Policekaran Magal – Indha Mandrathil Odi Varum Sad Song Lyrics
Song: Indha Mandrathil Odi Varum Sad Song Lyrics
Lyricist: Kannadasan
Movie: Policekaran Magal
English Version
Singers : P. B. Sreenivas and S. Janaki
Music by : Viswanathan- Ramamoorthy
Female : Indha mandrathil odi varum
Ilam thendralai ketkindren
Indha mandrathil odi varum
Ilam thendralai ketkindren
Nee sendridum vazhiyinilae
En dheivathai kanbaayo ho ooo
Female : Indha mandrathil odi varum
Ilam thendralai ketkindren
Female : Vanna malargalil sarugaanaal
Ival analidai mezhugaanaal
Indru alai kadal thurumbaanaal
Endru oru mozhi kooraayo …ooo..ooo
Male : Indha mandrathil odi varum
Ilam thendralai ketkindren
En kanmani thavikkindraal
Aval kavalaiyai theeraayoo..oo..oo
Male : Indha mandrathil odi varum
Ilam thendralai ketkindren
Male : Aval uravinai marandhu vittaal
Indha ulagathai veruthu vittaal
Dhinam kanavukku thunai ponaal
Aval kavalaiyai theeraayoo oo… oo….
Male : Indha mandrathil odi varum
Ilam thendralai ketkindren
En kanmani thavikkindraal
Aval kavalaiyai theeraayoo..oo..oo
Tamil Version
பாடகர்கள் : பி. பீ . ஸ்ரீனிவாஸ் மற்றும் எஸ். ஜானகி இசை அமைப்பாளர் : விஸ்வநாதன் -ராமமூர்த்தி பெண் : இந்த மன்றத்தில் ஓடிவரும்
இளம் தென்றலை கேட்கின்றேன்
இந்த மன்றத்தில் ஓடிவரும்
இளம் தென்றலை கேட்கின்றேன்
நீ சென்றிடும் வழியினிலே
என் தெய்வத்தை காண்பாயோ பெண் : இந்த மன்றத்தில் ஓடிவரும்
இளம் தென்றலை கேட்கின்றேன் பெண் : வண்ண மலர்களின் சருகனாள்
அவள் அனலிடைமெலுகனாள்
வெறும் அலைகடல் துரும்பனாள்
என்று ஒரு மொழி கூறாயோ ஒ ஓ ஆண் : இந்த மன்றத்தில் ஓடிவரும்
இளம் தென்றலை கேட்கின்றேன்
என் கண்மணி தவிக்கின்றாள்
அவள் கவலையை தீரயோ ஒ ஓ ஆண் : இந்த மன்றத்தில் ஓடிவரும்
இளம் தென்றலை கேட்கின்றேன் ஆண் : அவள் உறவினை மறந்துவிட்டால்
இந்த உலகத்தை வெறுத்துவிட்டாள்
தினம் கனவுக்கு துணை போனால்
அவள் கவலையை தீரயோ ஒ ஓ ஆண் : இந்த மன்றத்தில் ஓடிவரும்
இளம் தென்றலை கேட்கின்றேன்
என் கண்மணி தவிக்கின்றாள்
அவள் கவலையை தீரயோ ஒ ஓ