Piriyadha Varam Vendum – Vidaikodu Vidaikodu Song Lyrics

Movie: Piriyadha Varam Vendum

Song: Vidaikodu Vidaikodu Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

English Version

Singers : Swarnalatha and Unnikrishnan
Music by : S. A. Rajkumar
Male : Ohoo…ooo..hoo..

Ohoo…hooo…oo…

Ohoo…ooo..hoo..

Ohoo…hooo…oo…
Male : Vidai kodu vidai kodu vizhiyae

Kanneerin payanam idhu

Vazhi vidu vazhi vidu uyirae

Udal mattum pogiradhu
Female : Uyir sunai ootrilae

Neruppinai ootrinaai

Pournami koppayil

Irul kudiththai
Male : Ohoo…ooo..hoo..

Ohoo…hooo…oo…
Female : Ahaaa…aaa….aaa…aaa…
Female : Ullang kaiyil naanae

Uyirai ootri paarthen

Povathaai varugiraai

Nooru murai thaanae
Male : Indrae vidai kodu

Endrunai ketkindra vaarthayai

Mounathil idarugindraai
Female : Ullae nadaiperum naadagam

Thiraivilum velaiyil

Medaiyil thondrugiraai
Male : Thani thani kaayamai

Ranapada thonuthae

Female : Vidaigalae kelviyaai aagirathae
Male : Ohoo…ooo..hoo..

Ohoo…hooo…oo…

Vidai kodu vidai kodu vizhiyae

Kanneerin payanam idhu
Female : Hmmm..ahaaa…..(2)

Aaaa…haaaa….
Male : Nilavu pechai ketten

Mozhiyaai pirindhu kothen

Vaazhthinen maraigiren

Gnyaabagathai korthen
Female : Undhan kaadhalai natpil

Moodiya idhayathai

Oru murai veliyil edu
Male : Undhan saaalaigal

Nedungil poovidum marangalai

Valarthida urimai kodu
Female : Neerkumil meethilae

Kadal sumai yetrinaai

Male : Edhir dhisai thooramae

Azhaikkiradhae
Female : Ohoo…ooo..hoo..

Ohoo…hooo…oo…
Male : Vidai kodu vidai kodu vizhiyae

Kanneerin payanam idhu

Vazhi vidu vazhi vidu uyirae

Udal mattum pogiradhu
Female : Uyir sunai ootrilae

Neruppinai ootrinaai

Pournami koppayil

Irul kudiththai
Male : Ohoo…ooo..hoo..

Ohoo…hooo…oo…

Ohoo…ooo..hoo..

Ohoo…hooo…oo…

Tamil Version

பாடகி : ஸ்வர்ணலதா
பாடகர் : உன்னிகிருஷ்ணன்
இசையமைப்பாளர் : எஸ்.எ. ராஜ்குமார்
ஆண் : ஓஹோ ஓஓ

ஹோ ஓஹோ ஹோ

ஓஓ ஓஹோ ஓஓ ஹோ

ஓஹோ ஹோ ஓஓ
ஆண் : விடை கொடு

விடை கொடு விழியே

கண்ணீரின் பயணம் இது

வழி விடு வழி விடு உயிரே

உடல் மட்டும் போகிறது
பெண் : உயிர் சுனை

ஊற்றிலே நெருப்பினை

ஊற்றினாய் பௌர்ணமி

கோப்பையில் இருள்

குடித்தாய்
ஆண் : ஓஹோ ஓஓ

ஹோ ஓஹோ ஹோ

ஓஓ
பெண் : ஆஹா

ஆஆ ஆஆ ஆஆ
பெண் : உள்ளங்கையில்

நானே உயிரை ஊற்றி

பார்த்தேன் போவதாய்

வருகிறாய் நூறு

முறை தானே
ஆண் : இன்றே விடை

கொடு என்றுனை

கேட்கின்ற வார்த்தையை

மௌனத்தில் இடருகின்றாய்
பெண் : உள்ளே நடை

பெரும் நாடகம் திரை

விழும் வேளையில்

மேடையில் தோன்றுகிறாய்
ஆண் : தனி தனி

காயமாய் ரணப்பட

தோணுதே

பெண் : விடைகளே

கேள்வியாய் ஆகிறதே
ஆண் : ஓஹோ ஓஓ

ஹோ ஓஹோ ஹோ

ஓஓ விடை கொடு

விடை கொடு விழியே

கண்ணீரின் பயணம் இது
பெண் : ஹ்ம்ம்

ஆஹா ஆஆ ஹா
ஆண் : நிலவு பேச்சை

கேட்டேன் மொழியாய்

பிரிந்து கோத்தேன்

வாழ்த்தினேன் மறைகிறேன்

ஞாபகத்தை கோர்த்தேன்
பெண் : உந்தன் காதலை

நட்பில் மூடிய இதயத்தை

ஒரு முறை வெளியில்

எடு
ஆண் : உந்தன் சாலைகள்

நெடுங்கில் பூவிடும்

மரங்களை வளர்த்திட

உரிமை கொடு
பெண் : நீர் குமிழ் மீதிலே

கடல் சுமை ஏற்றினாய்

ஆண் : எதிர் திசை

தூரமே அழைக்கிறதே
பெண் : ஓஹோ ஓஓ

ஹோ ஓஹோ ஹோ

ஓஓ
ஆண் : விடை கொடு

விடை கொடு விழியே

கண்ணீரின் பயணம்

இது வழி விடு வழி விடு

உயிரே உடல் மட்டும்

போகிறது
பெண் : உயிர் சுனை

ஊற்றிலே நெருப்பினை

ஊற்றினாய் பௌர்ணமி

கோப்பையில் இருள்

குடித்தாய்
ஆண் : ஓஹோ ஓஓ

ஹோ ஓஹோ ஹோ

ஓஓ ஓஹோ ஓஓ

ஹோ ஓஹோ

ஹோ ஓஓ

*****END*****

Similar Posts