Pizhai – Ippadiye Ada Ippadiye Song Lyrics

Song: Ippadiye Ada Ippadiye Song Lyrics

Lyricist: Mohan Raja

Movie: Pizhai


English Version

Singers : Priyanga and Kesav
Music by : F. S. Faizal
Female : Ippadiye ada ippadiye

Un kangalil naan vaazha vendumadaa

Kanmaniye en kanmaniye

Indha santhosham eppothum podhumadaa
Female : Azhagu mugangal ulagil

Ada aayiram undu paarudaa

Manasu muzhukka azhagaai irukkum

Aan magn neethaanadaa
Male : Mudhal murai nenju muzhuvadhum

Mazhai thandhadhu inge needhaane

Unnarugil naan vaazhum yogam

En anbe podhume
Female : Ippadiye ada ippadiye

Un kangalil naan vaazha vendumadaa

Kanmaniye en kanmaniye

Indha santhosham eppothum podhumadaa
Male : Anbinai anbinaal jeyikka adadaa

Sollik koduththaval neeyadi

Unnidam ennai thanthadhu poga

Michchamum illai naanadi
Female : Imaikkum nerathile

Enakkul vandhuvittaai

Thaamadham yedhumillai

Ennaiyum maatrivittaai
Male : Ammaadi kannaadiyum

Pennaaga maariyadhey

Nee vaiththa pottai vaiththu

Un pola thondriyadhey
Female : Unnudan vaazhnthidum neram

Sattena sergiren naanum

Eppothum enakku adhuve podhum
Female : Ennavo seikiraai

Ennadaa seikiraai

Enakku puriyavillaiye

Unakkul naanum karaindhu ponenen

Enakku pidiththa mazhaiye
Male : Unnodu sernthirukkum

Nizhalum naanadiye

Un manam serththu vaikkum

Ninaivum naanadiye
Female : Paarththathum nee padippaai

Paarvaiyil en manadhai

Ketkaamal nee tharuvaai

Nenjodu ninaiththadhai
Male : Iththanai kaadhalil vaazha

Jenmangal Aayiram Vendaam

Indha Nimidangal Podhum Podhum


Tamil Version

பாடகர்கள் : பிரியங்கா மற்றும் கேசவ்
இசையமைப்பாளர் : எப். எஸ். பைசல்
பெண் : இப்படியே அட இப்படியே

உன் கண்களில் நான் வாழ வேண்டுமடா

கண்மணியே என் கண்மணியே

இந்த சந்தோசம் எப்போதும் போதுமடா
பெண் : அழகு முகங்கள் உலகில்

அட ஆயிரம் உண்டு பாருடா

மனசு முழுக்க அழகாய் இருக்கும்

ஆண் மகன் நீதானடா
ஆண் : முதல் முறை நெஞ்சு முழுவதும்

மழை தந்தது இங்கே நீதானே

உன்னருகில் நான் வாழும் யோகம்

என் அன்பே போதுமே……
பெண் : இப்படியே அட இப்படியே

உன் கண்களில் நான் வாழ வேண்டுமடா

கண்மணியே என் கண்மணியே இந்த

சந்தோசம் எப்போதும் போதுமடா
ஆண் : அன்பினை அன்பினால் ஜெயிக்க அடடா

சொல்லிக் கொடுத்தவள் நீயடி

உன்னிடம் என்னை தந்தது போக

மிச்சமும் இல்லை நானடி
பெண் : இமைக்கும் நேரத்திலே

எனக்குள் வந்துவிட்டாய்

தாமதம் ஏதுமில்லை

என்னையும் மாற்றிவிட்டாய்
ஆண் : அம்மாடி கண்ணாடியும்

பெண்ணாக மாறியதே

நீ வைத்த பொட்டை வைத்து

உன் போல தோன்றியதே
பெண் : உன்னுடன் வாழ்ந்திடும் நேரம்

சட்டென சேர்க்கிறேன் நானும்

எப்போதும் எனக்கு அதுவே போதும்
பெண் : என்னவோ செய்கிறாய்

என்னடா செய்கிறாய்

எனக்கு புரியவில்லையே

உனக்குள் நானும் கரைந்து போனேன்

எனக்கு பிடித்த மழையே
ஆண் : உன்னோடு சேர்ந்திருக்கும்

நிழலும் நானடியே

உன் மனம் சேர்த்து வைக்கும்

நினைவும் நானடியே
பெண் : பார்த்ததும் நீ படிப்பாய்

பார்வையில் என் மனதை

கேட்காமல் நீ தருவாய்

நெஞ்சோடு நினைத்ததை
ஆண் : இத்தனை காதலில் வாழ

ஜென்மங்கள் ஆயிரம் வேண்டாம்

இந்த நிமிடங்கள் போதும் போதும்….