்க்கம் யாரு கீழ் வர்க்கம் யாரு
ஆண் : ரெண்டும்தான் இங்கே சேர்ந்தாச்சு பாரு ஆண் : தலைய பாத்தாச்சு எலயப் போட்டாச்சு
வாங்கய்யா வாங்க சம்பந்திதான்
குழு : ஆமாம் சம பந்திதான் பெண் : பொண்ண பெத்த அண்ணாச்சியே
குழு : பெரிய அண்ணாச்சியே
ஆண் : கட்டுக் காவல் என்னாச்சுங்க
குழு : இப்போ என்னாச்சுங்க
ஆண் : பாவம் நீங்க அசக்கு பிச்சக்கு கச்சக்குதான் இருவர் : தலைய பாத்தாச்சு எலயப் போட்டாச்சு
வாங்கய்யா வாங்க சம்பந்திதான்
குழு : ஆமாம் சம பந்திதான்…..