Poi Satchi – Atho Andha Thendral Song Lyrics

Song: Atho Andha Thendral Song Lyrics

Movie: Poi Satchi

Lyricist: K. Bhagyaraj

English Version

Singers : Malasiya Vasudevan and Vani Jayaram
Music by : Sankar Ganesh
Male : Adho andha thendral

Indha poovai theduthu

Poova illai pennaa endru

Ennai ketkudhu
Male : Adho andha thendral

Indha poovai theduthu

Poova illai pennaa endru

Ennai ketkudhu
Female : Idho indha kaigal

Ennai alli kondathu

Idho indha kaigal

Ennai alli kondathu

Poovai ennum poovai konjam

Killi kondathu

Nenjil palli kondathu
Male : Adho andha thendral

Indha poovai theduthu

Poova illai pennaa endru

Ennai ketkudhu
Male : Mangai enum thanga kudam

Mannan vasam

Female : Andhapuram alli tharum

Anbin rasam
Male : Aaa…aaa…

Mangai enum thanga kudam

Mannan vasam

Female : Andhapuram alli tharum

Anbin rasam
Male : Idaiyilum nadaiyilum abhinayam

Female : Ilamaiyil idhu oru adhisiyam

Male : Idaiyilum nadaiyilum abhinayam

Female : Ilamaiyil idhu oru adhisiyam

Male : Inba neerodai naanadathaan

Female : Pakkam vaaradho thaanaga thaan
Male : Adho andha thendral

Indha poovai theduthu

Poova illai pennaa endru

Ennai ketkudhu
Female : Idho indha kaigal

Ennai alli kondathu

Male : Aahaa

Female : Idho indha kaigal

Ennai alli kondathu

Poovai ennum poovai konjam

Killi kondathu

Nenjil palli kondathu
Male : Adho andha thendral

Indha poovai theduthu

Poova illai pennaa endru

Ennai ketkudhu
Female : Maalaiyidum saelai thodum

Vaelai varum

Male : Maalai mudhal kaalai varai

Leelai varum
Female : Maalaiyidum saelai thodum

Vaelai varum

Male : Maalai mudhal kaalai varai

Leelai varum
Female : Thalaivanum thalaiviyum thanimaiyil

Male : Thalai mudhal kaal varai inimaiyil

Female : Thalaivanum thalaiviyum thanimaiyil

Male : Thalai mudhal kaal varai inimaiyil

Female : Andha nerathil ennaavadho haa..

Male : Adhu naan solli theerathadhoo
Male : Adho andha thendral

Indha poovai theduthu

Poova illai pennaa endru

Ennai ketkudhu
Female : Idho indha kaigal

Ennai alli kondathu

Idho indha kaigal

Ennai alli kondathu

Poovai ennum poovai konjam

Killi kondathu

Nenjil palli kondathu
Male : Adho andha thendral

Indha poovai theduthu

Poova illai pennaa endru

Ennai ketkudhu

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணி ஜெயராம்
இசையமைப்பாளர் : சங்கர் கணேஷ்
ஆண் : அதோ அந்த தென்றல்

இந்த பூவைத் தேடுது

பூவா இல்லை பெண்ணா என்று

என்னை கேட்குது
ஆண் : அதோ அந்த தென்றல்

இந்த பூவைத் தேடுது

பூவா இல்லை பெண்ணா என்று

என்னை கேட்குது
பெண் : இதோ இந்த கைகள்

என்னை அள்ளி கொண்டது

இதோ இந்த கைகள்

என்னை அள்ளி கொண்டது

பூவை என்னும் பூவை கொஞ்சம்

கிள்ளிக் கொண்டது

நெஞ்சில் பள்ளி கொண்டது
ஆண் : அதோ அந்த தென்றல்

இந்த பூவைத் தேடுது

பூவா இல்லை பெண்ணா என்று

என்னை கேட்குது
ஆண் : மங்கை எனும் தங்கக் குடம்

மன்னன் வசம்

பெண் : அந்தப்புரம் அள்ளித் தரும்

அன்பின் ரசம்
ஆண் : ஆஅ…….ஆஅ……

மங்கை எனும் தங்கக் குடம்

மன்னன் வசம்

பெண் : அந்தப்புரம் அள்ளித் தரும்

அன்பின் ரசம்…..ம்ம்ம்ம்
ஆண் : இடையிலும் நடையிலும் அபிநயம்

பெண் : இளமையில் இது ஒரு அதிசயம்

ஆண் : இடையிலும் நடையிலும் அபிநயம்

பெண் : இளமையில் இது ஒரு அதிசயம்

ஆண் : இன்ப நீரோடை நானாடத்தான்

பெண் : பக்கம் வாராதோ தானாகத்தான்
ஆண் : அதோ அந்த தென்றல்

இந்த பூவைத் தேடுது

பூவா இல்லை பெண்ணா என்று

என்னை கேட்குது
பெண் : இதோ இந்த கைகள்

என்னை அள்ளி கொண்டது

ஆண் : ஆஹா

பெண் : இதோ இந்த கைகள்

என்னை அள்ளி கொண்டது

பூவை என்னும் பூவை கொஞ்சம்

கிள்ளிக் கொண்டது

நெஞ்சில் பள்ளி கொண்டது
ஆண் : அதோ அந்த தென்றல்

இந்த பூவைத் தேடுது

பூவா இல்லை பெண்ணா என்று

என்னை கேட்குது
பெண் : மாலையிடும் சேலை தொடும்

வேளை வரும்

ஆண் : மாலை முதல் காலை வரை

லீலை வரும்
பெண் : மாலையிடும் சேலை தொடும்

வேளை வரும்

ஆண் : மாலை முதல் காலை வரை

லீலை வரும்
பெண் : தலைவனும் தலைவியும் தனிமையில்

ஆண் : தலை முதல் கால் வரை இனிமையில்

பெண் : தலைவனும் தலைவியும் தனிமையில்

ஆண் : தலை முதல் கால் வரை இனிமையில்

பெண் : அந்த நேரத்தில் என்னாவதோ ஹா….

ஆண் : அது நான் சொல்லி தீராததோ
ஆண் : அதோ அந்த தென்றல்

இந்த பூவைத் தேடுது

பூவா இல்லை பெண்ணா என்று

என்னை கேட்குது
பெண் : இதோ இந்த கைகள்

என்னை அள்ளி கொண்டது

இதோ இந்த கைகள்

என்னை அள்ளி கொண்டது

பூவை என்னும் பூவை கொஞ்சம்

கிள்ளிக் கொண்டது

நெஞ்சில் பள்ளி கொண்டது
ஆண் : அதோ அந்த தென்றல்

இந்த பூவைத் தேடுது

பூவா இல்லை பெண்ணா என்று

என்னை கேட்குது

******